Продавец Oaxacan продает товары. Джеффри Коэн, автор предоставил

Мексиканская миграция в США в упадке, Испанский исследовательский центр Pew обнаружил, что с 2009 более миллиона рожденных мексиканцев, проживающих в США, вернулись в Мексику. Но многие другие мексиканцы никогда не пересекали американо-мексиканскую границу в первую очередь.

Почему некоторые мексиканские мигранты предпочитают оставаться дома? Что это означает для американской границы с Мексикой?

Снижение миграции в США связано не только с барьеры на границе, Изменение демографии, экономики, трудности жизни в США и растущее чувство возможность дома, среди многих других факторов, являются перенос мексиканской миграции в США

Каждый год миллионы мексиканцев путешествуют из своих родных городов в другие районы страны для работы, образования и личных свобод, которые часто ограничивают внутренняя жизнь и традиционные ожидания. Мигранты, которые решают отправиться в мексиканские города, такие туристические объекты, как Канкун, фабрики и фермы, не могут зарабатывать заработную плату, которая лежит прямо через границу. Тем не менее, они также избегают трудностей, которые часто возникают при адаптации к США

Внутренняя миграция не нова и перемещается внутри Мексики имеет богатую историю, Это то, что сельские люди делали на протяжении поколений, а миграция в США росла только в 1980 и 1990.

на основании наши исследования опубликованной в Международном журнале социологии, мы утверждаем, что внутренняя миграция является важной и жизнеспособной альтернативой для людей, которые находятся в поисках безопасности и возможностей и не могут или не могут пересечь границу США.

Оахаканские мигранты в Мексике

Мы проводили время с семьями в сельских деревнях в южном мексиканском государстве Оахака, и узнал, что внутренняя миграция имеет долгую историю в регионе. В середине XXXX в. Оахаканы нашли возможности в качестве странствующих поставщиков, путешествующих по всему региону и работающих на прибрежных плантациях в течение сезона сбора урожая.

Дон Бетто, который живет в Сьерра-Мадре-дель-Сур, рассказал нам о своих поездках в южную Мексику в 1950 и 1960. (Наше исследование было разработано для того, чтобы наши субъекты оставались анонимными, поэтому Дон Бетто не является его настоящим именем. Все имена испытуемых были изменены.) После сезона посадки он нес посуду на спине, продавая от двери до двери, чтобы заработать деньги, на которые его семья могла рассчитывать в течение года.

К более поздней половине XIVX века многие оахаканы отважились немного дальше от дома и поселились в Мехико. Они нашли рабочие места, возможности для образования и, по крайней мере, для нескольких мужчин, невест. Через 20 и в 1990st столетие, Oaxacans продолжал мигрировать, И хотя многие оахаканы искали возможности в США, меньшинство оставалось в Мексике и поселилось в таких городах-туристах, как Канкун, или в сельскохозяйственных районах Нижней Калифорнии.

Доходы, полученные мигрантами, которые остаются в Мексике, не конкурируют с заработной платой, выплачиваемой в США. Тем не менее, многие мексиканцы совершенно ясно понимают, почему они предпочитают оставаться рядом с домом. Дон Алехандро, молодой Оахакан из центральной долины штата, рассказал, почему он отправился на поиски работы в курортном городе Кабо-Сан-Лукас в Нижней Калифорнии, а не в США:

«На север вы работаете, а затем оплачиваете счета, а затем работаете больше, чтобы платить больше счетов ... здесь все в порядке; это не так много, но это мое ».

Дон Маурико, более старый резчик по дереву из деревни Сан-Мигель, был еще более ясным, уравновешивая свою критику с небольшим сарказмом:

«Послушай, если я пойду туда [США], я сделаю много денег, но это так дорого. Если я останусь здесь, хорошо, все в порядке. Почему я хочу пойти и заплатить сотни долларов за тостер? Я счастлив заработать немного здесь.

Миграция, не выходя из дома

Оахаканы, с которыми мы работали во время наших исследований, - это несколько из многих мексиканцев, которые мигрируют в пределах национальных границ. Национальный институт статистики, географии и информации Оценки эти мигранты составляют 4 до 5 процентов от общей численности населения страны около 130 миллионов человек. Другими словами, около шести миллионов мексиканцев движутся внутри национальных границ. И хотя некоторые из этих мигрантов, возможно, в будущем перейдут в США, маловероятно, что это вызовет юридические проблемы пересечения границы, а также то, что Алана Семёльс Атлантики описывает как одинокую жизнь для иммигрантов. Мексиканцы путешествуют в пределах своей нации, чтобы найти возможность и сохранить стрессы от пересечения в США на расстоянии вытянутой руки.

В Мексике их не ставят под сомнение статус их гражданства. У них общий язык, культура и история. Пребывание в Мексике не приводит к богатству, но, поскольку Дон Валериано описал свое положение, «он может быть лидером дома» и полностью участвовать в гражданской жизни своей деревни.

Мигранты уравновешивают риск и возможность, когда они решают двигаться. Укрепление дальнейшего роста этих возможностей в Мексике и дальнейшее укрепление мексиканской экономики могут помочь построить будущее, не создав стена.

Об авторе

Джеффри Х. Коэн, профессор антропологии, Университет штата Огайо и Бернардо Рамирес Риос, профессор антропологии, Колледж Скидмора

Эта статья изначально была опубликована в Беседа, Прочтите оригинал статьи.

Похожие книги:

at Внутренний рынок самовыражения и Amazon