Реальное устойчивое развитие требует изменения через культуру

семь миллиардов

Далее на повестке дня глобального развития: ООН Устойчивое развития тысячелетия (СГДС). ООН надеется, что цели составят основу правил и идеалов, которые могут повлиять на планы и действия по всему миру в области развития. Тем не менее, идея «культуры» в развитии в значительной степени отсутствует в области развития Декларации тысячелетия, что ЦУР заменит и, судя по "нулевой Проект», Та же ошибка будет снова сделана.

Это не из-за разговора - растущий консенсус требует включения культуры в СГД. Генеральный секретарь ООН, Пан Ги Мун, подчеркнул, что «культура стоит на вершине этой повестки дня», повторяя руководители ЮНЕСКО и программа развития ООН и различные организации гражданского общества, ООН даже принимала культура и устойчивое развитие.

Так много разговоров о культуре. Но мало места - и, кажется, мало времени - построить прочный доказательный аргумент. Такие доказательства существуют, в том числе диапазон исследований и отчетов по этому вопросу - и ученые из разных стран собрались вместе исследовать культурную устойчивость.

Однако в крупных дискуссиях ООН, как правило, игнорируются данные о культуре. И в любом случае «культура» трудно свести к горстке показателей так же, как младенческая смертность является хорошим показателем здоровья, или участие женщин в рабочей силе является полезным показателем для гендерного равенства, а не то, что это мешает разработать набор показатели развития культуры.

Вот почему мы отмечаем здесь, как культура может способствовать процессам устойчивого развития, по крайней мере, тремя способами.

Переосмысление об устойчивом развитии

Во-первых, выражения культуры могут дать возможность сформулировать голоса и идеи, чтобы пересмотреть переход от неустойчивого к устойчивому образу жизни. Нью-Йоркский антрополог Арджун Аппадурай называет это "способность стремиться".

В Канаде, это было сделано явным. Комплексные планы устойчивости сообщества очертить широкий и долгосрочное стратегическое видение для городов и сел - тот, который включает в себя культура, Сотни общин включили свои культурные устремления в официальное видение своего будущего развития. Кроме того, выражения культуры - от сюжетов к фотографии - использовались, чтобы помочь сформулировать и поделиться этими видениями. Они также разрабатывают новые рассказы о местных культурных резонансных путях в сторону большей локальной устойчивости и отказоустойчивости.

Устойчивость как культурный образ жизни

Во-вторых, культурный «образ жизни» формирует основу взаимодействия людей. Сообщество не сможет успешно перейти к более устойчивому образу жизни, не принимая во внимание эту практику. Этот аргумент основывается на десятилетиях развития антропологии, где основной чертой является то, что способы существования материи в подходах к изменениям.

Возьмите город Окленд. Крупнейшая городская территория Новой Зеландии окружена гаванями и заливами и особенно уязвима к загрязнению воды. Проект под названием Fluid City объединили художников, ученых, понимание коренных народов и личное повествование. Это, чтобы побудить посетителей видеть воду гораздо больше, чем физический ресурс или товар, и видеть себя «зависимыми от воды гражданами».

Законы о борьбе с загрязнением или правила судоходства по судоходству важны, но эта форма культурных изменений имеет прямое отношение к экологическим проблемам Окленда.

Устойчивая культурная индустрия?

В-третьих, культура также лежит в основе творческих индустрий. Это и есть итог дискуссий о творческой экономике, организованных агентствами ООН. ЮНКТАД утверждает, что эти отрасли являются возможный вариант развития. И ЮНЕСКО подчеркивает, что они помогают расширять пути развития.

Культурные отрасли промышленности, например, являются ключевым элементом план устойчивого развития Буркина-Фасо поскольку ремесла и культура способствуют туризму. Фактически, страна разработала ряд международно уважаемых общественных и частных культурных мероприятий (таких как FESPACO, СИАО Rendez-vous Chez Nous). Они, а также поощрение объектов наследия (таких как Оперная деревня и парк скульптур в Лаонго и Руины Лоропени) привлекают туристов и отечественных посетителей и привлекают иностранную валюту в страну.

Задача такого подхода состоит в том, что роль культуры часто сводится только к индустриям культуры, а ее потенциал для устойчивого развития зависит от ее сочетания с признанием культурно-резонансных стремлений и изменений образа жизни. ЮНЕСКО, похоже, это признает - на своем всемирном форуме в октябре 2-4 явно фокусируется на обоих культуры и индустрии культуры.

Изменение через культуру

Культура, конечно, не дает волшебного решения на постоянные проблемы развития. Но именно потому, что устойчивое развитие касается будущего, которое мы хотим, мы должны уделять гораздо больше внимания культурной «способности стремиться», трансформационного потенциала обществ, а также книг, фильмов и программ, в которых сформулированы видения устойчивого правосудия.

Нынешние цели устойчивого развития пытаются включить в глобальную повестку дня огромное количество вопросов и перспектив, чтобы изменить то, как мы действуем. Это и ее самая сильная сторона, и ее самая слабая точка.

Она сильна, потому что ЦУР являются более всеобъемлющим, сбалансированным и целостным, чем предыдущие попытки, чтобы установить такие рамки. Это, однако, также слаба именно потому, что он может включать в себя слишком много. И, как и все сложные политические повестки дня, она рискует рушится под действием собственного веса. Вот почему культура не может быть просто дополнением к цели - устойчивое изменение культуры должна быть сама по себе цель.

Культура во всех ее аспектах - напоминание о том, что, поскольку нам нужна совместная глобальная повестка дня, нам также необходимо проявлять чувствительность к различным идеям, жизненным мирам и творческим выражениям, рассмотренным выше, которые придают форму тем преобразованиям, которые не только необходимо, Но и возможное.

Эта статья изначально была опубликована в Беседа
Читать оригинал статьи.


Об авторах

debeukelaer КристиаанChristiaan De Beukelaer является доктором философии в Школе средств массовой информации и коммуникации Университета Лидса по полной университетской стипендии под руководством Дэвида Хесмондхалга и Дэвида Ли. В настоящее время он посещает научного сотрудника в Университете Хильдесхайма, кафедру ЮНЕСКО «Культурная политика в области искусств в развитии».
Раскрытие информации Заявление: Christiaan De Beukelaer получает финансирование от Европейского научного фонда с помощью акции COST «Исследование культурной устойчивости» и Европейского культурного фонда в рамках их исследований в области политики в области культуры. Он связан с сетью U40 для «Cultural Diversity 2030».

duxbury nancyНэнси Даксбери является старшим научным сотрудником и координатором Исследовательской группы городов, культур и архитектуры Центра социальных исследований Университета Коимбры, Португалия. Ее исследования сосредоточены на культуре в области устойчивого развития и интеграции культурных соображений в рамках инициатив по планированию устойчивого развития на международном уровне.
Раскрытие информации Заявление: Нэнси Duxbury получает финансирование от Европейского научного фонда через действий COST "Исследование культурной устойчивости" и от португальского фонда науки и техники для проекта «Culturizing устойчивого развития городов".


Рекомендуемые книги:

Состояние мира 2013: Возможно ли устойчивое развитие?
Институт Worldwatch.

Состояние мира 2013: Возможно ли устойчивое развитие? Институт Worldwatch.В последнем выпуске Института Worldwatch Состояние мира сериалы, ученые, эксперты в области политики и мыслители пытаются восстановить смысл устойчивости как нечто большее, чем просто маркетинговый инструмент. Состояние мира 2013 прорезает риторику, связанную с устойчивостью, предлагая широкий и реалистичный взгляд на то, насколько мы должны сегодня ее выполнять, и какие практики и политики будут направлять нас в правильном направлении. Эта книга будет особенно полезна для разработчиков политики, экологических некоммерческих организаций и студентов экологических исследований, устойчивости или экономики.

Нажмите здесь Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу на Amazon.


enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

Следуйте за InnerSelf

facebook-значокTwitter-значокНовости-значок

Получить последнее по электронной почте

{Emailcloak = выкл}

ВНУТРЕННИЕ ГОЛОСЫ

Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
by Мари Т. Рассел, Внутренний

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
Что работает для меня: 1, 2, 3 ... ДЕСЯТКИ
by Мари Т. Рассел, Внутренний