Почему так много женщин до сих пор берут фамилию своего мужа

Почему так много женщин до сих пор берут фамилию своего мужа Pexels

Наши имена лгут в сердце нашей идентичности. Но в Британии почти все замужние женщины - почти 90% в опросе 2016 года - отказаться от своей первоначальной фамилии и взять фамилию мужа.

Опрос показал, что даже большинство самых молодых замужних женщин - в возрасте 18–34 лет - решили сделать это. Некоторые женщины, ошибочно, даже воображают, что это законное требование. Большинство стран Западной Европы и США следуют той же схеме.

Это изменение в женской идентичности, принимая имя мужа, возникло из патриархальная история где у жен не было фамилии, кроме «жены Икс». Жена была собственностью мужа, и вплоть до конца 19-го века женщины в Англии уступили все имущественные и родительские права мужьям в браке.

Так как же практика родилась из подчинения женщин мужчинам? оставался таким укоренившимся в эпоху женской эмансипации?

Чтобы понять это, в наших исследованиях мы скоро взяли интервью, чтобы быть или недавно поженились, мужчины и женщины в Англии и Норвегии. Норвегия делает интересное сравнение, хотя она регулярно входит в число четырех ведущих стран мира по гендерное равенствобольшинство норвежских жен по-прежнему берут имя своего мужа.

Патриархат и сопротивление

Мы обнаружили, что патриархальная власть не исчезла. В Англии, например, некоторые мужья сделали брак обусловленным тем, что их жены берут свое имя. Мэнди приводит яркий пример:

Я на самом деле не хотел менять свое имя, но ... он сказал, что если бы это не изменилось, не было бы смысла жениться ... он сказал, что свадьба ничего не значит.


Получите последние новости от InnerSelf


Чаще мужское превосходство в именах воспринималось как должное. Английские женщины часто обращались к традиции: «она традиционна и условна» (Элеонора) или чувствовали, что смена имени была «правильной вещью» (Люси). Для Джесс смысл ее свадьбы заключался в том, что «я возьму фамилию моего партнера и буду соблюдать свои клятвы».

Однако мы обнаружили, что такие взгляды встречаются гораздо реже в Норвегии, где большинство женщин сохраняют свое имя в качестве вторичной, средней фамилии, чтобы сохранить свою индивидуальность.

Для некоторых английских женщин взятие имени мужа не только предполагалось и не вызывало сомнений, его с нетерпением ждали. Как сказала Эбигейл: «Я с нетерпением жду возможности стать женой и изменить свою фамилию». Адель подумала: «Приятно иметь возможность сказать« муж », взять имя другого человека и назвать себя« миссис »».

Почему так много женщин до сих пор берут фамилию своего мужа Именно он все еще спрашивает, что она устарела и проблематична. ЯКОБЧУК ВЯЧЕСЛАВ / Жалюзи

Обратная сторона патриархальной власти заключалась в том, что некоторые женщины были против потери своей идентичности. Как объяснила Ребекка:

Я хотел бы сохранить свое имя ... Я должен быть собой, и я не хотел бы потерять то, кем я являюсь.

В Норвегии Кэролайн чувствовала то же самое:

Я тот, кто я есть, поэтому мне не нужно менять свое имя.

Две норвежские женщины, с которыми мы говорили, также высказали явные феминистские возражения. Анна почувствовала, что смена имени «многое говорит о патриархальной культуре». В то время как Ода критиковал женщин за то, что они не думали о том, что означает имя, а мужчин за «странную» практику навязывания своих имен другим людям.

«Хорошая семья»

Многие сменщики имен действовали между этими двумя полюсами мужской силы и женского сопротивления. Но кажется, что взятие имени мужа также является хорошим способом показать другим, что это «хорошая семья». Как говорит Клэр, «я хотел бы, чтобы [другие] знали, что мы семья, и я думаю, что имена - это хороший способ сделать это».

В обеих странах мы нашли общую фамилию, символизирующую семью как единое целое, в первую очередь связанную с наличием детей. Эйрин в Норвегии боролась между «феминисткой я» и ее мужем, который хотел, чтобы она взяла его имя - хотя она чувствовала, что это «не срочно, по крайней мере, пока у вас не появятся дети».

Почему так много женщин до сих пор берут фамилию своего мужа Многие пары сообщают, что хотят, чтобы у всех в семье была одинаковая фамилия. Изображения обезьяны бизнеса / Shutterstock

Предположительно, разные родительские имена будут сбивать с толку. Одна женщина, с которой мы говорили, чувствовала, что «дети не будут знать, идут они или уходят». Хотя факты свидетельствуют о том, что дети совсем не смущаются тем, кто в их семье, какая бы фамилия у них не была, Скорее, несоответствие создает дискомфорт у взрослых.

Некоторые англичанки также считали, что отсутствие изменения имени указывает на меньшую приверженность браку - как объясняет Зоя:

Я думаю, что если вы сохранили свое имя, это все равно, что сказать, что я на самом деле не так предан вам.

Это чувство не было прямо выражено норвежскими парами - вероятно, из-за широко распространенной практики использования фамилии жены в качестве вторичного, среднего, фамилии.

Не норма

Очевидно, что показать другим, что вы «хорошая семья», - это не простой, неоспоримый процесс. Дисплей нуждается в проверке со стороны других - и это повышает вероятность принятия имени мужа.

Действительно, наше исследование показало, что возможность совместного имени или использования имени женщины редко рассматривалась среди английских пар. Поэтому, хотя некоторые женщины могут принимать активное участие в выборе своего семейного имени, принятие имени мужчины по-прежнему остается нормой.Беседа

  • Имена были изменены

Об авторе

Саймон Дункан, заслуженный профессор социальной политики, Университете Брэдфорда

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Секреты Великих Браков Чарли Блума и Линды БлумРекомендуемые книги:

Секреты великих браков: настоящая правда от настоящих пар о длительной любви
Чарли Блумом и Линдой Блум.

The Blooms дистиллируют реальную мудрость от экстраординарных пар 27 в позитивные действия, которые любая пара может предпринять для достижения или восстановления не только хорошего брака, но и великого.

Для получения дополнительной информации или заказать эту книгу.

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

Восемь мыслящих ловушек и предубеждений для защиты от
Восемь мыслящих ловушек и предубеждений для защиты от
by Доктор Пол Napper, Psy.D. и доктор Энтони Рао, доктор философии

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Лучше сидеть на полу или сидеть на стуле?
Лучше сидеть на полу или сидеть на стуле?
by Начиаппан Чокалингам и Аойфе Хили

ОТ РЕДАКТОРОВ

День расплаты настал для Республиканской партии
by Роберт Дженнингс, InnerSelf.com
Республиканская партия больше не является проамериканской политической партией. Это нелегитимная псевдополитическая партия, полная радикалов и реакционеров, чья заявленная цель - сорвать, дестабилизировать и ...
Почему Дональд Трамп может быть самым большим неудачником в истории
by Роберт Дженнингс, InnerSelf.com
Обновлено 2 июля 20020 г. - Вся эта пандемия коронавируса стоит целое состояние, может быть, 2, 3 или 4 состояния, неизвестного размера. Ах да, и сотни тысяч, а может и миллионов людей умрут ...
Голубые глаза против коричневых глаз: как учат расизму
by Мари Т. Рассел, Внутренний
В этом эпизоде ​​Oprah Show 1992 года отмеченная наградами активистка и пропагандист антирасизма Джейн Эллиотт преподала аудитории сложный урок о расизме, демонстрируя, насколько легко выучить предрассудки.
Изменения придут ...
by Мари Т. Рассел, Внутренний
(30 мая 2020 г.) Когда я смотрю новости о событиях в Филадельфии и других городах страны, мое сердце болит от того, что происходит. Я знаю, что это часть больших перемен, которые происходят ...
Песня может поднять сердце и душу
by Мари Т. Рассел, Внутренний
У меня есть несколько способов, с помощью которых я могу избавиться от темноты, когда обнаружу, что она закралась. Один из них - садоводство или времяпровождение на природе. Другое молчание. Еще один способ чтения. И тот, который ...