Почему трудно «просто преодолеть это» для людей, которые были травмированы

Почему трудно «просто преодолеть это» для людей, которые были травмированы
Историческая травма, культура терапии и наследие коренного населения Транскультурная психиатрия Макгилла.

Прошлое, настоящее и будущее людей взаимосвязаны, так же как и наша страна. Стремление рассмотреть связь между исторической травмой и современными переживаниями и бедствиями имеет важное значение как на личном уровне, так и на национальном уровне, особенно когда мы коллективно работаем через синяки недавней кампании и выборов.

Опубликовать инаугурацию Дональда Дж. Трампа в качестве президента США на прошлой неделе, мы должны рассмотреть, как историческая травма могут формировать реакции на этого президента и его политических назначенных лиц.

Будучи клиническим психологом, я лечил травмированных выживших и проводил оригинальные исследования, которые показывают, что это трудно преодолеть последствия повторной травмы, Те, кто подвергается повторной травме, испытывают страх и чувствительность к новым оскорблениям, которые могут быть трудно понять тем из нас, кто не испытал историческую травму.

Никто не любит, когда его оскорбляют, но исследования показывают, что такие уловки могут быть еще труднее для тех, кто был в некоторых группах, которые были ущемлены на протяжении десятилетий или даже столетий. Если мы поймем и уважаем других, чей опыт отличается, возможно, мы сможем лучше привязать раны разделенной нации.

Может ли травма передаваться через поколения?

Существуют убедительные доказательства того, что травма, испытываемая одним поколением, может иметь отрицательный эффект на последующих поколениях. Другими словами, долгосрочная неблагоприятная травма может переходить от родителя к потомству.

Это клиническое явление впервые было изучено у детей тех, кто пережил нацистский Холокост - в подполье, в укрытии или побеге, в гетто, в рабочих лагерях или в лагерях смерти. С тех пор были проведены исследования психическое здоровье на детей боевых ветеранов, коренное население, беженцев Японские американцы несправедливо заключенных во время Второй мировой войны.

Не стоит думать, что современные проблемы или проблемы со здоровьем в конкретных сообществах имеют исторические корни. Возьмем пример коренных американцев, которые испытали огромную потерю культуры, языка, земли и людей в результате колонизации. Принудительное удаление и перемещение племенных общин, навязывание ассимиляции, запрещение религиозных практик - как это могло бы не повлиять на его психическое, физическое, социальное и духовное благополучие? Действительно, недавнее исследование подтвердило, что мысли американских индейцев об исторических потерях в их общине по-прежнему связаны с их психическим здоровьем, включая злоупотребление веществами и суицидальные мысли.


Получите последние новости от InnerSelf


Мы не совсем уверены, как это преследующее наследие происходит, только то, что он может и делает. Историческая травма может пройти от одного поколения к следующему с помощью генетика or внутриутробно или раннего опыта жизни.

Например, мы знаем, что история травм беременных женщин может отрицательно сказаться на развитии плода. Травма, по-видимому, имеет биологическое проявление в организме женщины, которое передается во время беременности через связанные с травмой изменения , который относится к в среде матки, Соответственно, новые данные, полученные в результате продольного исследования над беременными женщинами 2,000, показывают, что у тех, у кого был более неблагоприятный опыт детства - злоупотребление, пренебрежение или дисфункция в семье, статистически чаще имели детей с пониженным весом при рождении и более короткий возраст в неделях при доставке.

Кроме того, дети таких переживших травму растут в тени большого события, так как такая боль нелегко скрыть, Домашняя среда, стиль воспитания, родительские ожидания детей и общение между родителями и детьми в травмированных домах могут быть каналом для таких длительные шрамы.

Ослабление боли от травмы может помочь нам всем

Это не должно быть паникерским и, конечно, не оправдать, а скорее добавить контекст в понимании боли людей. Независимо от того, молчат ли родители об их страданиях или перераспределении, рассказы о том, как мир и его жители могут быть бесчеловечными и жестокими, общаются с их детьми.

Боясь, что прошлое повторится в настоящем, способность родителей заботиться о своих детях также может быть глубоко изменена, что приводит к чрезмерной защите или эмоциональной недоступности. Без ведома им эти дети и внуки могут стать прочными сосудами неслыханной травмы и потери.

Не секрет, что широкие ряды людей испытали травму в истории нашей страны и продолжают это делать. Многие из них принадлежат к группам, которые Трамп во время его кампании - мексиканцев, мусульман и афро-американцев, чтобы назвать несколько.

Наследие травмы, передаваемой из поколения в поколение, является объективом, позволяющим рассматривать эскалацию традиционно маргинализированных групп страха, чувство изоляции и отчуждения. Подрастать маргинализованным учиться жить в так называемом «режиме выживания», с повышенным беспокойством, недоверием, грустью, стыдом и гневом.

Поскольку эти чувства усиливаются среди различных групп людей, которые чувствовали себя оскорбленными и глубоко обиженными комментариями нового президента, для всех нас важно помнить, что мы несем несправедливость прошлого в наше настоящее. И это не то, что вы просто преодолеваете.

Беседа

Об авторе

Джоан Кук, доцент психиатрии, Йельский университет

Эта статья изначально была опубликована в Беседа, Прочтите оригинал статьи.

Книги по этой теме

{amazonWS: searchindex = Книги; ключевые слова = историческая травма; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

В поисках более осмысленной и целеустремленной жизни
В поисках более осмысленной и целеустремленной жизни
by Фрэнк Паскиути, доктор философии

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

В поисках более осмысленной и целеустремленной жизни
В поисках более осмысленной и целеустремленной жизни
by Фрэнк Паскиути, доктор философии
Как вы говорите своим детям о разводе?
Как вы говорите своим детям о разводе?
by Монтель Уильямс и Джеффри Гардер, доктор философии