Я должен признать. Мне тяжело просить о помощи. У меня есть эта «ложная гордость» о том, что я могу сделать это сам, если я попрошу о помощи, значит, я беспомощен. Это заставляет меня задуматься о двухлетнем возрасте, который провозглашает: «Я могу сделать это сам!» И теперь, когда я нахожусь на другой стороне спектра жизни, в возрасте семидесяти, это означает еще больше для меня, чтобы быть в состоянии все еще делайте что-то одно. Недавние уик-энд принесли все это в свет.

Я достал наш парусник 19 до озера Тахо, чтобы испытать парусный спорт и поход на крупнейшем альпийском озере в Северной Америке. Да, я был один. Я бы предпочел, чтобы Джойс сопровождала меня, но она хотела остаться дома и помочь с нашей дочерью, Мирой, новорожденным сыном. И у меня есть потребность в случайных приключениях соло.

Глотание My Pride

Когда я запустил, у меня осталось всего несколько часов дневного света. Ветер утих, поэтому я начал мой подвесной мотор и направился к маленькому пляжу, который я нашел на карте. Я не очень далеко. Мотор нахмурился и умер. Я не мог снова начать это. Когда я натянул шнур стартера, маленький мигающий красный свет провозгласил «низкое масло». Я забыл проверить уровень масла перед запуском. У меня было дополнительное моторное масло, хранящееся в лодке? Конечно нет!

Очень слабый ветерок позволил мне залезть в частную лодочную гавань и привязать к единственному свободному причальному бую, когда тьма спускалась (это само чудо). Я спал той ночью в лодке.

Утром я увидел лодку, покидающую гавань. Возможно, у них может быть моторное масло. Мне нужно было лишь небольшое количество, может быть, полчаса, чтобы я мог запустить двигатель. Но это потребует просить о помощи, помечать их, размахивая руками, неудобно, показывая мою беспомощность.

Я проглотил свою гордость, пометил их и спросил молодого человека о нефти. У него его не было, но он добрался до дока, где я мог пройти полчаса до небольшого магазина. По пути в магазин, я практиковал просить помощи / масла еще несколько раз без успеха. Однако я заметил, что большинство людей были очень милы, желая помочь, хотя они не могли. Они чувствовали необходимость, и это принесло им самое лучшее.

Тебе нужна помощь?

Я купил литр моторного масла в магазине, вернулся к док-станции, снова прокатился на своей лодке (больше обращаюсь за помощью) и добавил масло в свой мотор. Я начал это, но едва, и направился через огромное озеро к области маленьких, более скрытых, карманных пляжей. До тех пор, пока я сильно и непрерывно сжимал лампочку, я мог поддерживать работу двигателя. Очевидно, что низкий уровень масла не был проблемой. Что-то не так с двигателем.

Я все время ждал, когда ветер поднимется, поэтому я не буду так зависеть от двигателя, но, увы, этого не должно было быть. Нет ветра целый день! И трудно поверить в такое огромное озеро!

Мои руки были стеснены и истощены от всех сдавливаний, когда я увидел милый маленький пляж. В сотне футов от моря мотор наконец умер. Я потянул и потянул шнур стартера без успеха. Наконец я прыгнул в озеро, держа длинную веревку, прикрепленную к носу, и начал тянуть лодку к берегу. Удивительно, но мужчина на пляже крикнул: «Вам нужна помощь?»

В тот конкретный момент, однако, я на самом деле прекрасно справлялся и наслаждался пребыванием в прохладной озерной воде. Другая часть меня молча добавила: «Барри, вы просто упустили еще одну возможность попросить о помощи, можете ли вы сделать это сами или нет!»

Просить Божественную помощь

На следующее утро снова стало безветренным, и я решил закончить поездку и как можно скорее вернуться на лодку. Я оттолкнулся от берега и, снова затихая в темпе улитки с пляжа, попытался запустить двигатель. Ничего! Я продолжал это. В течение трех часов я натягивал шнур стартера, пытаясь каждый трюк. Я удивлен, что шнур не сломался, оставив меня в гораздо худшем состоянии. И все это время я надеялся, что ветер наконец придет. Но этого не должно было быть.

Я практиковал просить буксировку с других лодок, которые прошли, но никто не предлагал такой уровень помощи. Я позвонил в буксирную компанию, которая была счастлива помочь, за $ 375! Я сказал ему, что позвоню ему.

Наконец мне стало понятно. Не так давно я даже подумал просить о божественной помощи. Я молюсь о божественной помощи каждый день. Я молюсь о том, чтобы мы с Джойсом могли оставаться инструментами мира и любви с нашими книгами и событиями. Я молюсь, чтобы я мог научиться доверять Богу во всех вещах, больших и малых. Я молюсь о благополучии наших детей и теперь внуков. Но молиться за подвесной мотор? Даже не передумал.

Но почему нет? Ничто не слишком мало или незначительно для ангелов, тех небесных помощников. Я отпустил шнур стартера, положил руки на двигатель и попросил ангелов об их всемогущей помощи. - спросил я искренне, потом поблагодарил за помощь. Я снова потянул шнур.

Все, что вам нужно сделать, это спросить

Мотор мгновенно взревел. Мне приходилось смеяться над тем, что происходит. Я дернул этот шнур стартера, возможно, тысячу раз без успеха, сказал одну молитву ангелам и вуаля! Какой урок! Я почти мог представить, как группа ангелов сидит, просто ждет, когда я попрошу их о помощи, возможно, имея этот разговор,

«Все еще спрашивают?»

«Нет, он все еще тянет этот шнур, пытаясь сделать это сам».

«Сколько часов было сейчас, во время Земли?»

"Эй подожди. Он просит нас о помощи. В заключение! Хорошо, кто хочет благословить этот мотор?

Опираясь на радость от просьбы о помощи

Я искренне надеюсь, что смогу раз и навсегда узнать радость просить о помощи, от людей и от ангелов, от тех, кого я вижу, и от тех, кого я не вижу.

Надеюсь, я помню, как много радости помогает другим.

И я надеюсь, что могу вспомнить, что размер проблемы не имеет значения, что я могу чувствовать свою зависимость от Бога и ангелов во всех ситуациях.

* субтитры от InnerSelf

Книга этого автора

at Об авторе (и)

Джойс и Барри Висселл, пара медсестер / терапевтов и психиатров с 1964 года, консультанты недалеко от Санта-Крус, Калифорния, увлечены сознательными отношениями и личностно-духовным ростом. Они являются авторами 9 книг и нового бесплатного аудиоальбома духовных песен и песнопений. Звоните 831-684-2130 для получения дополнительной информации о консультациях по телефону, онлайн или лично, их книгах, записях или их расписании бесед и семинаров.

Посетите веб-сайт SharedHeart.org для их бесплатного ежемесячного электронного heartletter, их обновленный график, и вдохновляющим прошлом статей по многим темам, об отношениях и жизни от сердца.