Объясняя Ракшабандхан - индуистский фестиваль, который празднует брат-сестра Бонд

Объясняя Ракшабандхан - индуистский фестиваль, который празднует брат-сестра Бонд
Сестра завязывает защитную нить. Викрам Верма, CC BY-ND

Одно из самых важных празднований для индусов во всем мире: Ракшабандхан, церемония почитания связи между сестрами и братьями. дата Ракшабандана меняется от года к году, так как индуисты следуют лунному календарю для религиозных праздников.

Во время ракшабандхана сестры завязывают защитную нить вокруг правого запястья своих братьев. Братья дарят подарки и обещают защиту своим сестрам. Слово «ракшабандхан» означает «галстук защиты».

Фестиваль подтверждает решающее значение семьи в индуистской традиции. Но многие из моих индуистских друзей также быстро добавляют, что фестиваль также посвящен открытости индуизма. Например, одна из самых популярных легенд о Ракшабандхане касается связи между индуистской королевой и мусульманским королем.

Сестры связывают не только своих братьев, определяемых кровными отношениями, но и тех, с кем у них очень близкие семейные отношения. На самом деле, будучи американским католиком и исследователем сравнительных религий, я сам был «связан ниткой» во время Ракшабандхана.

Истории о Ракхи

«Рахи», нить или амулет, является древним средством защиты в индуистской культуре. Одна из священных индуистских книг, Бхавишья Пуранарассказывает историю Индры, который сражался в битве с демонами. Когда его жена Индрани привязала к запястью специальную нить, он вернулся в бой и одержал победу.

Сегодня в Северной Индии самая распространенная легенда, связанная с проблемами Ракшбандхана Рани Карнавати, королева 16-го века города Chittorgarh в западном индийском штате Раджастхан, и мусульманский Mughal Император Хумаюн.

Легенда гласит, что Читторгарху угрожал соседний султан, и Рани Карнавати знала, что ее войска не смогут одержать победу. И вот, она послала рахи еще более могущественному императору Моголов. Хумаюн и Карнавати стали братом и сестрой, и он послал войска, чтобы защитить ее.

Историческая достоверность этой истории остается предмет дискуссии среди ученых. Но это все еще является частью массовой культуры в Индии, несмотря на тот факт, что войска Хумаюна не прибыли вовремя, чтобы помешать Карнавати и остальным жителям Читторгарха совершить ритуал сжигать себя заживо чтобы избежать захвата.

Объясняя Ракшабандхан - индуистский фестиваль, который празднует брат-сестра Бонд
Фестиваль не ограничивается кровными отношениями.
Яш Гупта, CC BY-NC

Тем не менее, фестиваль Ракшабандхан был представлен как выражение солидарности между индуистами и мусульманами, которые имеют долгую и мучительную историю на субконтиненте. Например, поэт нобелевского лауреата Индии Рабиндранат Тагор выступал за то, чтобы индусы и мусульмане связывали друг с другом ниточку во время фестиваля. Он также использовал образ рахи в своих стихах, например, в том, где он описывает «тени и огни» Земли как «рахи-бэнд на руке будущего".

Ритуал Ракшабандхан

Одним из важнейших аспектов празднования Ракшабандхана является то, что он не ограничивается близкими родственниками или теми, кто имеет сходную религиозную принадлежность. Даже такой католик, как я, может быть удостоен чести на фестивале.

Когда я впервые приехал в Индию 30 много лет назад, я жил с индуистской семьей в индуистском священном городе Варанаси, Очень быстро меня приняли за настоящего члена семьи с сопутствующими обязанностями. Я был братом трех сыновей, Аджая, Санджая и Амита; а также двум сестрам, Хема и Сучита.

Объясняя Ракшабандхан - индуистский фестиваль, который празднует брат-сестра Бонд
Разные конструкции рахиса.
Нидхи Шривастава, CC BY-NC-ND

Наши семейные отношения продолжались в течение 30 лет. И когда я нахожусь в Индии во время Ракшабандхана, меня «связывают» рахи Хема и Сучита, как я был все эти годы назад.

Церемония начиналась с того, что и Сучита, и Хема привязывали рахи к моему правому запястью. Обе нити были довольно красочными и со стразами. Связывая рахи, они повторяли слова и фразы на санскрите, предназначенные для защиты меня от вреда и подтверждения отношений между братом и сестрой.

Сначала на моем лбу была сделана красная точка, называемая «тилак», с порошком «кумкум» и сырыми зернами риса. Хотя тилак имеет несколько значений, Хема и Сучита сказали мне, что он «откроет» скрытый третий глаз мудрости на моем лбу.

Тогда меня порадовало вращение масляной лампы по часовой стрелке. Этот обряд приветствия и чести называется «арати».

Огонь считается свидетельством священности связи между братом и сестрой. Затем я подарил сестрам подарки.

Эта основная модель также встречается во многих формах поклонения индуистскому храму, называемых предложениеОтчасти это обряды гостеприимства, которые чтят присутствие божества.

Академические перспективы

Ученые часто рассматривают Ракшабандхана в исследованиях того, что значит установить отношения с кем-то. Например, они отмечают, что братья - «дающие» в Ракшабандхане. Это меняет динамику в традиционном индийском обществе, где сама женщина символическиодаренныйЕе мужу во время свадебной церемонии. С этой антропологической точки зрения отношения устанавливаются и поддерживаются путем установления четких ролей «даритель» и «получатель», а также «защитник» и «защищенный».

Но Ракшабандхан также показывает, что не все формы «родства» основанный на кровяном происхождении, И именно здесь понимание Ракшабандхана отражает знаменитую индуистскую фразу: «Космос - это семья».

Об авторе

Мэтью Шмальц, профессор религиоведения, Колледж Святого Креста

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

s

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
by Мари Т. Рассел, Внутренний

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
by Мари Т. Рассел, Внутренний