человек с поднятыми руками в торжестве
Изображение на Хьюго Роджер 

В сентябре 2007 года я проснулся в военно-морском госпитале Бетесда ослабленным, из каждого отверстия в моем теле выходили трубки, а кардиомонитор пищал. Предыдущая неделя была совершенно размытой, с полностью потерянными огромными периодами времени. Я вспомнил, как просыпался в госпитале поддержки боевых действий в Багдаде после того, как моя команда попала в засаду. Я вспомнил, как просыпался в Баладе, Ирак, куда брали на лечение солдат с боевыми ранениями головы.

Время ушло, а затем я проснулся в Ландштуле, Германия, для новых срочных операций и переливаний крови. Я помню беспорядочный перелет домой, когда мне несколько раз казалось, что я задохнусь из-за чрезмерной закупорки трахеотомии. И я помню сюрреалистическое чувство, когда я снова оказался на американской земле, когда ехал в синем автобусе до военно-морского госпиталя Bethesda.

Теперь я лежал на больничной койке, слабый и едва мог двигаться, а молодой энергичный доктор вел меня по пути впереди. Несмотря ни на что, я был полон решимости как можно скорее выписаться из больницы. Но я не мог сказать этого врачу из-за обширных ран на лице и трахеотомии. Я не мог пошевелить левой рукой после того, как вражеский огонь чуть не оторвал ее. Я мог общаться только с помощью письма.

«Док, сколько месяцев потребуется, чтобы снова меня собрать, - написал я на блокноте у себя на коленях, - чтобы я мог вернуться к бою и моим товарищам по команде?»

На ее лице отразилось недоверие. Она покачала головой.

"Месяцы?" она сказала. «Лейтенант, мы говорим годы, чтобы собрать вас вместе».


графика подписки внутри себя


Я снова упал в кровать. Годы.

Не считай меня

Через несколько дней зашли двое посетителей и начали рассказывать, в какой я плохой форме.

«Какая жалость», - сказали они, когда я засыпал и просыпался. «Как жаль, что мы отправляем этих молодых мужчин и женщин на войну, а они возвращаются домой разбитыми. Они никогда не будут прежними. Большинство из них будет бороться за то, чтобы вернуться в общество. Большинство никогда не будет целым. Какая трата. "

Я не мог говорить, и хотя в ушах все еще стоял звон от пули, оторвавшей мне половину лица, я мог слышать очень хорошо. Слушая, как они говорят обо мне, я почувствовал, как что-то шевелится у меня в животе.

Были ли эти люди, предполагаемые друзья, верно? Неужели так должно было быть сейчас? Неужели люди меня так увидят? Калека, изуродованный человек, навсегда разрушенный войной, унесшей столько жизней, бессильная жертва?

Неужели на всю оставшуюся жизнь на меня будут смотреть свысока как на объект жалости?

Вернувшись в больницу в Бетесде, когда жалость и взгляды моих гостей отразились от внутренней части моего поврежденного мозга, мне повезло, что я остался жив. Я знал это. Разве этого не должно быть достаточно? взгляды и шепот, казалось, говорили.

Я начал сомневаться в себе. Неужели нельзя было надеяться на полное выздоровление? Разве я не должен просто дышать? Разве я не надеялся на то, что казалось невозможным - вернуться к тому человеку, которым я был раньше, - просто настраивая себя на более сильное падение позже?

Может, вот оно что. Может быть, мне нужно было принять тот факт, что я всегда буду меньше, чем был раньше.

Но почему это было так похоже на увольнение? Почему мне хотелось сдаться?

Бить шансы

Жжение в животе превратилось в жжение.

Партия жалости ушла.

Моя жена Эрика вернулась в мою комнату. Я жестом попросил ее передать мне блокнот. Я начал яростно писать, моя здоровая рука мчалась по странице.

«Внимание: всем, кто сюда входит», - написал я. «Если ты входишь в эту комнату с печалью или сожалеешь о моих ранах, уходи в другое место. Раны, которые я получил, я получил на работе, которую люблю, выполняя ее для людей, которых люблю, поддерживая свободу страны, которую я глубоко люблю. Я невероятно стойкий и полностью выздоровею ... Эта комната, в которую вы собираетесь войти, - это комната веселья, оптимизма и интенсивного быстрого роста. Если вы не готовы к этому, идите в другое место. От: руководства ».

Я отложил ручку, глубоко вздохнул и жестом приказал Эрике прикрепить записку к двери.

«Никогда больше», - подумал я. Никогда больше я не позволю никому смотреть на меня с жалостью. Никогда больше я не буду смотреть на себя с жалостью. Я БЫЛ ПРЕОДОЛЕН.

С тех пор мне сделали сорок реконструктивных операций. Мне сделали шесть переливаний крови, семь месяцев и два дня делали трахеотомию. У меня было примерно 1,500 швов, двести скоб, пять пластин, титановый орбитальный пол, пятнадцать винтов, восемь штифтов, двадцать кожных трансплантатов и четыре костных трансплантата, включая трансплантат костей черепа. Мне трижды сломали, сломали и снова сломали челюсть. Мой рот был заблокирован более двенадцати недель. Я потерял более пятидесяти фунтов. Я провел около 190 часов в хирургической операции под наркозом.

Несмотря на все это, я все еще стою, я все еще дышу и, самое главное, я все еще контролирую свою судьбу. В бессмертных словах моего любимого стихотворения «Инвиктус» Я хозяин своей судьбы, я капитан своей души.

Сообщение распространяется

Так случилось, что в тот день, когда я написал и повесил вывеску на дверь своей больницы, меня посетил легендарный капитан пожарных и морской пехотинец Нью-Йорка по имени Джон Вигиано. 9 сентября Вигиано потерял обоих сыновей. Чтобы исцелить свою разбитую душу и воодушевить раненых воинов, Вигиано начал совершать регулярные паломничества в Бетесду. В тот день он увидел мою табличку, сфотографировал ее и разместил в социальных сетях.

Затем произошло нечто удивительное. Через несколько дней его пост стал вирусным. CBS This Morning и другие крупные новостные программы говорили об этом. Об этом писали статьи в национальных газетах.

То, что стало известно как «Знак на двери», многие люди рассматривали как прекрасную иллюстрацию американского духа стойкости в разгар испытаний. Для меня это было сообщением всему миру о том, что я готов к следующему вызову.

Эта книга - мое приглашение к вам прибить свой собственный Знак к двери и сказать: «Я не буду ограничен болью и травмами в моем прошлом. Меня не будут сдерживать вызовы в моем будущем. Я буду выкован ими, потому что я хозяин своей судьбы. Я одолею ».

Это никогда не поздно

Вы должны выбрать никогда не сдаваться, всегда продвигаться вперед и превращать момент, в котором вы колеблетесь, в момент, когда вы встаете, чтобы начать действовать заново.

И если вы чувствуете, что уже бросили, что от неудачи, через которую вы прошли, нет выхода, что вы можете прекратить попытки сейчас, позвольте мне просто сказать, что я был там, и это никогда не было слишком поздно.

Вставать снова никогда не поздно. Вернуться никогда не поздно. Преодолеть никогда не поздно. У меня есть шрамы на лице, чтобы доказать это, не говоря уже о глубоких душевных и эмоциональных шрамах от некоторых моих собственных неудач. Я знаю, что значит верить, что ты никогда не сможешь вернуться.

И все же я победил. Я верю, что ты тоже можешь.

Выбор преодоления

Вот что нужно: вы должны выбрать преодоление. Вы можете быть лидером хороший, удивительный член команды, самые лучшие планы в мире, но это шероховатый, цепкий желание overcome- и знание того, что нет ничего в мире, который будет держать вас вниз постоянно, что проведет вас через любую жизненную засаду, которую мир может бросить на вас.

Я верю, что мы выкованы в огне невзгод. Мы стали сильными благодаря величию стоящих перед нами задач. И когда что-то заставляет нас чувствовать себя некомфортно, это как раз тот момент, чтобы зашнуровать боевые ботинки, взять рюкзак, наклониться в шторм и поехать вперед.

Бодрствовать, чтобы остаться в живых. Вам не нужно снимать лицо, чтобы обуздать невзгоды, чтобы стать более сильным человеком и лидером. Вам просто нужно проснуться и преодолеть.

Авторские права 2020 Джейсон Редман. Все права защищены.
Печатается с разрешения издателя, Center Street,
Дивн. книжной группы Hachette. www.centerstreet.com 

Статья Источник

Преодоление: сокрушайте невзгоды с помощью методов лидерства самых стойких воинов Америки
Джейсон Редман

обложка книги: «Преодолеть: сокрушить невзгоды с помощью методов лидерства сильнейших воинов Америки» Джейсона РедманаПобеждайте над невзгодами, используя проверенные привычки и образ мышления специальных операций с этим вдохновляющим руководством от бывшего морского котика в отставке и New York Times автор бестселлеров Джейсон Редман.  

Бедствия часто могут застать вас врасплох и заставить задуматься о том, что делать дальше. Что, если бы вы могли противостоять любым невзгодам, от самых серьезных проблем - потеря работы, развод, проблемы со здоровьем, банкротство - до обычных повседневных проблем - поздний рейс, разочаровывающий телефонный звонок, пропущенное повышение по службе, плохой день - и не просто выжить, а потом развиваться?

Джейсон Редман был ужасно ранен в Ираке в 2007 году. Он вернулся из этого опыта сильнее, чем когда-либо - несмотря на то, что у него есть шрамы и травмы, которые он будет иметь до конца своей жизни. Затем он основал две успешные компании и рассказывает по всей стране о том, как вырастить лучших лидеров с помощью своего мировоззрения Overcome.

Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу, нажмите здесь..

Об авторе

фото: Джейсон РедманДжейсон Редман Лейтенант ВМФ в отставке, одиннадцать лет проработавший военнослужащим морского котика и почти десять лет офицером морского котика. Он был награжден медалью «Бронзовая звезда с доблестью», «Пурпурным сердцем», медалью «За заслуги в обороне», медалью «За заслуги перед военно-морским флотом», медалью «За заслуги в совместной службе», пятью медалями за достижения военно-морского флота и двумя лентами боевых действий.

После тяжелого ранения в Ираке в 2007 году Джейсон вернулся к активной службе, прежде чем уйти в отставку в 2013 году. Он является основателем Combat Wounded Coalition, некоммерческой корпорации, которая вдохновляет воинов преодолевать невзгоды с помощью курсов лидерства, мероприятий и возможностей. Он говорит о мотивации и лидерстве по всей стране. Он автор New York Times мемуары-бестселлеры Трезубец