Кайова и Гуарани защищают свои земли в день возможного выселения, март 2018. Автор условии
На протяжении более полувека коренные жители Бразилии - кайова и гуарани лишены своих исконных земельи отправлены в небольшие заповедники, где невозможно поддерживать их традиционные средства к существованию. Поколения жизни этих коренных народов были отмечены насилием и уязвимостью, поскольку они пытались исправить то, что, согласно бразильской конституции, является по праву их.
И теперь мы обнаружили, что растущая глобализация представляет собой неотложную угрозу. В марте 2018, как часть Глобально-Сельский исследовательский проект базируясь в Университете Аберистуита, мы посетили жителей Кайовы и Гуарани, которые живут недалеко от Дурадоса, в юго-западном штате Мату-Гросу-ду-Сул. Мы исследовали, как растущая глобальная интеграция влияет на сельскую местность в Бразилии, и исследовали, каким образом жизнь народа кайова и гуарани влияет на интенсификацию и расширение промышленного производства сельскохозяйственной продукции, используемой для зарубежных рынков.
Лидер Кайовы и гуарани рассказывает, как его обстреляли в его деревне, март 2018. Автор условии
Мы поговорили с лидерами и семьями коренных народов, живущими в нескольких деревнях Кайова и Гуарани в муниципалитетах Джути, Рио-Брильханте, Дурадос и Каарапо, и выяснили разрушительные последствия глобализации для их образа жизни.
Земли предков
Первое изъятие земель коренных народов Кайова и Гуарани произошло в конце 19-го века, когда правительство Бразилии передало пять миллионов гектаров компании Mate Laranjeira. Под предлог защиты интересов из коренных народов государство также основало SPI (Службу защиты индейцев), которая создала местные земельные заповедники. Различные этнические группы (кайова, гуарани, терена и другие) были вынуждены жить вместе в этих заповедниках, несмотря на исторические военные действия. Их катехизировали, учили общаться на португальском языке (и настоятельно не рекомендовали использовать их родные языки) и стали ассимилироваться как «бразильцы». В заповедниках не хватало места для того, чтобы люди могли продолжать охоту и использовать местные природные ресурсы для своего пропитания, как они это делали традиционно, поэтому они были вынуждены изучать профессии некоренного населения.
В 1980, после военной диктатуры, когда Бразилия участвовала в процессе повторной демократизации, Кайова и Гуарани оказались на перепутье. Они прекратили бы свое существование, если бы продолжали жить в заповедниках, или они могли бы покинуть и вновь занять свои земли предков, чтобы сохранить свою культуру, корни и средства к существованию.
При выборе последнего варианта они столкнулись с вооруженными владельцами ранчо и фермерами, которые будут защищать частную собственность любой ценой. И так началось худшее Нарушение прав человека и насилие в отношении народов кайова и гуарани.
Хотя Федеральная конституция Бразилии Гарантировав право коренных народов на землю в 1988, он также установил ограничение в десять лет для разграничения и передачи земли, а также для компенсации фермерам. Теперь, после 30 лет, процесс демаркации далек от завершения.
Занятая деревня, на заднем плане соевые плантации, март 2018. Автор условии
С начала 2000s, повторная оккупация земли конфликты усилились, Согласно одному опросу, некоторые Лидеры 258 Kaiowá и Гуарани были убиты в Мату-Гросу-ду-Сул между 2003 и 2011. Эти постоянные насильственные конфликты, смещение продолжающийся геноцид Кайова и Гуарани были осуждены на международном уровне. Тем не менее, несмотря на то, что он получил глобальное внимание, он все еще рассматривается как локальная проблема.
Местные проблемы против глобальных интересов
Одна из основных причин, по которой земельные конфликты не были разрешены, связана с ценностью агробизнеса. Сельское хозяйство защищается как флагман бразильской экономики, с увеличением доли земель, используемых для интенсификации промышленного и механизированного сельского хозяйства. В последние десять лет этот сектор вырос дальшенаряду с вывозом товаров, особенно сои. Бразилия была объявлена глобальная электростанция агробизнесаи похвалил за поставляя «четыре Fs» - продукты питания, корма, топливо и волокна - в мире.
Пока мы были в Бразилии, мы видели повседневную угрозу жизни на оспариваемой территории, окруженной промышленными плантациями. Мы были свидетелями выселения трех оккупированных деревень вблизи Дурадоса, чтобы освободить место для крупномасштабных монокультур (где выращивается одна культура). Хотя кайова и гуарани защищали свои земли местными ритуалами, они все же ожидали, что произойдет худшее, и мы тоже. Мы подготовили план побега с людьми, в соответствии с которым мы, исследователи, спасем детей, если прибудут военные.
Хотя выселение в конечном итоге было отложено, это показывает, как кайова и гуарани живут в постоянном страхе быть удаленными со своей земли, быть опьяненными загрязненной водой, воздухом и почвой, быть убитыми.
Посмотри это короткое видео! Воздействие агробизнеса на коренные племена в Мату-Гросу-ду-Сул. Это единственное место, оставшееся для этой семьи. @globalrural @Brasil pic.twitter.com/j3nJgNIpsl
- Франческа Фуа (@FrancescaFois9) 29 марта 2018
В ходе нашего исследования мы также посетили семьи, которые были выселены из вновь оккупированных районов из-за расширения агробизнеса и остались без земли. Сжатый между плантациями сахарного тростника, сои и кукурузы, они были вытеснены на обочину дороги.
Мы поговорили с лидером коренных народов, который жил на краю дороги, изгнанной с ее коренной земли. Она плакала из-за смерти своего мужа и сына из-за земельных конфликтов и сетовала на проблемы со здоровьем, вызванные химическими веществами, которые агробизнес на земле. Она упомянула, что у детей все чаще возникали головные боли, проблемы с желудком и болезни, которые, по их мнению, были связаны с загрязнением воды, и что некоторые из них погибли.
Она рассказала нам о трудностях, с которыми сталкиваются ее люди, и о невыносимой ситуации, в которой они сейчас осуждены. Один из лидеров коренных народов заявил, что «европейцы должны знать, что в биоэтаноле, который они импортируют из Бразилии, они найдут нашу кровь».
В то время как сахарный тростник, соя и крупный рогатый скот занимают ландшафт на юго-западе Мату-Гросу-ду-Сул, невозможно обеспечить здоровый образ жизни для кайова и гуарани. У них нет доступа к питьевой воде, нет защиты от агрохимического загрязнения и нет соответствующих условий для посадки, охоты или рыбалки. Условия насильственные, и люди из Кайовы и Гуарани находятся в опасном положении. Во имя глобального развития, прогресса и устойчивости происходит тихий геноцид одной из крупнейших этнических групп в стране.
«Земля, жизнь, справедливость и демаркация!» - крик народа кайова и гуарани.
Об авторе
Франческа Фоис, постдокторский исследователь, Университет Аберистуит и Сильвио Марсио Монтенегро Мачадо, преподаватель географии человека, Федеральный образовательный институт, Ciência e Tecnologia Baiano - Campus Santa Inês
Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.
Книги по этой теме
Климат Левиафан: политическая теория нашего планетарного будущего
Джоэл Уэйнрайт и Джефф Манн
Как изменение климата повлияет на нашу политическую теорию - к лучшему и худшему. Несмотря на науку и саммиты, ведущие капиталистические государства не достигли ничего близкого к адекватному уровню снижения выбросов углерода. В настоящее время просто невозможно предотвратить нарушение планетой порога в два градуса Цельсия, установленного Межправительственной группой экспертов по изменению климата. Каковы вероятные политические и экономические результаты этого? Куда движется мир перегрева? Доступно на Amazon
Бунт: поворотные точки для народов в кризисе
Джаред Даймонд
Добавление психологического измерения к углубленной истории, географии, биологии и антропологии, которые отмечают все книги Алмаза, переворот Выявляются факторы, влияющие на то, как целые нации и отдельные люди могут реагировать на большие вызовы. Результатом является книжная эпопея по объему, но также и его самая личная книга. Доступно на Amazon
Global Commons, внутренние решения: сравнительная политика изменения климата
Кэтрин Харрисон и др.
Сравнительные тематические исследования и анализ влияния внутренней политики на политику стран в области изменения климата и решения по ратификации Киото. Изменение климата представляет собой «трагедию общего достояния» в глобальном масштабе, требующую сотрудничества стран, которые не обязательно ставят благосостояние Земли выше своих собственных национальных интересов. И все же международные усилия по борьбе с глобальным потеплением увенчались определенным успехом; Киотский протокол, в котором промышленно развитые страны обязались сокращать свои коллективные выбросы, вступил в силу в 2005 (хотя и без участия Соединенных Штатов). Доступно на Amazon
