Оксфордский цирк без покупателей. Shutterstock / heardiniondon
Как коронавирус распространяется по всему мируПолитики путают текущую экономическую ситуацию с рецессией. Текущее снижение производства и занятости не связано с уменьшением спроса или предложения, как это обычно происходит в период рецессии.
Скорее, это потому, что правительства закрывают огромные участки экономики. Именно их реактивная политика приведет нас к рецессии, которой мы можем избежать.
Крайне гипотетический пример поможет прояснить это. Рассмотрим правительственный мандат на закрытие всех предприятий в один случайный вторник на выходной. Людей просят остаться дома. Что происходит в среду? Там нет значительного экономического воздействия. Сотрудники, потребители и предприятия начинают работу в среду, где они остановились в понедельник.
Мы могли бы даже представить, что это закрытие рынка или «экономическая пауза» будет продлен до двух или трех дней, но без существенного влияния. Действительно, закрытие рынка может продолжаться до тех пор, пока потребители, сотрудники и предприятия могут перейти в состояние «приостановленной экономической анимации». Каждый значительно снижает свою экономическую активность, но, что очень важно, сохраняет свою способность возобновить свою экономическую деятельность там, где он остановился.
Слишком долгое закрытие рынка приведет нас к рецессии. Потребители не смогут платить арендную плату и ипотечные кредиты, и по всей экономике будут происходить цепные реакции неоплаченных счетов. Это, в свою очередь, уменьшит спрос, а предприятия, в свою очередь, уволят сотрудников. Мы были бы в спирали рецессии.
Чтобы избежать этого, необходимо вмешательство правительства. Правительства должны обеспечить, чтобы потребители, сотрудники и предприятия не вырождались во время этого состояния приостановленной анимации. Они должны быть в состоянии начать после закрытия рынка, где они остановились прежде.
Другой вид кризиса
К сожалению, слишком многие наши генералы сражаются в последней войне. Ошибочный подход, применяемый в настоящее время в США и некоторых других странах, заключается в том, чтобы просто попытаться ввести огромные суммы в экономику, Это то, что сработало в рецессии 2008-09 годов. Это разумный подход, когда шок или замедление спроса или предложения приводят к «нормальным» условиям рецессии. Но не сегодня.
Например, политики в настоящее время попросил потратить целое состояние держать авиакомпании на плаву. Это увеличит спрос? Нет, люди не летают. Нужно ли нам даже много самолетов летать в данный момент? Нет.
Вместо этого, скорее всего, случится так, что авиакомпании просто уволят сотрудников, которые им не нужны, не будут летать пустыми самолетами, а затем положат деньги в карман. Эти уволенные сотрудники перестанут тратить деньги, перейдут к дефолту по ипотечным кредитам, сократят потребление, и начнется наш спад.
Точно так же будет предложен Раздаточный материал для граждан США (1,000 долл. США) Вы действительно предоставляете достаточно денег, чтобы покрыть арендную плату, ипотеку, еду и другие счета в течение шести или 12 месяцев, учитывая десять миллионов заявок на пособие по безработице, поданных за последние несколько недель? Это огромные государственные расходы, но этого будет недостаточно.
Нажатие на кнопку паузы
Четыре целевые политики, взятые вместе, некоторые из которых принимаются в некоторых частях мира, могут обеспечить быстрый экономический перезапуск:
- Поставить «паузу» во всей экономике, особенно на всю задолженность, включая арендную плату и ипотеку;
- Требовать от компаний увольнения, а не увольнения сотрудников, и возобновления их зарплат после возобновления бизнеса;
- Убедитесь, что у людей есть достаточный доход для удовлетворения потребностей в средствах к существованию, таких как еда и медицинское обслуживание;
- Предоставить финансовую поддержку предприятиям, чтобы они не обанкротились, находясь в состоянии «приостановленной отмены».
Политики 1 и 2 являются критическими политиками «приостановленной анимации», потому что сейчас нам нужны действия, которые гарантируют, что предприятия не будут увольнять работников и не станут банкротами. Мы должны предоставить этим предприятиям возможность начать работу снова (в гипотетическую среду) после того, как кризис пройдет. Точно так же нам нужны сотрудники и потребители, чтобы избежать дефолта по их арендной плате, ипотеке и другим счетам.
Тот, чтобы нажать. Shutterstock / НикомМелао Производство
Например, Камилла, ресторатор по улице от меня, беспокоится о том, что все инвестиции в ее ресторан, который она открыла два года назад - строительство кухни, ремонт и отделку, - скоро исчезнут, потому что она может ». Я не могу платить арендную плату, пока двери закрыты.
Но если бы она могла сделать «паузу» по своим ипотечным платежам и получить некоторый базовый доход, чтобы выжить, она могла бы пережить этот кризис и сразу же запустить ресторан. Ее сотрудники, если бы им дали паузу в арендной плате и базовую субсидию на проживание, они также могли бы дождаться шторма, не опасаясь бездомности, и вернуться на работу.
Принятие политики «приостановленной анимации» также снижает нагрузку на правительство, поскольку для его субсидирования требуется меньше счетов. Это сокращение счетов даст правительству больше возможностей для поддержки приостановленной экономики на более длительный период времени.
Некоторые страны движутся в этом направлении, особенно в сфере безопасности жилья. Италия сделала полшага в этом направлении, приостановив выплаты по ипотеке. Великобритания установила трехмесячную фактическую задержку аренды и отпуск по ипотечным кредитам для пострадавших владельцев недвижимости и обещая заплатить до 80% заработной платы рабочих. Даже Совет по жилищной политике, торговая ассоциация ведущих стран, выдающих ипотечные кредиты, предлагает отложить выплату ипотеки на срок от трех до 12 месяцев.
Конечно, не существует идеальных решений, но если рассматривать проблему как «экономическую паузу», а не как рецессию, это заставит политиков искать более разумные решения.
Внедряя политики, которые признают, что состояние приостановленной анимации не совпадает со стандартной спиралью рецессии, каждый может вернуться к работе в относительно нормальную среду - в, надеюсь, не слишком отдаленном будущем.
Об авторе
Майкл Язиджи, профессор стратегии и лидерства, Международный институт развития менеджмента (IMD)
Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.
Рекомендуемые книги:
Капитал в XXI веке
Томасом Пикетти. (Перевод Артура Голдхаммера)
In Столица в XXI веке, Томас Пикетти анализирует уникальный сбор данных из двадцати стран, начиная еще в восемнадцатом веке, чтобы выявить ключевые экономические и социальные модели. Но экономические тенденции не являются действиями Бога. По словам Томаса Пикетти, политическое действие сдерживает опасное неравенство в прошлом, и может сделать это снова. Работа необычайных амбиций, оригинальности и строгости, Капитал в XXI веке переориентирует наше понимание экономической истории и противостоит нам отрезвляющими уроками на сегодня. Его выводы изменят дебаты и установят повестку дня следующего поколения мысли о богатстве и неравенстве.
Открыть Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу на Amazon.
Фортуна природы: как бизнес и общество процветают за счет инвестиций в природу
Марк Р. Терчек и Джонатан С. Адамс.
Что такое природа стоит? Ответ на этот вопрос-который традиционно обрамленная в экологическом плане, реконструирует, как мы работаем. В Фортуна природы, Марк Терчек, генеральный директор The Nature Conservancy и бывший инвестиционный банкир, и научный писатель Джонатан Адамс утверждают, что природа - это не только основа благосостояния людей, но и самые умные коммерческие инвестиции, которые могут сделать любой бизнес или правительство. Леса, поймы и устричные рифы, часто рассматриваемые просто как сырьевые материалы или препятствия, которые должны быть устранены во имя прогресса, на самом деле важны для нашего будущего процветания как технологии или права или бизнес-инноваций. Фортуна природы предлагает важное руководство по экономическому и экологическому благополучию в мире.
Открыть Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу на Amazon.
За Outrage: Что пошло не так с нашей экономике и нашей демократии, и как это исправить -- Роберт В. Райха
В этом своевременная книга, Роберт Б. Рейх утверждает, что ничего хорошего не происходит в Вашингтоне, если граждане находятся под напряжением и организован, чтобы убедиться, что Вашингтон действует на благо общества. Первый шаг, чтобы увидеть картину в целом. За Outrage соединяет точки, показывающий, почему увеличение доли доходов и богатства собирается сверху еще ковылял рабочих мест и роста для всех остальных, подрывая нашу демократию, вызванных американцы становятся все более циничными об общественной жизни, и многие американцы оказались друг против друга. Он также объясняет, почему предложения "регрессивный право" мертвы неправильно и обеспечивает четкий план того, что должно быть сделано. Вот план действий для каждого, кто заботится о будущем Америки.
Открыть Дополнительная информация или заказать эту книгу на Amazon.
Это меняет все: занять Уолл-стрит и движение 99%
Сарой ван Гелдер и персоналом YES! Журнал.
Это изменяет все показывает, как движение Занимает смещение того, как люди видят себя и мир, такое общество, которое они считают возможным, и их собственное участие в создании общества, которое работает на 99%, а не только на 1%. Попытки разобраться в этом децентрализованном, быстро развивающемся движении привели к путанице и неправильному восприятию. В этом томе редакторы ДА! журнал объединить голоса изнутри и вне протестов, чтобы передать проблемы, возможности и личности, связанные с движением Занимайте Уолл-стрит. В этой книге представлены материалы от Наоми Клейн, Дэвида Кортена, Ребекки Солнит, Ральфа Надера и других, а также активистов «Занимайте», которые были там с самого начала.
Открыть Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу на Amazon.
