Как несопровождаемая иммигрантская молодежь становится эксплуатируемой рабочей силой в США

Администрация Трампа выпустила серию исполнительных распоряжений, направленных на иммиграцию на южной границе США. Центральноамериканские семьи и дети, путешествующие самостоятельно представлять почти половина всех несанкционированных мигрантов, задержанных таможней и пограничной защитой. Криминализация иммигрантов на южной границе США непропорционально влияет на детей и молодежь в Центральной Америке. Беседа

Почти 153,000 несопровождаемый мексиканский и центральноамериканский дети были задержаны на южной границе США с 2014. Из тех, кто был задержан таможней и пограничной защитой и обработан Управлением по переселению беженцев, доля 60 была воссоединена со спонсором, обычно родителем. Остальные проценты 40 размещаются с неподготовленным спонсором.

С помощью родителя или опекуна эти молодые люди могут получить финансовую, юридическую, медицинскую и социальную поддержку. Другие, которые входят без обнаружения и остаются несопровождаемыми, когда они прибудут в США, являются финансово независимыми и никогда не смогут получить доступ к формальным службам переселения. последний заказы администрацией Трампа, которая уделяет приоритетное внимание несопровождаемым детям-мигрантам для депортации, повышает уязвимость детей-иммигрантов в США

С 2012 я провел подробные наблюдения и интервью с недокументированной иммигрантской молодежью, которая прибыла в Лос-Анджелес, штат Калифорния, в качестве несопровождаемых несовершеннолетних и осталась без родителя на протяжении всего своего поселения в США. Я использую псевдонимы для конфиденциальности, поскольку участники исследования - это молодежь-мигрант и работать в США без разрешения.

Эксперты и ученые склонны формировать иммигрантскую молодежь в качестве студентов и взрослых мигрантов в качестве рабочих. Однако, будучи несопровождаемым в поселении, молодежь должна стать финансово независимый и заняться низкооплачиваемыми занятиями, чтобы свести концы с концами.


графика подписки внутри себя


Мои текущие исследования показывают, что несопровождаемая молодежь-мигрант сталкивается с трудовой эксплуатацией и предполагает, что приказы Трампа усугубляют неустойчивые условия работы несопровождаемых иммигрантов-молодежных работников в США

Насилие на рабочем месте

Незарегистрированная работающая молодежь мигрирует в Лос-Анджелес в надежде работать над тем, чтобы поддержать их семьи, которые остаются в своих родных странах. Они приезжают в США с низким уровнем образования и свободно владеют английским языком.

Ромеро прибыл в Лос-Анджелес из Гватемалы в возрасте 15 и сразу же начал искать работу в швейных фабриках LA. В своем интервью он напомнил:

«Боссы сказали мне:« У тебя есть опыт? » Я бы сказал, да. И они сказали бы: «Ты еще ребенок. Идти в школу.' Но я подумал: «Да, я хотел бы пойти в школу, но никто не будет [финансово] поддерживать меня. Только я. Кто еще? Это я один.

Несопровождаемые несовершеннолетние, такие как он, входят в такие отрасли, как производство одежды, обслуживание, строительство и домашняя работа. Молодежь, работающая в швейной промышленности, часто сделать медиану US $ 350 в заработной плате в неделю более чем за 60 часов работы.

Недокументированные работники молодежной одежды проводят часы в тускло освещенных фабриках, где владельцы магазинов часто оставляют двери и окна закрытыми в течение всего рабочего дня, чтобы оставаться осторожными и избегать инспекции на рабочем месте. отсутствие вентиляции, жара и громкие шумы от заводских машин, а также напряженные графики работы физически и умственно выдыхают молодежь, которые затем не могут посещать школу из-за головные боли, напряжение глаз и боль в спине.

Очень похоже на их взрослые коллеги, экономическая необходимость и страх перед удалением с рабочего места, а страна не допускает недокументированных трудящихся-мигрантов-мигрантов в случаях эксплуатации, а также послушных и эффективных на работе. Например, три молодых рабочих на том же заводе рассказали мне историю молодой сальвадорской женщины, которую заводчик запустил в цех за неправильное шитье швов на партии платьев. Они печально вспоминали о своей неспособности помочь ей избавиться от страха потерять работу.

В начале февраля 2017 Департамент внутренней безопасности провела «целую серию целенаправленных операций по принуждению» на рабочих местах и ​​в окрестностях 12, которые привели к аресту иммигрантов 680. Рейды в сегодняшних иммигрантских направлениях, в том числе в Лос-Анджелесе, усиливают враждебность, которую рабочие должны ориентироваться в уже нестандартных профессиях. Исследования показывают, что депортация может иметь пагубные последствия для психического здоровья на детей и привести к финансовые трудности среди семей. В 2008, крупнейшем иммиграционном рейде на рабочем месте в истории США оказали влияние сотни рабочих Центральной Америки, включая несовершеннолетних. Эти действия могут способствовать психическому здоровью и финансовой нестабильности в жизни детей-мигрантов.

Преодоление и возвращение

За последние четыре года я столкнулся с молодежью, которая была запутана наркоманией и алкоголизмом, испытала приступы бездомности или трудилась в депрессии и беспокойстве, когда они искали способы справиться. Далеко не будучи «плохим обрывом», описывает Трамп, стремление молодежи преодолеть эти обстоятельства пронизывает наши разговоры и организует их повседневную жизнь.

Фактически, многие видят свою упорство в постоянном насилии на рабочем месте в качестве показателя их приверженности своим семьям и общинам. «Я не пришел сюда с плохим намерением. Я не приехал сюда, чтобы быть обузой », - говорит 22-летний Беренис, прибывший из Сальвадора в возрасте 17. 19-летний сальвадорский человек объяснил,

«Люди говорят, что центральные американцы - это банды, но мы все пришли сюда со сновидением. Мы хотим помочь нашим семьям. Там нет рабочих мест, и мы приходим сюда на работу. Мы не эгоистичны. Мы хотим помочь.

Эти молодые люди участвуют в различных общественных организациях, таких как церкви, книжные клубы, группы поддержки и рекреационные спортивные команды.

25-летний мужчина из Гватемалы, который прожил в США девять лет, сказал:

«Важно то, что мы остаемся едиными, и мы поддерживаем друг друга. Мы все хотим помочь и помочь. Как и в моем случае, как кто-то дал мне руку, я хочу одолжить ее другим. Вот как я преодолел [мою травму] ».

Молодые люди строят моральную самобытность, основанную на работе, участвуя в местной экономике, отдавая свое местное сообщество через организационное участие и общественное служение. Они также демонстрируют приверженность своему транснациональному сообществу. 24-летний мужчина, прибывший в Лос-Анджелес в возрасте 16, отказался посещать занятия по английскому языку в школе для взрослых, чтобы перечислить несколько дополнительных долларов своей семье за ​​границей после того, как его младший брат выразил желание мигрировать в США для посещения школы , «Нет quiero que venga sufrir aca, - сказал он, - я не хочу, чтобы он пришел сюда, чтобы страдать».

Об авторе

Стефани Л. Канисалес, к.т.н. кандидат, Университет Южной Калифорнии - Колледж писем, искусств и наук Дорнсайда

Эта статья изначально была опубликована в Беседа, Прочтите оригинал статьи.

Книги по этой теме

at Внутренний рынок самовыражения и Amazon