Разговоры о том, как мы собираемся пройти через предстоящую трансформацию, заставляют нас видеть полный масштаб проблемы.

В прошлом году было ясно, что Сиэтл нуждается в новой морской стене, чтобы заменить разрушающуюся, червящую инфраструктуру, которая опоясывает набережную с начала XIVX века. «Хочешь, чтобы центр города Сиэтл скользнул по материнскому Пьюджет-саунду во время следующего землетрясения благодаря возвышенной волне апатии избирателей?» писал редакция Незнакомец, (Alt-еженедельник города не известен для скромного языка.) Более трех четвертей городских избирателей ответили «да» на небольшое увеличение налогов на имущество для финансирования строительства.

«Когда я начал, вы не могли говорить об этом, потому что считалось сдаваться».

Но все это ставит сложные вопросы: любой новый проект по строительству дороги, моста или жилья, а не только здесь, но в каждом сообществе, будет терпеть или потерпеть неудачу на основе ряда будущих, более экстремальных климатических условий.

Сегодня президент Обама издал распоряжение который создает целевую группу по «климатической готовности и устойчивости». Он направляет федеральные агентства для начала работы с затруднениями в планировании мира с более крупными штормами и восходящими морями. В приказе признается, что последствия изменения климата «уже затрагивают общины, природные ресурсы, экосистемы, экономики и общественное здравоохранение».

Эти проблемы только ухудшатся. На данный момент не прекращается изменение климата, а не вообще. Даже если бы весь мир сегодня отказался от своих автомобилей для велосипедов и заменил каждый угольный завод полем солнечных батарей, планета продолжала бы нагреваться из-за того, что углекислый газ, который мы уже отправили в атмосферу. В мире по-прежнему необходимо будет резко урезать выбросы углекислого газа, если это позволит избежать кризиса намного хуже. Но нам также нужно научиться жить на более теплой планете.

Исполнительный приказ представляет собой быстрое изменение подхода к изменению климата, поскольку такие события, как ураган Сэнди, сделали очевидным, что мы живем в эпоху странной погоды. До недавнего времени экологов и политиков неистово молчали об адаптации к изменению климата. «Когда я начал, вы не могли говорить об этом, - говорит Лара Хансен, ученый и эксперт по адаптации к изменению климата, который служит в Нобелевской межправительственной комиссии по изменению климата, - потому что считалось, что он отказывается от« идея о том, что мы можем замедлить глобальное потепление.

Но Хансен заметил что-то: когда она говорила об адаптации с такими людьми, как градостроители и землеустроители, она трансформировала весь разговор об изменении климата. «Когда люди ощущают последствия изменения климата там, где они живут, им не нужно видеть An Неловкая правда, Они хотят знать, что с этим делать.

Не секрет, что низкорасположенные части Флориды, включая Майами, могут быть под водой через несколько десятилетий.

Пять лет назад она стала соучредителем организации EcoAdapt с группой исследователей и практиков, которые занимались одной из самых ранних работ в стране по адаптации к изменению климата.

С тех пор лидеры в экологическом движении пришли. Альберт Гор, по его собственным словам, «много лет назад утверждал, что ресурсы и усилия, прилагаемые к адаптации, отвлекут внимание от тотального толчка, необходимого для смягчения глобального потепления и быстрого создания политической воли, чтобы резко сократить выбросы глобального потепления. Я был неправ. "

В июне, Associated Press сказал правительства во всем мире теперь имеют дело с последствиями более теплого климата. В прошлом месяце ежеквартальная публикация Общества экологических журналистов предположила, что история адаптации к климату затронула «переломный момент». По словам группы, это может быть следующим большим ударом для журналистов.

Это потому, что многие сообщества уже пытаются справиться с летами, которые чаще всего палят, беспрецедентные наводнения, засуха и многие другие симптомы изменения климата, независимо от того, называют они их или нет. «Возможно, у меня, возможно, будет гораздо более удобная беседа об опасностях засухи с заинтересованными сторонами в центральных странах США, чем я могу о последствиях изменения климата, из которых засуха может быть одной», - говорит Майкл Хейс, директор Национального центра по смягчению последствий засухи , основанная в Линкольне, штат Небраска. Затухание 2012, которое выглядит экстремально сейчас, но может быть обычным в будущем, говорят ученые- стоить Соединенным Штатам миллиардов долларов США, в соответствии с группой налогоплательщиков за здравый смысл.

Другие населенные пункты идут практические разговоры об изменении климата, даже если это политически спорными. Не секрет, что низменные части Флориды, включая Майами, может быть под водой через несколько десятилетий, особенно если ничего не сделано для их защиты. Но нынешний губернатор штата Рик Скотт, отрицает науку об изменении климата и подписал закон, который демонтирует Флоридскую комиссию по энергетике и климату.

Однако несколько сообществ и агентств Флориды имеют планы адаптации к изменению климата - некоторые из них во время правления предыдущего губернатора штата, который более серьезно относился к изменению климата, Четыре округа на юго-востоке Флориды, включая Майами-Дейд, планируют новые карты наводнений и ищут дорожно-строительные материалы, которые лучше выдерживают жаркие периоды благодаря сотрудничеству под названием « Региональный климатический договор Юго-Восточной Флориды.

Это только начало дискуссий, которые все мы должны иметь об изменении климата. Это будет влиять на каждое решение - от того, выберет ли человек купить дом рядом с береговой линией в Сиэтле или в городе с очень небольшим количеством воды (например, в Лас-Вегасе), до страховых тарифов, лыжных сезонов и размера продовольственных счетов во время засухи. год.

Что могут делать обычные люди (помимо того, что поддаются возвышенной волне апатии или отчаяния)?

Калифорнийская организация Локализация залива разработал один из самых эффективных инструментов для любого обычного гражданина (или школы, церкви или другого учреждения), желающего начать местный разговор об изменении климата: Инструментарий по устойчивости сообщества, Он сосредоточен на зоне залива, но проблемы, которые он затрагивает, актуальны где угодно. Они задают вопросы, которые заставляют вас считаться с местом, где вы живете, например, где вы получаете воду, энергию и пищу. Но они также работают над проблемами бедности и других проблем, которые делают людей более уязвимыми в период кризиса. Другой ресурс, Переход США в первую очередь сосредоточена на проблемах пиковой нефти, но их стратегии также касаются «потрясений» изменения климата.

Эти небольшие и местные шаги никогда не заменят крайне необходимую международную политику борьбы с выбросами углерода. Но разговоры об адаптации не о том, чтобы отказаться от них - они движутся вперед, противостоят реальности и пробуждают людей до огромных переходов, которые нам понадобятся в нашей жизни и в тех местах, где мы живем.

Об авторе

Мэдлин Острандер написала эту статью для ДА! журнал, национальной некоммерческой организации средств массовой информации, которая сплачивает мощные идеи с практическими действиями. Мэдлин является независимым автором и редактором, который фокусируется на вопросах изменения климата и адаптации климата.

Эта статья первоначально появилась на ДА! журнал