Может ли порошок талька вызвать рак яичников?

Дискуссия о том, порождает ли тальк порошок яичника рак в течение десятилетий. Однако недавно он достиг лихорадки американский суд присудил ущерб семье женщины, которая умерла от рака яичников, предположительно в результате использования талька в качестве женского гигиенического продукта в течение многих лет. Означает ли это, что женщинам следует избегать использования талька? Что говорит наука?

Промышленная безопасность

Тальк - это форма силикат магния, Его история датируется древними арабскими временами, и в X-XXXX веках была широко распространена европейская и американская тальковая добыча и переработка. Большинство людей знакомы с тальком как косметическим или гигиеническим продуктом, но у него также много промышленных применений. Он используется для изготовления керамики, красок, бумаги и кровельных материалов. Он полезен в качестве промышленного смазочного материала, так как он может выдерживать очень высокие температуры, поэтому он полезен для таких вещей, как плавный ход конвейерные ленты.

Проблемы безопасности часто возникают в первую очередь на рабочих местах, где уровни и длины экспозиции, как правило, значительно выше, чем в домашних условиях. Как тальк отложения часто встречаются вблизи асбестовой руды, минный тальк может быть загрязнен асбестом.

В 1960s возникли вопросы о связях между рабочих, контактировавших с тальком и раком яичников после того, как исследователи обнаружили, что асбест может вызвать рак легких и плевральной полости (накладки из легких). Это вызвало более подробные исследования в 1970s минерального и химического состава талька в. Некоторые из этих исследований посмотрел на легочных заболеваний в талька шахтеров и мельники.

тальк для тела

В 20 в., Тальк тела стал широко использоваться как отечественный продукт из-за его способности поглощать влагу и устранять трение. Предполагается, что если он используется в качестве женского гигиенического продукта, порошок может достичь яичников, путешествуя через вагины, матки и фаллопиевых труб.


графика подписки внутри себя


Несмотря домой талька продуктов происходит асбеста в 1970s, по-прежнему сохраняются опасения, что тальк был связан с раком яичников, поэтому исследовательский центр перешел на асбест-свободный тальк.

Рак яичников

Рак яичников имеет несколько известных факторов риска. Когда медицинские учреждения перечисляют различные факторы риска, они иногда также придают вес каждому из них. Например, Международное агентство по изучению рака перечисляет порошок тела на основе талька, связанный с раком яичников при применении между ногами, наблюдая «скромный, но необычно постоянный избыток риска» у многих исследования случай-контроль, Это знаменует собой изменение в своем отчете 1987, в котором было обнаружено недостаточное доказательство того, что тальк вызывает рак у людей.

Американское общество рака отмечает, что исследования дали смешанные результаты и считали, что, если существует риск, риск был бы очень мал. Тем не менее, общество считали, что, так как тальк был настолько широко используется во многих различных продуктах больше исследований должно быть сделано, чтобы установить, если риски были "реальные».

Ассоциация Европейская ассоциация талька промышленности рассмотрел предлагаемый связь между использованием талька между ног и раком яичников в исследованиях случай-контроль США, чтобы быть весьма спорным, так как наблюдаемые различия в риске между пользователями талька и без талька пользователей было небольшим. Вместо этого, ассоциация приводит два исследования из 2005 и 2006, чтобы поддержать свою позицию. Одно из исследований - проспективное исследование когорты - не нашли "существенную связь" между использованием талька на половых органах и увеличение риска развития рака яичников. (Проспективных когортных исследований считаются более высокое качество, чем доказательств исследований случай-контроль.)

Cancer Research UK изучила различные факторы риска и профилактические факторы для рака яичников, включая возраст, генетику, вес, различные другие заболевания и гормоны, а также использование талька между ногами, Хотя он оценивает различные уровни риска для этих факторов, его позиция по тальку заключается в том, что риск не ясен, и если какой-либо риск будет найден, он будет "довольно маленький».

Но более поздние научные исследования продолжают подтверждать тенденцию, которая связывает использование талька и эпителиальный овариальный рак (наиболее распространенный тип рака яичников). Анализ 2013 во главе с Гарвардским университетом 8,525 овариальных случаев рака и контролем 9,859 пришел к выводу, что использование генитального талька-порошка связано с незначительным увеличением риска различных подтипов рака яичников. Он обнаружил, что «использование генитального порошка ассоциировалось с таким же повышенным риском развития пограничного и инвазивного рака яичников». Они также отметили, что, поскольку существует мало шансов на риск развития рака яичников, «избегание половых порошков может быть возможной стратегией снижения заболеваемости раком яичников». Это представляется разумной предосторожной политикой.

Об авторе

watterson andrewЭндрю Уоттерсон, заведующий кафедрой эффективности здоровья, Стерлингский университет. Он является директором по исследованиям, директором Центра исследований общественного здоровья и здоровья населения, а также руководителем исследовательской группы по гигиене труда и окружающей среде.

Эта статья первоначально появилась на разговоре

Связанные книги:

at