Эти химические вещества 3 в колодезной воде связаны с врожденными дефектами

«Люди, которые живут в сельских районах и которые используют частные колодцы, должны пройти проверку их хорошей воды, особенно если они думают о беременности», - говорит Жан Брэндер.

Вода не обязательно должна пахнуть или выглядеть неправильно, чтобы быть опасной, особенно для эмбрионов в первые несколько недель развития. Новое исследование связывает три загрязнителя - нитраты, атразин и мышьяк - с врожденными дефектами и предостерегает людей, которые берут питьевую воду из частных колодцев, о необходимости их тестирования.

«Мы знаем, что находится в нашем общественном водоснабжении, но многие люди используют частные колодцы для получения питьевой воды, и эти колодцы обычно не проверяются», - говорит Джин Д. Брендер, почетный профессор Школы общественных наук Техасского центра здравоохранения A&M. Здоровье.

Ее работа показала, что женщины, которые пьют в основном из этих частных источников, особенно в сельских районах, могут подвергаться наибольшему риску.

Предыдущие исследования показали, что женщины, у которых были дети с врожденными дефектами, такие как недостатки конечностей, расщелины неба и расщелина губы, были почти в два раза более вероятными, чем другие новые матери (те, у которых есть дети без серьезных врожденных дефектов), чтобы глотать воду с большими количества нитрата, компонента во многих обычных синтетических удобрениях, во время беременности.

графика подписки внутри себя

Новое исследование, опубликованное в Текущие отчеты санитарного состояния окружающей среды, обнаруживает, что атразин и мышьяк также могут быть связаны с врожденными дефектами.

Атразин, обычно используемый для выращивания кукурузы, может пилить в почву и в источники питьевой воды. Мышьяк также является проблемой в питьевой воде в Техасе, даже в муниципальных системах, но это может быть связано с природными источниками в коренных породах, а не с сельскохозяйственным использованием. Тем не менее, это может вызвать проблемы, особенно потому, что нынешние «безопасные» уровни мышьяка были рассчитаны на риск развития рака, а не на репродуктивный вред.

Испытайте воду

Пока неясно, что происходит, когда два или более из этих веществ попадают в воду, говорит Брэндер. Например, нитрат и атразин часто встречаются вместе как загрязняющие вещества в питьевой воде, и эти два химиката могут взаимодействовать вместе, образуя соединение, называемое N-нитрозоатразином.

В недавнем исследовании моделей животных, подвергшихся воздействию N-нитрозоатразина, исследователи из Медицинского центра Университета Небраски наблюдали многочисленные врожденные дефекты, включая сердечную, нервную трубку, абдоминальные, глазные и другие дефекты.

«Люди, которые живут в сельских районах и которые используют частные колодцы, должны пройти проверенную воду, особенно если они думают о беременности», - говорит Брэндер. «Если тестирование показывает, что вода превышает допустимые пределы для любого из этих химических веществ, они хотели бы использовать альтернативный источник воды».

Женщины, чей источник питьевой воды находится из частного колодца, должны проконсультироваться со своим местным отделом здравоохранения, чтобы определить объект для тестирования воды или позвонить в федеральный Горячая линия по горячей питьевой воде.

Те, кто находится в городской воде, могут легко найти сообщения о загрязняющих веществах. Поставщики должны периодически проверять свою воду для этих соединений и должны предоставлять результаты. Женщины, которые все еще обеспокоены, могут отфильтровать свою воду или купить бутылку.

«Когда мы работали над нашим NIH-финансированием исследований нитратов и врожденных дефектов, нам не хватало информации о содержании нитратов в бутилированной воде», - говорит Брэндер.

«Мы путешествовали по Айове и Техасу, в продуктовые магазины в нескольких милях от того места, где жили женщины в исследовании, и собрали образцы для тестирования. Мы без исключения убедились, что уровень нитратов в бутилированной воде значительно ниже стандарта по охране окружающей среды (EPA) для питьевой воды, поэтому мы достаточно уверены, что уровень нитратов в бутилированной воде низкий ».

Питер Вейер, Университет Айовы, является соавтором исследования.

Источник: Техасский университет A & M

Книги по этой теме

at

перерыв

Спасибо за визит InnerSelf.comгде есть 20,000+ изменяющие жизнь статьи, пропагандирующие «Новые взгляды и новые возможности». Все статьи переведены на 30 + языки. Подписаться в журнал InnerSelf Magazine, публикуемый еженедельно, и в журнал Marie T Russell's Daily Inspiration. InnerSelf Magazine издается с 1985 года.