Если кто-то, кого вы любите, умирает: какие наши заключительные беседы говорят нам

смерть

Если кто-то, кого вы любите, умирает: какие наши заключительные беседы говорят нам

Однажды вы будете сидеть у постели кого-то, кого любите, и провести заключительный разговор. Этот разговор пригласит вас на уникальную территорию - ту, которая существует между живыми и умирающими. Вы можете услышать слова, выражающие желание прощения, примирения или выполнения последних просьб. Вы можете услышать фразы, которые вас смущают, например «Круги говорят, что пришло время завершить цикл».

Там могут быть ссылки на то, что вы не видите или не понимаете, например «Белые бабочки выходят изо рта. Они прекрасны ». Или« Если вы прошли тест. Вы прошли тест, не так ли?

Ваш возлюбленный может описать, что вас посещают умершие члены семьи, ангелы или животные или говорят о просмотре пышных ландшафтов, где на самом деле есть только белые больничные стены. Поезда, лодки, автобусы и рассказы о новых путешествиях могут появиться в речи умирающего.

Ваш член семьи или друг может также говорить о том, что вы боитесь и ищете свой комфорт, а также ваше руководство: «Я застрял здесь между двумя странами. Я здесь, но я хочу быть там.

Твой возлюбленный может шептать тебе на ухо: «Помоги мне» или «Я смею умереть».

И когда вы слушаете внимательно, это может быть разговор, который изменяет не только то, как вы думаете о смерти, но и то, как вы думаете о жизни.

Исследование в связи со смертью

В течение четырех лет я собирал счета и стенограммы от медицинских работников, друзей и членов семьи умирающих, которые щедро делились тем, что они видели. Сквозь Проект «Заключительные слова», его веб-сайт, Facebook и электронную почту, я собрал данные по Соединенным Штатам и Канаде, а также лично провел собеседования и по телефону. Я собрал более полутора тысяч английских высказываний, которые варьировались от отдельных слов до полных предложений от тех, кто от нескольких часов до нескольких недель умирал.

В то время как я рассматривал использование цифровых рекордеров у постелей умирающих, чтобы фиксировать окончательные высказывания, священный и частный характер последних дней сделал это и этически, и логически несостоятельным. Поэтому я решил обратиться к тем, кто был у постели - любимым и медицинским работникам, - и попросить их поделиться транскрипциями, интервью и воспоминаниями.

Я также дал интервью профессионалам в области лингвистики, психологии, паллиативной медицины и нейробиологии, чтобы получить более глубокое представление о терминальной болезни и когнитивных и психологических процессах. Участники включали умирающих людей, которых я слышал или наблюдал напрямую, членов семьи и друзей, которые делились транскрипциями и счетами, и экспертов в этой области, которые поделились своими наблюдениями.

Я организовал языковые образцы и учетные записи по лингвистическим особенностям и темам. Многие из выявленных закономерностей присутствовали также в наблюдениях медицинских работников и экспертов, с которыми я беседовал. Когда я узнал об этих шаблонах, я поделился ими с семьями, друзьями и персоналом хосписа с целью предоставления инструментов и проницательности, которые могли бы вести их общение с умирающими. Я не медицинский эксперт - моя подготовка связана с лингвистикой, поэтому я подхожу к изучению смерти и смерти через объектив языка.

Мой Отец «Вера в загробную жизнь: шесть футов под

Этот запрос был вдохновлен тем, что я слышал и видел за три недели, когда мой отец умирал от осложнений, связанных с лучевой терапией при раке предстательной железы. Когда я сидел с ним, как будто открылся портал, и я обнаружил новый язык, богатый метафорой и чепухой, пролитой из уст моего отца. Когда я переписал его слова из миров, я стал свидетелем замечательной трансформации.

Мой отец был сигар-жужжащим жителем Нью-Йорка, чье определение Божественного было солониной говядины на ржи со слепой на боку и холодным стаканом сливочной соды. Он поместил свою веру в Лаки Сэма на пятой расе и в своей любимой жене пятьдесят четыре года, Сьюзан. «Вот оно», - сказал бы мой отец, когда его спросили о его духовной жизни. «Хорошая еда, любовь и пони». Мой отец наслаждался радостями жизни и был скептиком и рационалистом. «Мы все направляемся к той же загробной жизни, на шесть футов».

Поэтому, когда он начал говорить о том, чтобы видеть и слышать ангелов в последние недели жизни, я был ошеломлен. Как было так, что мой отец, скептик, точно предсказал время своей смерти такими словами: «Достаточно ... достаточно ... ангелы говорят достаточно ... осталось всего три дня ...»?

С того момента, как он покинул больницу, решив вернуться домой, чтобы умереть, меня поразил его язык. Вынужденный моей лингвистической подготовкой, я схватил карандаш и бумагу и проследил его последние высказывания, как будто я был гостем в чужой стране. Действительно, я был.

Это исследование началось с языка моего отца и в течение четырех лет стало совокупностью сотен высказываний, проанализированных для их лингвистических моделей и тем. Слова, которые я собрал, были очень похожи на моего отца: иногда путают, часто метафоричны, часто бессмысленны и всегда интригуют. Я понял, что языковые шаблоны и темы, которые сначала ошеломили меня в речи моего отца, на самом деле распространены в речи других, когда они приближаются к концу жизни.

Заключительные слова

После того, как мой отец скончался, у меня была записная книжка, наполненная высказываниями, которые очаровали меня и смутили меня. Мой отец говорил о путешествиях в Лас-Вегас, в зеленом измерении, в его комнате, заполненной людьми, невидимыми для меня. Он часто использовал повторение, а также нереференциальные местоимения, такие как те, что были в этих предложениях:Это очень интересно. Знаешь, я никогда не делал это до."

На моих страницах записной книжки были метафоры и глупости, замечания были такими отличными от ясного языка, который был типичным для моего отца, когда он был здоров. Когда я просматривал страницы, я заметил, как фразы отражают полный континуум от буквального до образного до бессмысленного языка - и я задавался вопросом, является ли этот континуум общим для всех нас и каким-то образом отслеживает путь сознания, когда мы умираем.

В дни и недели, когда я огорчался, я читал каждую книгу, которую мог найти об общении в конце жизни и после жизни. Мало что написано о качествах и изменении структуры языка конца жизни, хотя я нашел замечательную книгу, Финальные подарки, Мэгги Калланан и Патрисии Келли.

Если кто-то, кого вы любите, умирает сейчас

Если вы сейчас стоите перед смертью возлюбленной, я приглашаю вас записать слова, которые вы слышите, даже те, которые кажутся бессмысленными, без редактирования, страха или суждения. Когда вы расшифровываете слова, вы можете обнаружить, что те самые изменения, которые вы слышите на языке вашей любимой, которые могут показаться пугающими и запутанными, могут в конечном итоге привести вас к комфорту и значению.

Драгоценности часто появляются, когда мы внимательно слушаем и записываем заключительные слова, и процесс транскрипции может помочь нам чувствовать себя более связанными с нашими близкими и даже ближе к Источнику. Много раз умирающие говорят то, что сейчас не имеет смысла. Но месяцами или годами вы найдете намеки на пророчество или ответы на вопросы в этих словах.

Вот несколько советов, которые вы можете использовать, когда вы мужественно и сочувственно становитесь последними словами.

  • Войдите в мир своей возлюбленной. Представьте, что вы посещаете новую страну. Держите открытое сердце и ум. Запишите в журнале заключительных слов то, что вы слышите, видите и чувствуете; это будет ваш частный разговор об этом другом месте. Вы можете быть удивлены позже жемчужинами мудрости, которые вы найдете там.
  • Есть глаза на священное. Если возможно, представьте, что территория, в которую вы вошли, является священной почвой, несмотря на ужасные потери, нависшие перед вами. Будьте открыты для возможности того, что что-то трансперсональное происходит, и что слова, которые вы слышите, отслеживают его ход.
  • Подтвердите слова и переживания вашего любимого. Повторите то, что сказал ваш возлюбленный, чтобы человек знал, что вы это слышали: «О, ваша модальность нарушена. Я хотел бы узнать больше об этом ». Избегайте рассказывать своему возлюбленному, что то, что он или она видит или говорит, неправильно или« не реально ».
  • Будьте учеником этого языка. Поскольку вы находитесь в новой стране, изучите ее язык. Изучите это. Практикуйте это. Скажи это. Слушайте символы и метафоры, которые имеют значение для вашей возлюбленной, а затем используйте их, когда вы общаетесь. Например, спросите: «Хотели бы вы, чтобы я помог вам найти ваш паспорт?» Когда вы слышите вещи, которые звучат бессмысленно, просто подумайте: «О, вот как они фразируют вещи в это страна!"
  • Задавайте вопросы с подлинностью и любопытством. Все в порядке, чтобы умирающий человек знал, что вы в замешательстве, и ему хотелось бы услышать больше того, что он или она хочет общаться. «Не могли бы вы рассказать мне больше о ...?»
  • Предположите, что ваш любимый человек может слышать вас, даже когда они не реагируют или спокоен; пусть умирающий узнает, насколько глубока ваша любовь. Когда мы умираем, наше чувство слуха - это последний смысл. Когда вы находитесь в другой комнате, и особенно когда вы говорите о своей возлюбленной, говорите с большим количеством похвал и благодарности. Говорите слова, которые принесут радость или утешение человеку.
  • Наслаждайтесь тишиной. Иногда лучше просто сидеть с любимым человеком. Когда слова не строят мосты, знайте, что умирание может быть гораздо более настроено на телепатическое или другое невербальное общение, подобно тому, как мы общаемся, когда мы молимся. Поговорите с человеком, которого вы любите, как в молитве.

Исцеляющее горе

Ваше слушание и соблюдение заключительных слов облегчит ваш умирающий процесс. В то же время, переписывание слов может исцелять вас, когда вы переходите через потерю кого-то, кого любите. Выпишите журнал из слов, которые вы записываете. Помните, что слова, которые не имеют смысла, так же важны, как и те, которые делают.

Обратите внимание на метафоры или символы, которые повторяются, и парадоксальные фразы. Есть ли повторяющиеся цвета или формы? Есть ли ссылки на людей или места, которые вы не видите? Сначала значения могут быть непонятными, но когда вы записываете слова, которые слышали, вы можете найти утешительные или исцеляющие ассоциации.

Что может показаться бессмысленным для незнакомца, может иметь для вас глубокий личный смысл. В своем последнем словаре слов запишите слова, которые вы слышите, и позвольте себе свободно общаться. Представьте себе слова слова оракула или мудрость сновидений, и пусть они пробуждают в вас образы и размышления. Вы можете быть удивлены и тронуты тем, что появляется.

© 2017 от Lisa Smartt. Используется с разрешения
Новый Свет библиотека, Новато, Калифорния.
www.newworldlibrary.com

Статья Источник

Слова на пороге: что мы говорим, когда мы приближаемся к смерти Лизы Смитт.Слова на пороге: что мы говорим, когда мы приближаемся к смерти
Лиза Смитт.

Нажмите здесь для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу.

Об авторе

Лиза Смарт, МассачусетсЛиза Смарт, Массачусетс, является лингвистом, педагогом и поэтом. Она является автором слов на пороге: что мы говорим, когда мы приближаемся к смерти (New World Library 2017). Книга основана на данных, собранных через Проект «Заключительные слова», продолжающееся исследование, посвященное сбору и интерпретации таинственного языка в конце жизни. Она тесно сотрудничала с Раймондом Муди, руководствуясь его исследованиями на языке, особенно непонятной речью. Они участвуют в презентациях о языке и сознании в университетах, хосписах и конференциях.

смерть
enarZH-CNtlfrdehiidjaptrues

Следуйте за InnerSelf

Google плюс значокfacebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ПОСЛЕДНИЕ СТАТЬИ

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

Следуйте за InnerSelf

Google плюс значокfacebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}