Расстроенная женщина, сидящая перед своим открытым портативным компьютером
Что, еще удручающие новости?
Прокручивающаяся камера / iStock / Getty Images Plus


Рассказывает Мари Т. Рассел.

Версия видео

Терпение на исходе. Мало того, что мы все устали от пандемии; Растущие надежды сделали нынешнее шаткое состояние замешательства и страха, энергичных вариантов и упорного отказа от вакцины еще более разочаровывающим.

Мы думали, что почти вышли из леса, но этому лесу не видно конца. И нет недостатка в других плохих и ухудшающихся новостях, особенно в ежедневных драматических свидетельствах катастрофические последствия изменения климата.

Как нам пережить эту массу плохих новостей? Как мы приспосабливаемся?

Те же способы, которыми люди всегда приспосабливались - неохотно или стоически, со страхом, фаталистически или неистово. Мы находимся в длительном периоде сводящих с ума, пугающих плохих новостей - и если мы будем следить за 24-часовым новостным циклом, мы будем в нем по уши.

Но насколько хороши были новости? Когда и что было Золотым веком? Поэт Рэндалл Джаррелл писал: с иронией в щеку, когда люди ходили вокруг и жаловались, как все желтое.


графика подписки внутри себя


Продолжайте продолжать

Даже в ужасных условиях большинство людей продолжают делать то, что они делают, столько, сколько могут.

Гомеровские эпосы, датируемые восьмым веком до нашей эры, сосредоточены как на горе, так и на выживании. В конце «Илиады», говоря о безутешном горе Ахилла после потери его возлюбленного Патроклоса, который не был кровным родственником, бог Аполлон напоминает других олимпийцев что всегда могло быть хуже:

«Мужчина наверняка потеряет кого-то еще более дорогого -
Брат, рожденный от того же чрева, или его собственный сын;
но, заплакав и скорбя, он отпускает;
ибо Судьба вложила в человечество непоколебимое сердце ».

Люди более выносливы и адаптируемы, чем мы себе представляем. Ученый и автор Эндрю Дельбанко соблюдается в июле 2020 г.: «Четыре месяца назад я подумал, что« зум »означает звук мотоцикла. Затем разразился коронавирус, студентов отправили домой, а нам, преподавателям, дали несколько дней, чтобы научиться преподавать в Zoom до конца семестра ».

Видеоконференцсвязь Zoom длилась намного дольше, чем остальная часть весеннего семестра 2020 года, и потребность в ней никуда не делась. Но, как отмечает Дельбанко, «рассредоточившись по миру, мои ученики были благодарны за восстановление связи, даже если они чувствовали, что« виртуальные »классы были слабой имитацией реальных вещей».

Многие из нас адаптировались к виртуальному миру только для того, чтобы прошлой весной и летом нам сказали, что мы можем начать постепенно выходить из удаленного режима - изменение, которое принесло свои собственные беспокойства. Мне напомнили о Платоновская аллегория пещеры. Сократ предполагает, что любой заключенный, насильно вытащенный из пещеры, будет чувствовать боль и ярость, пока не привыкнет к теням, отражениям, звездам и луне и, наконец, к свету солнца.

Точно так же, возможно, невиртуальный мир, мир личных занятий, некоторым людям покажется странным. Но они приспособятся. И, возможно, поскольку дельта-вариант и другие разрабатываемые варианты продолжают распространяться, адаптироваться так скоро не придется. Более полезных концепций для того периода, в котором мы сейчас живем, чем провокационных и недавних вездесущий образ хлыстовой травмы терпение и надежда.

'Тварь с перьями'

Гесиод, современник Гомера, рассказывает нам в своем стихотворении «Труды и дни» что когда Пандора, соблазнительная фигура, которая является обманчивым подарком богов человечеству, открывает свой сосуд и высвобождает все зло, от которого страдает мир, включая эпидемию, остается только Надежда. Слава богу за надежду - что бы мы делали без «вещь с перьями / которая сидит на душе, », Как классно описывает это Эмили Дикинсон.

В отсутствие надежды трудно собрать энергию, чтобы выстоять. Помогает помнить Слова Джейн Гудолл, сказанные в контексте изменения климата и вымирание, но в равной степени применимо, конечно, к любой ужасной ситуации:

«Нам абсолютно необходимо знать всю гибель и мрак, потому что мы приближаемся к распутью. Но путешествуя по миру, я видел, как виды животных и растений спасаются от грани исчезновения, люди борются с тем, что казалось невозможным ». Эти положительные истории требуют большего внимания, говорит Гудолл, потому что «они вселяют в людей надежду».

Да, надежда может быть насмешкой, разочарованием и разочарованием, когда она разочаровывается, когда оказывается, что она была преждевременной, как это произошло этим летом. Но год назад кто бы осмелился надеяться, что вакцины будут разработаны так быстро? На что тогда была наша надежда? Мы так быстро забываем.

Мы должны попытаться найти баланс между надеждой, которая смотрит в будущее, и задачами настоящего. Сэмюэл Тейлор Кольридж, английский поэт XIX века, который хорошо знал уныние, прекрасно уловил такой баланс в конце своего сонета «Работа без надежды"

«Работа без надежды черпает нектар через сито,
А Надежда без объекта жить не может ».

В море со сломанными веслами

Мы можем смотреть в будущее, смотреть и надеяться за пределы того, что может казаться бесконечным мрачным горизонтом.

Но мы также можем сосредоточиться на мелочах, на бесчисленных поводах для благодарности, которые мы, возможно, даже не осмелились представить в это время в прошлом году. Времена года меняются, и сейчас ранняя осень с ее большими и маленькими переменами. Генри Дэвид Торо написал в своем дневнике 12 августа 1851 г.: «Дни в течение некоторого времени были разумно короче; вечером есть время для музыки ». Торо хорошо знал о мексиканской войне, рабстве, всепроникающем предчувствии приближающегося кризиса. Но он также обращал внимание на каждый прошедший день.

огромные волны в океане
Могут ли сломанные весла выдержать нас через бурное море?
Майк Хилл / Стоун / Getty Images

Греческий поэт и лауреат Нобелевской премии Джордж Сеферис написал длинную поэтическую последовательность Mythistorema., который рассказывает о вневременной версии Одиссеи. Сейчас меня не покидает фраза: «Мы снова вышли в море со сломанными веслами».

Эта фраза значила одно для Сефериса, писавшего в 1935 году, и для его поколений читателей; Сейчас, в 2021 году, это значит для меня и для моих студентов кое-что другое. Как писала преподобный Лорен Артресс в своем исследовании 1995 года «лабиринт как духовная практика» - в другом контексте, но с широко применимой истиной - «опыт у всех разный, потому что каждый из нас приносит в лабиринт разное сырье».

Эпоха железа. Жители пещеры противостоят жуткому солнечному свету. Стойкое человеческое сердце. Проблемы, которые ждут вас даже после того, как вы, подобно Одиссею, приземлились на своей Итаке. Сломанные весла. И жизненная сила надежды.

Я благодарен за то, что - лично, дистанционно или в какой-то запутанной комбинации того и другого - у меня есть возможность продолжать преподавать литературу. Пересмотреть мрачную формулировку Кольриджа: Работайте с надеждой. Надежда с предметом.

Об авторе

фото Рэйчел ХадасРейчел Хадас изучал классику в Гарварде, поэзию в Джонсе Хопкинсе и сравнительную литературу в Принстоне. С 1981 г. преподает на кафедре английского языка Университет Рутгерса - Ньюарк, а также читал курсы литературы и письма в Колумбии и Принстоне. Она получила стипендию Гуггенхайма в области поэзии, грант Фонда Ингрэма Меррилла в области поэзии и награду в области литературы Американской академии и Института искусств и литературы.

Рэйчел Хадас автор многих книг стихов, прозы и переводов. Мемуары о болезни ее мужа «Странные отношения» были опубликованы в издательстве Paul Dry Books в 2011 году. Ее предыдущая книга стихов «Золотая дорога» была опубликована в Northwestern University Press осенью 2012 года.

перерыв

Книги, улучшающие отношение и поведение, из списка бестселлеров Amazon

«Атомные привычки: простой и проверенный способ выработать хорошие привычки и избавиться от плохих»

Джеймс Клир

В этой книге Джеймс Клир представляет исчерпывающее руководство по формированию хороших привычек и избавлению от вредных. Книга включает в себя практические советы и стратегии для достижения устойчивых изменений в поведении, основанные на последних исследованиях в области психологии и неврологии.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Уничтожьте свой мозг: использование науки для преодоления беспокойства, депрессии, гнева, психического расстройства и триггеров»

Фейт Г. Харпер, доктор философии, LPC-S, ACS, ACN

В этой книге доктор Фейт Харпер предлагает руководство по пониманию и управлению распространенными эмоциональными и поведенческими проблемами, включая тревогу, депрессию и гнев. Книга включает в себя информацию о науке, лежащей в основе этих проблем, а также практические советы и упражнения для преодоления трудностей и исцеления.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Сила привычки: почему мы делаем то, что делаем в жизни и бизнесе»

Чарльз Дахигг

В этой книге Чарльз Дахигг исследует науку о формировании привычек и то, как привычки влияют на нашу жизнь как в личном, так и в профессиональном плане. В книгу вошли истории отдельных лиц и организаций, которые успешно изменили свои привычки, а также практические советы по созданию устойчивых изменений в поведении.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Крошечные привычки: небольшие изменения, которые меняют все»

Би Джей Фогг

В этой книге Б. Дж. Фогг представляет руководство по созданию устойчивых изменений в поведении с помощью небольших постепенных привычек. Книга включает в себя практические советы и стратегии по выявлению и внедрению крошечных привычек, которые со временем могут привести к большим изменениям.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Клуб 5 утра: владей своим утром, подними свою жизнь на новый уровень»

Робин Шарма

В этой книге Робин Шарма представляет руководство по максимальному увеличению продуктивности и потенциала путем раннего начала рабочего дня. Книга включает в себя практические советы и стратегии для создания утренней рутины, которая поддерживает ваши цели и ценности, а также вдохновляющие истории людей, которые изменили свою жизнь благодаря раннему подъему.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.