Является ли американская мечта о жизнеобеспечении?
Авторы нового исследования обнаружили резкое снижение абсолютной мобильности и что обращение вспять тенденции означает «более равномерное экономическое перераспределение». (Фото: Джереми Брукс/ Flickr / куб.см)

Где американская мечта?

Это может быть не совсем мертво, но нового исследования предполагает, что это, безусловно, поддержка жизни.

Опубликовано в журнале «Американская ассоциация развития науки» Наука, команда исследователей во главе с Радж Четти и Дэвидом Груски из Стэнфордского университета использовала данные из федеральных налоговых деклараций о доходах и переписи населения США и текущих опросов населения, чтобы посмотреть на тенденции этой «абсолютной мобильности» или заработать больше, чем родители.

То, что они нашли, было резким снижением за последние несколько десятилетий. Хотя почти все 90 процентов детей, родившихся в 1940, смогли заработать больше, чем их родители, эта цифра падает до 50 процентов для детей, рожденных в 1980.

Авторы пишут, что спад был особенно острым «на промышленном Среднем Западе», как говорится в Мичигане, и сильнее всего ударил по среднему классу, хотя они отмечают, что снижение абсолютной мобильности было систематическим, широко распространенным явлением на всей территории Соединенных Штатов с 1940. "

угасающая американская мечта

Результаты инфографической передачи Четти и др., Которые показывают, что вероятность того, что дети достигнут более высокого дохода, чем их родители, резко снизилась - от более 90 процентов для детей, рожденных в 1940 до 50 процентов для детей, рожденных в 1980. Этот материал относится к статье, появившейся в 28 2017, выпуске Science, опубликованной AAAS. В статье, написанной Р. Четти из Стэнфордского университета в Стэнфорде, штат Калифорния, и его коллегами была названа «Затухающая американская мечта: тенденции в абсолютной мобильности доходов с 1940». (Изображение и подпись: AAAS / Science). Переплетенный с возможностью перемещения вверх - это неравенство захватывающее нация. Они отмечают: «Более высокие темпы роста ВВП существенно не увеличивают число детей, которые зарабатывают больше, чем их родители, потому что значительная часть ВВП сейчас приходится на небольшое количество высокодоходных работников». Иными словами, «Абсолютная мобильность является самой высокой, когда темпы роста ВВП высоки, а рост распространяется широко по всему распределению».

Таким образом, большая часть обращения вспять тенденции означает «более равномерное экономическое перераспределение», заключают исследователи.

Отмечая экономические выгоды, которые больше всего получали те, что были в верхних эшелонах, отметил комментатор Билл Мойерс писал месяцев назад, от «уродливой правды об Америке: неравенство». Это замедляет экономический рост, подрывает здоровье, подрывает социальную сплоченность и солидарность, а также порождает образование ».

Это была главная тема президентской кампании сенатора. Берни Сандерс (I-Vt.), Который продолжает набирать оборотыt «массовое неравенство доходов и богатства страны» и в прошлом месяце осудил бюджетный проект президента Дональда Трампа как «моральную преданность» за включение «неприемлемо болезненных сокращений программ, которые пожилые люди, дети, инвалиды и трудящиеся полагаются на питание своих семьи, нагреть их дома, положить еду на стол и воспитывать своих детей ».

Эта статья первоначально появилась на Общие мечты

Об авторе

Андреа Германос является старшим редактором и штатным писателем Common Dreams.

Книги по этой теме

at Внутренний рынок самовыражения и Amazon