Верхнее фото: Наванет К.Н. (CC-BY-2.0).
В октябре эксперты по устойчивому потреблению собрались на Роль городов в продвижении устойчивого потребления семинар в Юджине, штат Орегон, чтобы изучить эту возможность. Хостинг Городская сеть директоров по устойчивому развитию (USDN), Инициатива по исследованиям и действиям в области устойчивого потребления (SCORAI) и город Юджин, в котором приняли участие сотрудники по вопросам устойчивого развития города, ученые и представители неправительственных организаций (включая Shareable's). Нил Горенфло) со всего США. Мероприятие в Юджине стало первым в своем роде и важным шагом в начале разговора о роли городов в устойчивом потреблении.
На прошлой неделе несколько участников семинара приняли участие в Вебинар обсуждая их вынос с мероприятия. Среди участников вебинара были детка О'Салливан из города Юджин; Мори Коэн из SCORAI; Бренда Наций от USDN; и Терри Мур из ECONorthwest, Вебинар вычленил наводящее на размышления событие, демонстрирующее множество различных точек зрения вплоть до его сути. Далее следует краткое изложение извлеченных уроков.
В чем проблема?
Проблемы, вызванные чрезмерным потреблением, включают истощение природных ресурсов, несчастье, растущее неравенство и изменение климата.
Отправной точкой является этот базовый факт - императив роста нашей экономической системы в корне не согласуется с нашими конечными природными системами. Нам необходимо переориентироваться на благополучие личности, семьи и общества и распространять информацию о том, что устойчивое потребление не означает обходиться без него. Скорее это означает лучшее качество жизни для всех. Для решения проблемы неравенства нам необходимо сформировать экономику для более справедливого доступа к ресурсам.
Нам нужно переосмыслить влияние правительства на потребление. Растущая экономика рассматривается как здоровая экономика, и правительства поддерживают экономический рост. Переход к устойчивому потреблению рассматривается как угроза местному бизнесу.
Для значительного продвижения вперед нам нужно больше данных, измеримых целей и результатов в отношении устойчивого потребления. Города могут быть, а в некоторых областях уже являются лидерами в области устойчивого развития, поскольку они способны приносить результаты на местах. Но не хватает проверенной практики. Для поиска эффективных рычагов необходимо проводить межотраслевые исследования и поддержку местных действий.
фразировка
Задача, стоящая перед движением за устойчивое потребление, заключается в формулировке. Каково определение устойчивого потребления? Что является устойчивым? Что не так с потреблением? Нам нужно понять, о чем мы говорим. Как мы узнаем, является ли это устойчивым?
От какой части потребления мы пытаемся избавиться? На семинаре было предложено создать описание устойчивого потребления в одном предложении, например: Создание человеческого и экологического благосостояния путем преобразования экономики таким образом, чтобы она служила тому, что мы ценим.
Роль городов
Города имеют возможность вносить системные изменения посредством политики в отношении жилья, экономического развития, вопросов заработной платы и рабочих, институциональных закупок и многого другого. Они могут формировать устойчивое потребление для местной аудитории, создавать сбалансированные и упреждающие механизмы регулирования вокруг экономики совместного использования ресурсов (что означает не быть вовлеченным в дебаты об Airbnb и Uber, но видеть более широкую картину экономики совместного использования в качестве инструмента для создания здоровых сообществ и сред). Какое значение и роль разделяющей экономики и движения производителей в устойчивом потреблении? Города предоставляют бесчисленные возможности для обеспечения общественной устойчивости и обмена инициативами.
Мы можем концептуализировать города как метаболические системы, которые ассимилируют ресурсы, обрабатывают их различными способами, а затем удаляют побочные продукты и другие отходы - и разрабатывают политику с этой точки зрения. Нам нужно взглянуть на экологический след городов. Даже в Ванкувере, который мы считаем одним из самых устойчивых городов, биоемкость на душу населения в два с лишним раза выше.
Устойчивое потребление лежит в основе задачи городского управления. Городские власти уже давно занимаются созданием благополучия для своих избирателей путем обеспечения общественной безопасности и здоровья населения. Они выполняют эти задачи под защитой общественного благосостояния.
Некоторые считают, что устойчивое потребление - это то, в чем городские власти не должны участвовать, но городские власти долгое время были вовлечены во все виды общественного благосостояния и регулятивной деятельности.
Набирая темп
США отстают в движении за устойчивость. В Европе они создают национальные планы устойчивого потребления. В США события на этом фронте идут медленно. Сниженная или даже иная практика потребления порождает беспокойство по поводу экономического роста и поддержания предпочтительного образа жизни.
Вне Технологии
Достаточный прогресс, ограничивающий выбросы парниковых газов и решающий другие задачи по обеспечению устойчивости, не может быть достигнут на основе одних технологий. Особая зависимость от развертывания технологий имеет многочисленные последствия в виде эффектов отскока и других непредвиденных побочных эффектов. Нам нужно начать рассматривать абсолютное сокращение использования ресурсов с системной точки зрения, ориентированной на различные области потребления (продукты питания и пищевые отходы, энергия, транспорт).
Перспектива экономиста
Мы склонны сбрасывать со счетов будущее в экономике. Создавая краткосрочные решения, мы не даем достаточно возможностей для долгосрочных систем. Экологическое изобилие позволяет избавиться от внешних затрат, но это меняется. Рост населения плюс рост среднего потребления на душу населения означает, что общее потребление увеличивается, и у нас есть проблема.
Когда все становится нестабильным, эффективность - не самая лучшая идея. Нам нужно замедлиться и подумать о том, какие препятствия существуют. Упрощение и избыточность - это то, что дает устойчивость, а это не то же самое, что эффективность.
Мы не на прихоти рынков. Мы можем установить правила для рынков. Мы можем заставить рынок служить тому, что ценим. Речь идет о том, чтобы рынки обращали внимание на полные, долгосрочные затраты.
Столкновение с фактами
Выведение нашей практики потребления на солнечный свет создает сложные политические препятствия. Нам нужно положить на стол, что это за препятствия, а не покрывать их сахаром или обходить их стороной.
Устойчивое потребление является одной из наиболее важных задач, над которыми должны работать городские власти. Мы не добьемся значительного прогресса, если останемся на «мягких» решениях, таких как экологичное потребление. Большинство из нас признало бы, что потребление - горилла в комнате, и мы должны серьезно относиться к достижению реального, значимого сокращения.
Следующие шаги из мастерской
Участники создают одностраничное резюме, ориентировочно называемое «Памятка Евгению». Это будет руководство о том, как лучше всего сформулировать проблемы для местных лидеров. В нем будут перечислены возможности для исследования устойчивых закупок, предоставлен обзор литературы по ключевым факторам городской стратегии и предложены исследовательские предложения, такие как отрицательный эффект от положений, запрещающих бельевые веревки.
Эксперты и чиновники по устойчивому развитию должны создать инструментарий для фильтрации и определения приоритетов наиболее важных действий, которые будут иметь наибольшее влияние; и между исследователями и агентствами должна быть межотраслевая работа.
Большая картина перспективы
Мы, как потребители и владельцы бизнеса, придерживаемся краткосрочной перспективы. Существует разница между потреблением и инвестициями, и мы должны начать делать больше инвестиций. Нам также нужно иметь дело с социальной справедливостью. Нормальные рыночные капризы делают некоторых людей победителями, а некоторых - неудачниками. В соответствии с этой моделью распределение ресурсов будет становиться все более несбалансированным. Это создаст социальные волнения, которые проявятся несколькими способами.
Переверните сценарий
Чтобы привлечь заинтересованные стороны на уровне местного самоуправления, мы должны подчеркнуть идею благополучия. Это эффективный способ рассказать людям о влиянии их образа жизни и покупательских привычек. Речь идет не о лишении или обходе без, а о понимании того, что достаточно иметь. Важно иметь оптимизм и сосредоточиться на тех позитивных изменениях, которые мы хотим видеть.
После того, как основы (жилье, одежда, еда, вода) покрыты, благосостояние в меньшей степени зависит от материальных благ. Это должно стать центральной частью движения за устойчивое потребление. Как объяснил Терри Мур во время вебинара: «После конференции я не говорил об устойчивом потреблении. Вместо этого я сказал: «Жить своей жизнью так, чтобы это было лучше для меня, моей семьи, моей общины и моей планеты».
Эта статья первоначально появилась на Совместное
Об авторе
Cat Джонсон является свободным писателем сосредоточены на сообщества, общих ресурсов, обмена, сотрудничества и музыки. Публикации включают Утне Reader, хорошо, да! Журнал, Shareable, Тройной Pundit и Lifehacker. Она также музыкант, музыкальный магазин longtimer, хронический список производитель, заядлый Коллега и стремящийся минимализма. Следуйте ее @CatJohnson на Twitter и Facebook, Блог Cat Джонсон.
