Calling Great Spirit: Visions, Dreams, and Miracles
Обращение к Великому Духу. Изображение от Елена.

Пора индейцев рассказать миру, что мы знаем. . . о природе и о Боге. Так что я собираюсь сказать, что я знаю и кто я. Вы лучше послушайте. У вас есть чему поучиться.

Я индейцев. Я один из детей Божьих.

Я полный кровь индейца из резервации Пайн-Ридж в Южной Дакоте. Мое индийское имя благородных красных человек. Это имя моего деда. Белый человек неправильно переведено его имя как "Король", так они называют меня Мэтью Кинг. Но мое настоящее имя, мое имя Лакота, благородный красный человек.

Я говорю для народа лакота. Вы называете нас "Су". Но это название белого человека для нас.

Наше настоящее имя "Лакота". Это означает, что "люди вместе" или "союзников".

Это то, что мы называем себя.

И это то, что Бог призывает нас.


innerself subscribe graphic


Позвони мне начальник Лакота. Я динамик для руководителей. Я говорю, что я должен сказать. Это моя обязанность. Если я не буду говорить, кто будет сказать, что это для меня?

Я пророк индийского народа. Я вижу, что идет. Я пророчествовал, что произойдет. Я иду с Великим Духом, с Богом. Вакан-Танка, это то, что мы называем его в Лакота. Я поговорю с ним. Великий Дух ведет меня в моей жизни.

Иногда он приходит ко мне и говорит мне, что сказать. В других случаях я просто говорю для себя, для Мэтью Кинг.

ВЕЛИКИЙ Таинственный

Вы можете позвонить Вакан-Танка на любое имя. На английском языке я называю его Богом или Великим Духом.

Он Великая Тайна, Великая загадочная. Это то, что Вакан-Танка на самом деле означает - Великий Таинственный.

Вы не можете определить Его. Он на самом деле не "он" или "Она", "Он" или "ее". Мы должны использовать те виды слова, потому что вы не можете просто сказать: "Это". Бог никогда не "это".

Так называют Вакан-Танка, что угодно. Только не забудьте позвонить ему.

Он хочет поговорить с вами.

РАЗГОВОРЫ С БОЛЬШИМ ДУХОМ

Когда мы хотим мудрости мы поднимаемся на холм и поговорите с Богом. Четыре дня и четыре ночи, без еды и воды. Да, вы можете говорить с Богом на холме самостоятельно. Вы можете сказать все, что угодно. Никто там, чтобы слушать вас. Это между вами и Богом, и никто другой.

Это великое чувство, чтобы говорить с Богом. Я знаю. Я сделал это путь на гору. Ветер дул. Было темно. Было холодно. И я стоял, и я разговаривал с Богом.

СЛУШАТЬ ВЕЛИКИЙ ДУХ

Когда я иду на гору, чтобы помолиться не только говорить с Богом. Я стараюсь говорить более быстро. В основном я слушаю.

Слушая Бога - что он молится, тоже.

Вы должны слушать. Бог разговаривает с тобой прямо сейчас. Он говорит вам все слова, вы должны говорить и все, что вы должны сделать в этой жизни. Если вы не слушайте, вы не слышите, что Бог говорит: и ты не знаешь, что Бог хочет, чтобы вы говорите и делаете.

Так вот, как вы молитесь Богу.

Вы слушаете.

МОЛИТВА

Я молюсь, молюсь, и молюсь перед тем, как лечь в постель. Каждый раз, когда я просыпаюсь посреди ночи, я молюсь Богу. Я благодарю Его за жизнь, которую Он дает мне. Я прошу Его за понимание. В течение дня есть вещей, которые я должен делать. Люди приходят ко мне, они спрашивают меня, чтобы выйти и поговорить. Я делаю это, когда я могу. В противном случае я хотел бы остаться дома и учебы, молиться и чистить трубку мира.

Может быть, некоторые думают, что я должен делать что-то другое. Но Бог знает, что я поступаю правильно.

Там только один раз, чтобы молиться, и вот сейчас. Там нет лучшего времени для молитвы, чем сейчас. Теперь только время нужно молиться. Вы не можете молиться в любое другое время, чем сейчас!

Видения, сны и чудеса

Мы живем видения. Мы живем мечтами. Мы живем чудеса. Чудеса приходят к нам в нашей повседневной жизни, в наших церемониях, в наших молитвах.

Каждый день это чудо для нас.

Много раз я видел орла выйти из пустого неба и круг над нашими головами, когда мы взорвем орел-кость свисток. Орел является свидетелем Великого Духа, глазами Бога.

Когда-то у меня была мечта орла. Я оставил свою кровать и вылетел с орлом ниже солнце и над облаками. После того как мы кружили там в десять раз, я полетел обратно к моей кровати. Орел спустился со мной, и облетел вокруг моей головы четыре раза, затем улетел.

Теперь, когда орел присоединяется к нам в нашу церемонию, я всегда говорю, приветливо с ним.

Он помнит меня, и я его помню.

Мы следим друг за другом.

Орел мой символ. В нашем пути, у вас всегда есть символ. Это ваша власть. Это напоминает вам о Боге. Это напоминает вам, чтобы делать добро.

Некоторые миссионеры пришли в один из наших церемоний. Они смотрели на нас, пока мы танцевали. Я сказал им: "Все, посмотреть в небо. Смотрите, орел пришел к нам присоединиться!"

Орел подошел и полетел прямо в нашу церемонию. Он стоял на одной ноге, одна нога в воздухе. Он нес два пера в его когтями, и он положил их на голову, как корону. Тогда он начал танцевать. Мы танцевали с ним.

Мы все плакали, чтобы увидеть танец орла. Даже миссионеры плакала. "Мы не можем в это поверить!" говорили они. "Этого не может быть!"

Но это случилось.

Бог танцевали вместе с нами!

Я видел, духи наших предков приходят к нам, когда мы поем дух песни. Они поют вместе с нами всю ночь. Они принимают наши руки и танцуют с нами, пока они не исчезнут с утра.

Я сел с буйвола, и они не беспокоят меня. Они знают, что я индеец. Они кормления телят рядом со мной и позволь мне быть. Любой белый человек пытаются, что и единственный miracle'd быть, если бы он вышел оттуда живым.

Я пошел на гору молиться за видение и разговаривал с Crazy Horse. Я говорил Красное Облако и благородный красный человек. Они учат меня жизни было не забыл, вещи Белый Человек никогда не может знать или понимать.

НАСТАВЛЕНИЯ ВЕЛИКОГО ДУХА

Белый человек приехал в эту страну и забыли его оригинальной инструкции. Мы, индийцы никогда не забывали наши инструкции.

Бог дает его указаниям, чтобы всякая тварь, в соответствии с Его план для всего мира. Он дал поручения, чтобы все вещи природы. Сосны и березы, они по-прежнему следовать их указаниям и выполнять свой долг в Божьем мире. Цветы, даже самый маленький цветок, они цветут, и они уходят в соответствии с его указаниями. Птиц, даже самые маленькие птицы, они живут, и они летают и поют в соответствии с его указаниями.

Если человеческие существа быть иначе?

УВАЖЕНИЕ

Наши инструкции очень просты - уважать Землю и друг друга, уважать саму жизнь. Это наша первая заповедь, первая строка Евангелия.

Уважение это наш закон - уважение к Божьему творению, для всех живых существ на этой Земле, для нашей матери самой Земли.

Мы не можем вредить земле или воде, потому что мы уважаем свое место в мире. Мы никогда не могли убить всех буйволов, потому что не проявляет уважения, почему бизоны здесь.

Вы должны уважать животных вы убиваете. Это следующие инструкции Бога.

Вы должны уважать мечты других людей. Уважайте своих мечтах, и они будут уважать ваши мечты.

Нам нужно иметь уважение даже для тех, кто еще не родился, для будущих поколений. У них есть свои права, тоже. Мы должны уважать их.

Это наша религия и наш закон. Это наш путь. Это наши инструкции.

Мы, индийцы не забыл их и не будет.

GOODNESS

Добра это естественное состояние этого мира. В мире хорошо! Даже когда кажется, зло, это хорошо. Там только добра в Боге. И что же добро в каждом из нас. Вы можете почувствовать это в себе. Вы знаете, когда вы чувствуете себя хорошо внутри.

Да, ты дитя Божье, тоже. Вы хорошо. Вы священными. Уважайте себя. Любовь добра в себе.

Затем положить, что добро в мире. Вот инструкции каждого.

Бог создал вас, чтобы вы чувствовать себя хорошо, когда вы делаете правильно. Смотреть, когда вы чувствуете себя хорошо, и следует, что хорошее чувство. Хорошее чувство приходит от Бога. Когда вы чувствуете себя хорошо, Бог чувствует себя хорошо, тоже. Бог и вы чувствуете себя хорошо вместе.

КАЖДЫЙ является священным

Все это святое. Ты священна и я священным. Каждый раз, когда вы моргать глазами, или я мигают глаза, Бог мигает глазом. Бог видит через глаза и глаза.

Мы священным.

Бог милость

Бог показывает Свою милость каждый день. Если вы не правы, или вы правы, он все еще любит тебя. Он любит то, что он создал.

ОБМЕН

Мы Лакота люди наши призы. Когда происходит что-то важное мы отмечаем, разделяя то, что у нас есть. Там нет ничего, нам нравится больше, чем дарить подарки другим, чтобы поделиться с другими. Даже самые бедные из нас поделиться тем, что у нас есть. Мы номере.

Чем больше вы будете делиться тем больше вы дали бы поделиться. Бог дает вам больше благости, чтобы поделиться с другими. Когда вы делитесь с другими, вы разделяете с Богом.

Бог любит пула.

ВСЕ ПРОСТО

Бог создал все так просто. Наша жизнь очень проста. Мы делаем то, пожалуйста. Единственный закон, мы подчиняемся является естественным, Закон Божий. Мы подчиняемся только что.

Мы не нуждаемся в вашей церкви. У нас есть Блэк-Хилс для нашей церкви. И мы не нуждаемся в вашей Библии. У нас есть ветер и дождь, и звезды для нашей Библии. В мире открытая Библия для нас. Мы изучали его в течение миллионов лет.

Мы узнали, что Бог правит вселенной и что все, что создал Бог живет. Даже скалы живы. Когда мы используем их в нашей пота церемонии мы с ними разговаривать. . . и они говорят нам обратно.

ВСЕЛЕННАЯ

Вселенная Скиния Бога. Когда дует ветер, это дыхание Бога.

Когда вы или я дышу, это тоже дыхание Бога.

Бог дал нам мир. Перейти на холме завтра рано утром и смотреть в долину. Посмотрите, как мирные она есть. Все тихо. Все, что вы слышите пение птиц, хваля Бога.

Печатается с разрешения издателя,
Beyond Words Publishing Inc. © 1994. 
www.beyondword.com

Статья Источник:

Благородный красный человек: Лакота Wisdomkeeper Мэтью короля
составлен и отредактирован Харви Arden.

book cover: Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King compiled and edited by Harvey Arden.Внук Сумасшедшей Лошади и Сидящего Быка, Мэтью Кинг был уважаемым старейшином Нации Лакота (Сиу). Его личная история, видение и идеи собраны в этом томе, структурированном так, чтобы читать как беседу между надежными друзьями. Король говорит о духовности индейцев, личной ответственности за свою землю и людей, а также о трудностях людей Лакота, которые сосуществуют с белыми людьми.  

Старший писатель National Geographic Харви Арден превратил мудрость Кинга в богатую сокровищницу, организовав ее для чтения так, как если бы это был интимный разговор с вождем лакота.

Информация / Заказ книги

photo of: Noble Red Man (Mathew King), longtime spokesman for the traditional chiefs of the Lakota (Sioux) nationОб авторах

Благородный красный человек (Мэтью Кинг), давний представитель традиционных вождей народа лакота (сиу), был одним из выдающихся лидеров великого Индийского пробуждения, начавшегося в конце 1960-х годов. Он давал политические и духовные советы Движению американских индейцев (AIM) во время и после «оккупации» Вундед-Ни в 1973 году. Он перешел к «Великой реальности» 18 марта 1989 года.

photo of: Harvey Arden, former National Geographic senior writerХарви Arden, бывший старший писатель National Geographic, составлял и редактировал Благородный красный человек: Лакота Wisdomkeeper Мэтью короля. Он был также соавтором Wisdomkeepers: Встречи с индейскими Духовное старейшин где он впервые представил словам Мэтью Кинг. 

Харви умер 17 ноября 2018 года. Харви был любящим мужем и отцом, щедрым другом, невероятным писателем, своего рода духовным воином, хранителем мостов между культурами и, прежде всего, прекрасным человеком! Чтобы получить дополнительную информацию, а также посетить живые мемуары и веб-сайт, чтобы дать вам представление о Харви и отражающемся отпечатке, который он оставил на тех, кто пересекался с ним, перейдите по ссылке HarveYarden.com/.