Поцелуй был показан через год после того, как Верховный суд США отменил законы, запрещающие межрасовые браки. CBS через Getty Images
On эпизод 1968 из «Звездного пути» Нишель Николс, играющая лейтенанта Ухуру, встретилась губами с капитаном Кирком Уильяма Шатнера в том, что многие считают первым поцелуем между чернокожей женщиной и белым мужчиной на американском телевидении.
Сюжет эпизода причудлив: инопланетяне, поклоняющиеся греческому философу Платону, используют телекинетические способности, чтобы заставить команду «Энтерпрайз» петь, танцевать и целоваться. В какой-то момент инопланетяне заставляют лейтенанта Ухуру и капитана Кирка обняться. Каждый персонаж пытается сопротивляться, но в конце концов Кирк наклоняет Ухуру назад, и они целуются, а пришельцы похотливо смотрят на них.
Поцелуй не романтический. Но в 1968 году показать чернокожую женщину, целующую белого мужчину, было смелым поступком. Эпизод вышел в эфир всего через год после того, как решение Верховного суда США по делу «Лавинг против Вирджинии» отменило законы штата против межрасовых браков. В то время опросы Gallup показали, что менее 20% американцев одобряют такие отношения.
Как историк гражданских прав и СМИ, я был очарован женщиной в центре этого знаменательного телевизионного момента. Кастинг Николс, который умер 30 июля 2022 г. создал возможности для более творческих и социально значимых Сюжеты «Звездного пути».
Но столь же значительным является закадровый активизм Николса. Она использовала свою роль в «Звездном пути», чтобы стать рекрутером для НАСА, где она добивалась изменений в космической программе. Ее карьера показывает, насколько разнообразный кастинг на экране может оказать глубокое влияние и на реальный мир.
«Триумф современного телевидения»
В 1966 году создатель «Звездного пути» Джин Роденберри решил взять Николса на роль лейтенанта Ухуры, переводчика и офицера связи из Соединенных Штатов Африки. При этом он сделал Николс первой чернокожей женщиной, сыгравшей постоянную главную роль на телевидении.
Черная пресса быстро расхвалила новаторскую роль Николса.
The Norfolk Journal and Guide надеялись, что это «расширит позиции ее расы в метро».
Журнал Ebony представил Николса. на обложке за январь 1967 г. и описал Ухуру как «первого негра-астронавта, триумфа современного телевидения над современным НАСА».
Но знаменитого поцелуя между Ухурой и Кирком почти не было.
После того, как в 1967 году завершился первый сезон «Звездного пути», Николс подумывал уйти после того, как ему предложили роль на Бродвее. Она начала свою карьеру певицы в Нью-Йорке и всегда мечтала вернуться в «Большое яблоко».
Но на сборе средств NAACP в Лос-Анджелесе она столкнулась с Мартином Лютером Кингом-младшим.
Позже Николс расскажет об их взаимодействии.
«Вы не должны уходить», Кинг сказал ей. «Вы открыли дверь, которой нельзя позволить закрыться… вы навсегда изменили лицо телевидения. … Впервые мир видит нас такими, какими мы должны быть, равными, умными людьми».
Далее Кинг сказал, что он и его семья были поклонниками шоу; Она была «героем» для своих детей.
При поддержке Кинга Николс остался в «Звездном пути» на все три года оригинального сериала.
Скандальный поцелуй Николса произошел в конце третьего сезона. Николс напомнил что руководители NBC внимательно следили за съемками, потому что нервничали по поводу того, как отреагируют южные телеканалы и зрители.
После того, как эпизод вышел в эфир, сеть действительно получила поток писем от зрителей – и большинство было положительным.
В 1982 году Николс рассказала афроамериканке из Балтимора, что ее позабавило количество внимания, которое вызвал поцелуй, особенно потому, что ее собственное происхождение представляло собой «смесь рас, в которую входят египтяне, эфиопы, мавры, испанцы, валлийцы, индейцы чероки и индейцы-чероки». белокурый голубоглазый предок или два».
Космический крестоносец
Но наследие Николса будет определяться гораздо большим, чем поцелуй.
После того, как NBC отменил «Звездный путь» в 1969 году, Николс сыграл второстепенные роли в двух телесериалах:Insight(Основной ключ) и окружной прокурор«Она также сыграет мадам в фильме 1974 года о черной эксплуатации».Грузовик Тернер".
Она также начала заниматься активизмом и образованием. В 1975 году Николс основала компанию Women in Motion Inc. и выиграла несколько государственных контрактов на создание образовательных программ, связанных с космосом и наукой. К 1977 году она была назначена в совет директоров Национальный космический институт, организация по защите интересов гражданского космоса.
В том же году она выступила с речью на ежегодном собрании института. В нем она раскритиковала отсутствие женщин и представителей меньшинств в отряде космонавтов. вызов НАСА «спуститься с башни из слоновой кости интеллектуальных поисков, потому что у следующего Эйнштейна может быть черное лицо, а она женщина».
В зале присутствовало несколько высших руководителей НАСА. Они пригласили ее возглавить программу набора астронавтов для новой программы космических челноков. Вскоре она собрала чемоданы и начала путешествовать по стране, посещая средние школы и колледжи, разговаривая с профессиональными организациями и законодателями и появляясь в национальных телевизионных программах, таких как «Доброе утро, Америка».
«Цель состояла в том, чтобы найти квалифицированных специалистов среди женщин и представителей меньшинств, а затем убедить их в том, что возможность реальна и что это также является долгом, потому что это было историческим событием, — сказал Николс балтиморскому афроамериканцу в 1979 году. это целеустремленность.
В своей автобиографии 1994 года «За УхуройНиколс напомнил, что за семь месяцев до начала программы набора «НАСА получило всего 1,600 заявок, в том числе менее 100 от женщин и 35 от кандидатов из числа меньшинств». Но к концу июня 1977 года, «всего через четыре месяца после того, как мы приступили к выполнению своей задачи, было подано 8,400 заявлений, в том числе 1,649 от женщин (увеличение в пятнадцать раз) и поразительная 1,000 от представителей меньшинств».
Кампания Николса наняла несколько новаторских астронавтов, в том числе Салли Райд, первую американку в космосе, Гайон Блуфорд, первую афроамериканку в космосе, и Мэй Джемисон, первую афроамериканку в космосе.Хелле Николс говорит после приземления космического корабля "Индевор" в международном аэропорту Лос-Анджелеса в пятницу, сентябрь 2012 года. AP Photo / Рид Саксон
Неустанная пропаганда включения
Ее защита инклюзивности и разнообразия не ограничивалась космической программой.
Будучи одной из первых чернокожих женщин, сыгравших главную роль на телевидении, Николс понимала важность открытия дверей для меньшинств и женщин в сфере развлечений.
Николс продолжал настаивать на том, чтобы афроамериканцы имели больше власти в кино и на телевидении.
«Пока мы, чернокожие и меньшинства, не станем не только продюсерами, сценаристами и режиссерами, но и покупателями и дистрибьюторами, мы ничего не изменим», она сказала Эбони в 1985 году. «Пока мы не станем индустрией, пока мы не будем контролировать СМИ или, по крайней мере, не будем иметь права голоса, мы всегда будем шоферами и чечеточниками».
Об авторе
Мэтью Делмонт, Шерман Фэирчайлд, заслуженный профессор истории, Колледж Дартмут
Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.
