Традиционные китайские травяные средства сегодня используются во многих странах. От Shutterstock.com

Многие люди ищут дополнительные процедуры для различных заболеваний. Возможно травяные средства для лечения простуды или иглоукалывание для облегчения боли в пояснице.

«Дополнительная медицина» относится к практикам, выходящим за пределы западной медицины, перенятым из других культур и часто используемым в странах с высоким уровнем дохода.

Но «народная медицина» охватывает целый ряд практик и методов лечения, свойственных их практикующему населению. Основанный на исторических и культурных основах, он действует за пределами основного здравоохранения.

Так, например, традиционная китайская медицина является коренной для китайцев и поэтому классифицируется как традиционная медицина. Но когда его используют некитайские народности, мы бы назвали это дополнительным лекарством.

В то время как многие люди используют дополнительные лекарства, традиционные лекарства оказывают особенно важное влияние на то, как мигранты заботятся о своем здоровье.

Это может представлять проблему при предоставлении западной медицинской помощи различным сообществам в странах назначения.

Но даже там, где нет единого мнения относительно их эффективности, поскольку мы стремимся достичь лучших результатов в отношении здоровья для культурно и лингвистически разнообразных людей, мы должны признать традиционные и дополнительные лекарства в качестве важнейшего компонента их медицинской помощи.

Комплексный подход

Традиционные и дополнительные лекарства используется среди культурно и лингвистически разнообразных групп населения включают фитотерапию, иглоукалывание, массаж, традиционную китайскую медицину, йогу, аюрведу, гомеопатию и тай-чи. В разных сообществах предпочтение отдается различным методам.

Аюрведе больше чем 5,000 лет и уроженец Индии, Он комбинирует образ жизни, диету, физические упражнения и преимущественно растительные продукты в качестве вариантов лечения. В переводе на «наука о жизни», он направлен на очищение человека от болезнетворных веществ и восстановление баланса в организме.

Аюрведические практики считают, что этот подход эффективен при лечении ряда острых и хронических состояний, включая диабет, Онкология, беспокойство и ревматоидный артрит.

Хотя некоторые исследования указывают на его эффективность - один нашел аюрведические формулировки были сопоставимы с обычными лекарствами такие как глюкозамин для лечения остеоартрита коленного сустава - различные результаты и ограниченные планы исследований затрудняют получение четких выводов.

Между тем, традиционная китайская медицина развивалась с тех пор, как впервые использовалась более 2,000 лет назад. Но он по-прежнему основан на своей цели лечения всего тела, а не нацеленности на проблему в одиночку.

Традиционные средства правовой защиты часто сопровождают мигрантов в страны их назначения. От Shutterstock.com

Китайская медицина сегодня используется для профилактики и лечения многих заболеваний, включая такие практики, как тайцзи, иглоукалывание и различные растительные лекарственные средства.

Пациенты с остеоартроз коленного сустава кто практиковал тайцзи, добился значительных улучшений, в то время как иглоукалывание помогло избавиться боль в пояснице и тошнота, связанная с химиотерапией.

Традиционная китайская медицина также использовалась для профилактики болезни сердца и инсультаи улучшить качество жизни людей с хроническая сердечная недостаточность.

A недавний обзор обнаружили, что некоторые китайские лекарства могут контролировать некоторые факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний, таких как диабет и высокое кровяное давление. Но некоторые исследования были ограничены небольшими размерами выборки и ошибочными планами исследований.

Растительные лекарственные средства из китайской медицины и за ее пределами используются для лечения ряда заболеваний. Зверобой был использован лечить легкую депрессию, Гинкго Билоба для потери памяти и женьшеня для опорно-двигательного аппарата.

Несмотря на некоторые многообещающие результатыпо-прежнему существует значительный разрыв между количеством доказательств, подтверждающих многие из этих методов, и потребителями, которые принимают и принимают традиционные и дополнительные лекарства.

Если доказательства ограничены, почему мы должны обращать внимание?

В некоторых общинах мигрантов здоровье хуже, чем в принимающей их популяции. Например, показатели диабета типа 2 выше среди мигрантов, чем среди населения Австралии.

Важно признать, что для групп меньшинств ощущение, будто врач не понимает их культурных потребностей, может стать препятствием для поиска помощи.

Например, если человек не верит, что его врач одобрит использование традиционных лекарств, он может не разглашать его. Мы знаем нераскрытие использования традиционной и комплементарной медицины распространено среди культурно разнообразных групп.

Это может быть опасно, так как некоторые традиционные и дополнительные лекарства могут отрицательно взаимодействовать с другими наркотиками.

В тех случаях, когда пациенты считают, что их врачи не осуждают или даже не признают их использование в традиционной медицине, они более вероятно раскрыть это.

Таким образом, медицинские работники могут получить пользу от обучения различным типам традиционных и дополнительных лекарств, включая культурно-чувствительные методы, чтобы узнать об их использовании.

Иглоукалывание, популярная дополнительная терапия, имеет свои корни в китайской медицине. От Shutterstock.com

Что нужно сделать Австралии?

Наиболее зрелые интегрированные системы здравоохранения очевидны в Азии. Такие страны, как Южная Корея и Индия регулировали традиционные и дополнительные лекарства в свою национальную политику в области здравоохранения.

Чтобы эффективно бороться с несправедливостью в отношении здоровья, наши системы здравоохранения должны учитывать и учитывать влияние культурных факторов на решения пациентов в области здравоохранения. Это жизненно важно, даже если методы лечения, которые они ценят, не могут быть основаны на доказательствах.

Изучение и анализ этой практики в конечном итоге поможет нам разработать и обеспечить безопасную, эффективную, учитывающую культурные особенности и скоординированную помощь для всех пациентов и сообществ по всей Австралии.

Об авторе

Жозефина Агу, кандидат наук, Технологический университет Сиднея. Профессор Джон Адамс способствовал этой статье.

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.