Что мы на самом деле празднуем в Синко де Майо?

Многие американцы празднуют Синко де Майо, но сколько на самом деле знают историю праздника? Мексиканцы, представляющие местных солдат и французскую армию, воссоздают битву при Пуэбле во время празднования Синко де Майо в Мехико. AP Photo / Eduardo Verdugo

Многие американцы празднуют Синко де Майо, но сколько на самом деле знают историю праздника?

Вопреки распространенному мнениюСинко де Майо не отмечает мексиканскую независимость, которая отмечается в сентябре 16. Вместо этого он призван ознаменовать битву при Пуэбле, которая велась между мексиканской и французской армиями в 1862.

В долгой и легендарной истории Мексики битва при Пуэбле обычно считается довольно незначительным событием. Но его наследие живет полтора века спустя, особенно в Соединенных Штатах.

Отбивая империю

После того, как Мексика получила независимость от Испании в 1821, другие страны не хотели признавать автономию молодой страны. В последующие десятилетия Мексика потеряла значительную часть своей земли для США и вступила в период экономической и политической нестабильности.

Это было отмечено гражданской войной в конце 1850, в результате которой Бенито Хуарес, Первый президент Мексики, пришедший к власти в 1861.

Одним из первых актов Хуареса было отмена выплат по иностранным кредитам в попытке защитить мексиканскую экономику. Это вызвало гнев Британии, Испании и Франции и побудило их направить совместные экспедиционные силы в Мексику. Однако Британия и Испания быстро отошли, когда стало ясно, что французский правитель Наполеон III был более заинтересован в свержении нового мексиканского правительства.

военные действия Во время битвы французские войска превосходили мексиканцев два к одному. Wikimedia Commons, CC BY-SA


Получите последние новости от InnerSelf


Битва при Пуэбле состоялся в мае 5, 1862, когда мексиканская армия во главе с генерал-полководцем Игнасио Сарагосой отразила атаки французской армии на город Пуэбла, расположенный около 70 миль к юго-востоку от Мехико.

Это была маленькая, но вдохновляющая победа для Мексики, и четыре дня спустя, в мае 9, 1862, Хуарес объявил Синко де Майо национальным праздником.

Хотя французы в конечном итоге победят мексиканскую армию и возьмут под контроль страну под недолгим Вторая мексиканская империяПобеда в битве при Пуэбле, которая длилась от 1864 до 1867, послала мощный сигнал остальному миру.

Мексиканская армия была превосходил численностью два к одному опытными французскими войсками, поэтому Мексика зарекомендовала себя как грозного противника, достойного международного уважения. И то, что страной руководил коренной президент, имело особое символическое значение.

Случайное влияние на историю США?

Битва за Пуэбла, возможно, также оказала непреднамеренное влияние на Соединенные Штаты, которые в то время были вовлечены в гражданскую войну.

Социолог Дэвид Хейс, автор «Эль Синко де Майо: американская традиция»Утверждает, что, победив французов в битве при Пуэбле, мексиканцы не позволили французской армии продолжать движение на север к границе с США, где они, вероятно, могли бы помочь Конфедерации. Поэтому вполне возможно, что победа Мексики в битве при Пуэбле изменила ход американской истории.

По сообщениям, битва при Пуэбле отмечалась в штате Калифорния, который все еще имел тесные связи с Мексикой; в соответствии с союзом, граждане государства рассматривал победу как защиту свободы.

В течение почти столетия немногие в Соединенных Штатах праздновали Синко де Майо. Но это вновь стало важным праздником в Калифорнии в середине 20-го века, вызванным растущим Чикано движение, История Давида против Голиафа достойно отражала борьбу за гражданские права.

военные действия Мексиканско-американский трудовой активист Сезар Чавес служил в качестве главного маршала Лос-Анджелесского парада Синко де Майо в 1991. AP Photo / Крис Мартинес

Компании наживаются

Широкое распространение коммерциализация Синко де Майо произошло во время 1980 и 1990. Пивные компании, в частности, предназначались для мексиканских американцев, призывая их отпраздновать свое наследие с помощью Coronas, Bud Lights и Dos Equis.

Коммодификация мексиканского и мексиканско-американского наследия вскоре последовалои сегодняшние гуляки покупают пиньяты, атрибуты мексиканского флага, сомбреро и костюмы, которые могут повернуть к наступление.

В то время как все больше и больше американцев - независимо от их этнического наследия - принимают участие в торжествах, мало кто знает, что память о Синко де Майо. Один опрос обнаружили, что только 10% американцев могут описать происхождение праздника.

Сложное наследие Синко де Майо служит напоминанием о том, что разные люди по-разному осмысливают прошлое.

Для мексиканцев - особенно тех, кто живет за пределами современного города Пуэбла - этот праздник имеет второстепенное значение по сравнению с гораздо более важными национальными и религиозными праздниками, такими как День независимости Мексики и День мертвых. Тем не менее, реконструкция битвы при Пуэбле все еще происходит в современной Пуэбле, а также в районе Пеньон-де-лос-Баньос в Мехико.

Для многих мексиканских американцев этот день имеет особое значение как возможность отпраздновать их общее наследие. Но учитывая ползучую коммерциализацию праздника, некоторые мексиканские американцы выразили двойственное отношение к празднованию этого.

А для американцев без мексиканского происхождения праздник, похоже, служит поводом для питья маргариты.Беседа

Об авторе

Кирби Фарах, преподаватель антропологии, Университет Южной Калифорнии - Колледж писем, искусств и наук Дорнсайда

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Книги по этой теме

{amazonWS: searchindex = Книги; ключевые слова = Cinco De Mayo; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ