статуя Будды
Буддийские монахи в Калькутте, Индия, готовят статую Будды во время Будда-Пурима. фестиваль.
Авишек Дас / SOPA Images / LightRocket с помощью Getty Images

Когда родился Сиддхартха Гаутама, он явно не был обычным младенцем. Согласно буддийским текстам, он поднял руку к небу и объявленный, «В небесах выше и ниже небес я самый почитаемый в мире. Я освобожу всех существ от рождения, старости, болезней и смерти».

Считается, что именно тогда замечательный младенец принял первую ванну: потоки воды изливается богами Брахмой и Индрой или вытекает изо рта двух царей-драконов, в зависимости от легенды. Это очищение сделало будущего Будду святым, сигнализируя о том, что даже боги признали его достойным почитания.

Буддисты верят, что на протяжении всей истории рождалось несколько «будд», или просветленных учителей. Но титул «Будда» обычно относится к этому историческому деятелю, Сиддхартха Гаутама, основавший буддизм. Каждый год в день рождения Будды восточноазиатские буддисты воссоздают его первую ванну. обливание водой или подслащенным чаем над статуей младенца.

Праздник отмечается в разных частях Азии на протяжении сотен лет, но его значение зависит от региона. В Шри-Ланке, например, этот религиозный день просто праздновали в храмах. не публичный праздник. В Корее же день рождения Будды стал более коммерческим фестивалем при династии Чосон, которая не одобряла буддийские религиозные обряды и закончилась в 1910 году.


графика подписки внутри себя


Буддийские реформаторы в 19 и 20 векаходнако намеренно подчеркивали день рождения Будды в своих усилиях по объединению буддийского населения разных стран и защите традиций от христианских миссионеров. В конце 1800-х годов жители Шри-Ланки успешно обратились к британскому колониальному правительству с просьбой разрешить празднование дня рождения Будды. которые они намеренно смоделировали на Рождество – модель, которая завоевала популярность в Азии.

Благодаря этим усилиям день рождения Будды стал главным всемирным праздником, но празднования по-прежнему проводятся в разные даты и с разными традициями. Как ученый-буддист, изучающий передачу религии из Индии в Китай.Я хорошо знаю, как люди адаптируют методы и идеи к своей собственной культуре.

Один Будда, много дат

В Южной и Юго-Восточной Азии день рождения Будды празднуется в полнолуние второго лунного месяца, известного как Вескха или Вайкха. На санскрите полнолуние — «Пирым», поэтому праздник часто называют Будда-Прим, Весак или Весак.

Вайханха соответствует апрелю и маю григорианского календаря, поэтому в 2023 году люди в таких странах, как Шри-Ланка, Камбоджа, Лаос и Бирма отпраздновали день рождения Будды в полнолуние 5 мая.

Однако буддисты в Восточной Азии отмечают день рождения Будды на восьмой день четвертого лунного месяца и тоже следуют другому лунно-солнечному календарю. В Китае, Вьетнаме и Корее день рождения Будды в 2023 году будет отмечаться 26 мая.

Но вариаций еще больше. В 1999 году правительство Тайваня решило отпраздновать день рождения Будды. совместно с Днем Матери, во второе воскресенье мая. Тем временем в Японии день рождения Будды называется «Фестиваль цветов» — Хана мацури на японском языке — и отмечается 8 апреля, после решения правительства перейти на григорианский календарь в 1873 году.

Еще одна дата дня рождения Будды в 2023 г. Июнь 4: полнолуние четвертого лунного месяца в тибетском лунно-солнечном календаре. Весь месяц, называемый Сага Дава, считается священным, потому что он включает в себя рождение, пробуждение и смерть Будды. Тибетские буддисты считают, что добрые дела генерируют экспоненциально больше положительной кармы во время Сага Дава, чем в другое время года.

Дата рождения Будды — не единственное различие между культурами. В Южной Азии и Юго-Восточной Азии, включая регионы Тибета, Весак не только празднует рождение Будды, но и его достижение нирваны, или просветления, и его смерть, известная как паринирвана. Однако в Восточной Азии просветление и уход Будды отмечаются в разные дни, поэтому весенний праздник посвящен только рождению Будды.

Китай: забота о существах

По всей Восточной Азии буддисты будут купать статуи будущего Будды в младенчестве, декламировать буддийские писания и делать пожертвования буддийским храмам, но в этих празднованиях все равно будет много разнообразия.

В Китае практикуется «фаншэн» — выпуск животных. был частью празднования дня рождения Будды с 11 века.. Набожные буддисты покупают животных, предназначенных для убоя, и выпускают их на волю. В последнее время некоторые города Китая поощряют большее внимание к местным экосистемам, чтобы предотвратить вытеснение местных животных инвазивными видами, которые выпускают прихожане.

Еще один способ, которым китайские буддисты выражают сострадание ко всем живым существам, — это воздержание от употребления мяса в течение трех дней в день рождения Будды — подобно тибетской практике соблюдения вегетарианской диеты в месяц Сага Дава.

Корея: освещая небо

Корея находился под властью японской империи с 1910 по 1945 год. В этот период японское правительство спонсировало совместное японско-корейское празднование дня рождения Будды, которое возродило религиозное значение праздника. Хотя многие корейцы выступали против японской оккупации, некоторые корейские буддисты оценили возможность отпраздновать день рождения Будды как новый общебуддийский праздник.

Корейские празднования дня рождения Будды отличаются использованием фонарей, которые олицетворяют свет пробуждения, а также могут использоваться в качестве средств для молитв и клятв, возносимых к небесам. Сегодня в Южной Корее красочные фонари и парады фонарей отмечают национальный праздник.

День рождения Будды даже был наблюдается в Северной Корее с 1988 г., несмотря на общее подавление религиозной деятельности. В 2018 году праздник стал повод для корейского единства, а буддисты Северной и Южной Кореи совместно сочиняют и читают молитву по этому случаю.

Вьетнам: возрождение традиций

Во Вьетнаме празднование дня рождения Будды, известное как Ph?t?n, было наблюдается в средневековье, часто вместе с молитвами о дожде. Однако со временем празднование, похоже, сошло на нет, пока фестиваль не был вновь введен в начале 20 века, когда праздник набирал популярность во всем регионе.

Праздник до сих пор остается малоизвестным в северных вьетнамских деревнях, но приобрел популярность в других частях страны. Сегодня празднование дня рождения Будды во Вьетнаме включает в себя зажигание бумажных фонариков, подношения Будде и молитвы о здоровье и благополучии. Фонари в форме лотоса особенно популярны, потому что они символизируют способность оставаться чистым в нечистом мире, как прекрасные лотосы растут из мутных болот.

Международные группы часто уделяют внимание празднованию дня рождения Будды, которое выпадает на раннюю весну. В 1950 году Всемирное братство буддистов решили сделать Весак международным буддийским праздником, отмечаемым в первое майское полнолуние. Почти 50 лет спустя Организация Объединенных Наций принял резолюцию признать Весак в тот же день, в соответствии с празднованиями Южной Азии и Юго-Восточной Азии.

Эти официальные акты признания отмечают важность этого праздника для буддистов во всем мире, но мы также должны помнить о столь же значимых торжествах, которые проходят несколькими неделями позже.Беседа

Об авторе

Меган Брайсон, доцент кафедры религиоведения, Университет Теннесси

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

перерыв

Похожие книги:

Молитвенный журнал для женщин: 52-недельный журнал Священных Писаний, набожных и управляемых молитв

Шеннон Робертс и Пейдж Тейт и Ко.

Эта книга предлагает молитвенный журнал для женщин с еженедельными чтениями Священных Писаний, молитвенными подсказками и молитвенными подсказками.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Выходи из головы: остановка спирали ядовитых мыслей

Дженни Аллен

Эта книга предлагает идеи и стратегии преодоления негативных и токсичных мыслей, опираясь на библейские принципы и личный опыт.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Библия за 52 недели: годичное изучение Библии для женщин

Доктор Кимберли Д. Мур

Эта книга предлагает годовую программу изучения Библии для женщин с еженедельными чтениями и размышлениями, учебными вопросами и молитвенными подсказками.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Безжалостное избавление от спешки: как оставаться эмоционально здоровым и духовно живым в хаосе современного мира

Джон Марк Комер

Эта книга предлагает идеи и стратегии для обретения мира и цели в занятом и хаотичном мире, основанные на христианских принципах и практиках.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Книга Еноха

переведено Р. Х. Чарльзом

Эта книга предлагает новый перевод древнего религиозного текста, который был исключен из Библии, и предлагает понимание верований и обычаев ранних еврейских и христианских общин.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа