Почему этот голландский город предлагает беженцам постоянный дом

Когда беженцы 500 прибыли в их общину, жители Заандама были настороже. Но к тому моменту, когда новички могли претендовать на статус резиденции в Европе, соседи не хотели, чтобы они уходили. 

Это было странное зрелище для жителей Заандама, странного голландского города 15 минут на поезде из Амстердама. Общественный парк в деревне, известной ветряными мельницами 18-го века и деревянными сабо, внезапно заполнился рядами белых палаток. Пятьсот беженцев, главным образом из Сирии и Ирака, в основном мужчин, прибыли на автобусе в октябре 2015. Большинство из них остались дома, семьи, средства к существованию и любое сходство с нормальной жизнью.

Эта группа была всего лишь частью миллионов беженцев, которые рисковали своей жизнью, бежавшей в Европу в качестве части крупнейшей миграции со времен Второй мировой войны, и это вызвало как акты альтруизма в отношении оставшихся в живых опасных переходов, так и волны ксенофобии и страх. Победа Брексита, недавние правые кандидатуры в Европе и избрание Дональда Трампа объяснялись, по крайней мере частично, страхом, который сопровождал эту массовую миграцию.

В Заандаме жители, посещавшие городское собрание с мэром подняли вопросы о беженцах. Кто заплатит за их содержание? Жители города будут в безопасности?

Тем не менее, церковь через дорогу от парка каждый день открывала двери беженцам для кофе, чая, голландских уроков или просто разговаривала.


графика подписки внутри себя


Соня Ортманс, писательница и бывший адвокат, живет со своим мужем и двумя детьми возле парка в этом городе, где она прожила большую часть своей жизни. Она беспокоилась о новых прибывших, но не знала, как помочь.

Затем она прочитала в местной газете об одном из сирийских мужчин в лагере, Махмуде, адвокате, который хотел узнать о голландском законодательстве и обычаях и работать на законном поле в Нидерландах. Ортманс решил обратиться к Махмуду, чтобы узнать, сможет ли она помочь ему найти путь к практике своей профессии. Они встретились и связались с другими адвокатами - среди беженцев и голландцев - и, в конечном итоге, создали сеть юристов. Вместе они посетили международные суды в Гааге и посетили лекции. Это стало началом того, что стало глубокой дружбой.

Во-первых, они должны были увидеть некоторые неотложные потребности. Ортманы привлекали родителей в свою детскую школу к сбору одежды и других предметов первой необходимости, а некоторые присоединились к добровольцам в церкви, предлагая голландские уроки. Все больше и больше жителей были вовлечены.

«Когда вы открываете людям, вы найдете сокровища, которые невозможно объяснить».

Между тем, новички делали то, что им нужно было сделать, чтобы пройти. Тот, кто нашел работу в качестве посудомоечной машины, сказал Ортману, он чувствовал себя издевательством со стороны другого персонала ресторана, который дразнил его за то, что он говорил по-арабски. Ортманс отметил, что эти сотрудники мало знают о его культуре, и ей стало ясно, что она слишком мало знает об Ираке и Сирии.

Поэтому она начала изучать арабский язык. «Когда вы открываете людям, вы найдете сокровища, которые невозможно объяснить», - сказала она мне, когда я посетил ее во время недавнего визита в Амстердам.

«Если вы этого не сделаете, вы увидите другую культуру с места превосходства», - сказала она. «Мы гордимся нашим богатством, но разве мы в западном мире не извлекли большую часть нашего богатства из колонизации и добычи?»

К тому моменту, когда беженцы могли подать заявку на статус резиденции в Европе, жители города связались с ними и не хотели, чтобы они уходили. Они лоббировали городской совет, прося, чтобы беженцам было предложено сделать Заандам своим постоянным домом.

«Для меня решение - это общество, в котором мы можем жить вместе как равные».

Многие в Соединенных Штатах сопротивлялись анти-иммигрантской риторике. Тысячи людей появились в аэропортах, чтобы приветствовать иммигрантов в соответствии с распоряжением президента Трампа о запрете иммигрантов из семи стран с мусульманским большинством. Руководители веры высказались за семьи, которые они были готовы принять, которым запретили запрет на поездки в Соединенные Штаты. Другие превратили свои церкви в святилища, чтобы защитить незарегистрированных жителей от депортации. В городах-святилищах многие избранные должностные лица остаются без внимания давлением со стороны администрации Трампа, чтобы отказаться от политики, которая защищает незарегистрированных жителей.

Как и жители Заандама, многие американские общины расширяют руку дружбы. Вместо того, чтобы полагать, что эти новички угрожают некоторым устаревшим представлениям о европейско-американском превосходстве, они отмечают энергию, предпринимательский дух и культурные ценности, которые приносят иммигранты, которые углубляют и оживляют их общины.

«Для меня решение - это общество, в котором мы можем жить вместе как равные», - сказал мне Ортман. «Это означает, что мы действительно открываем для других культур, в то же время очень четко и честно смотрим в наше собственное прошлое. С этого места может развиться истинная связь, и исцеление может произойти ».

Об авторе

Сара ван Гелдер является одним из основателей и исполнительный редактор YES! Журнал и YesMagazine.orgСара Ван Гелдер написала эту статью для ДА! журнал, национальная некоммерческая организация, которая объединяет мощные идеи и практические действия. Сара является соучредителем и исполнительным редактором YES! Журнал и YesMagazine.org. Она возглавляет разработку ежеквартального выпуска YES !, пишет колонки и статьи, а также блоги на YesMagazine.org и в Huffington Post. Сара также говорит и часто беседует по радио и телевидению о передовых инновациях, которые показывают, что другой мир не только возможен, но и создается. Темы включают экономические альтернативы, местную пищу, решения проблемы изменения климата, альтернативы тюрьмам и активное ненасилие, образование для лучшего мира и многое другое.