Если этот мир - выдумка, то, как только мы узнаем, что есть факт,
мы нашли нашу власть над внешностью.
«Что происходит, Дон? Мои последние секунды крушения, это была идеальная посадка, но теперь я знаю, что случилось ... моя собственная память, это была вымысел!»
«Все жизни - это вымысел, Ричард».
«Ты тоже выдумка?»
Он посмеялся. «Ты видишь меня, я вижу, мы все мы фикция».
"Я не совсем уверен..."
Однажды, до времени ...
«Позвольте мне рассказать вам небольшую историю, - сказал он. «Однажды, прежде чем кто-нибудь подумал о времени, во всей Вселенной была единственная сила. Любовь. Это было, и это так и будет всегда, единственным Реальным, единственным принципом всей жизни. Это не меняется, это никого не слушает. Вы можете называть его Богом или Демоном, несуществующим, жестоким или любящим, он не слышит, ему все равно.
«Когда мы пришли, чтобы казаться, - сказал он, - наши миры формы и фантазии, наша вселенная, меняющаяся с изменением образов звездной пыли, ничего не сделала. Любовь - это единственное Я, вне пространства, вне времени, где угодно и везде».
Он остановился.
Я слушал молчание. "А также?" Я сказал. «Что он сделал?»
"Ничего."
«Продолжайте рассказ, я хочу услышать, что произошло».
«Ты сделал. История окончена».
"Что насчет нас?"
«Ничего. Мы фикция. Реальность имеет какое-то отношение к мечтам?»
Стать реальностью?
«Что мы можем сделать, чтобы быть реальными?»
«Ничего, мы уже есть. Самая глубокая жизнь внутри нас - это любовь. Больше ничего нет. Отражая эту реальность, мы не можем умереть. Мы не живем здесь, в мире пространства-времени. Ничего не происходит. Ничто не живет нигде, кроме любви «.
«Какова цель жизни здесь?» Я сказал.
"Где?"
«В пространстве-времени. Для этого есть какая-то причина».
«Нет. Реальность не говорит с верованиями, не слушает. Реальность не принимает форму, поскольку формы - это пределы, а реальное - Все, неограниченное».
Имеет ли значение, если мы хороши или плохи?
«Не важно, - сказал я, - если мы хорошие или плохие?»
«Нет, что хорошо одному плохо для другого. Слова ничего не значат для Всех. Это нерушимо, это навсегда, это чистая Любовь».
«Мы ничего для ... Все?»
«Наша единственная жизнь, - сказал он, - является выражением Истины Любви. Не то, что мы делаем, но любим себя. У вас нет способа понять это, пока вы живете в мире пространства-времени, стране убеждений вреда и смерти ».
«Ты говоришь мне, что я могу умереть в любое время?»
Он посмеялся. «Любовь, которую ты знаешь, она не может умереть. Досады, ненависть, желание, чтобы все могло быть по-другому, ушли, как только ты отпустил мир, который, кажется, исчез. Что случилось, что не растворяется, это твой навсегда ».
Объявление силы любви
«Вскоре, осознав, что вы бессмертны, - сказал он, - объявите силу Любви, даже когда она кажется невидимой, вы выйдете далеко за пределы иллюзий пространства и времени».
«Тогда, кто ты?» Ты образ, друг, который является просто формой мысли, приходит, когда я готов умереть? »
«Мы все переходим от веры смертных, - сказал он. «Я тоже переезжаю».
«Как ты выглядишь? Когда ты не наденешь свою форму для меня?
«Я не похож ни на что. Без формы. Может быть, слабый блеск света, может быть, нет».
«Когда-нибудь это будет я?»
«Когда-нибудь? Как насчет сейчас?»
Субтитры по InnerSelf
© 2013 Ричарда Баха.
Печатается с разрешения автора.
Статья Источник
Иллюзии II: Приключения неохотного студента
Ричард Бах.
Нажмите здесь для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу.
Об авторе
Бывший пилот ВВС США, гастролер цыган и механик самолета, Ричард Бах является автором Чайка Джонатан Ливингстон, Иллюзии, один, Мост через вечностькачества множество других книг. Большинство его книг были полуавтобиографическими, в них использовались реальные или вымышленные события из его жизни, чтобы проиллюстрировать его философию. В 1970 г. Чайка Джонатан Ливингстон сломал все записи о твердом переплете с тех пор, как ушел с ветром. В 1,000,000 он продал больше 1972-копий. Вторая книга, Иллюзии: приключения Мессии поневоле, Был опубликован в 1977. Посетите веб-сайт Ричарда на www.richardbach.com
