Альтернативная терапия
для домашних животных

Дебора соломы

Как и в медицине человека, альтернативные методы лечения становятся все более популярными в ветеринарной медицине. Это справедливо даже в случае крупных животных; акупунктура все чаще используется в лечении лошадей. Все большее число практикующих используют альтернативные методы наряду с более традиционными методами лечения, предлагая полный спектр услуг своим пациентам с животными, - и для удовлетворения желаний и запросов своих клиентов. Использование термина «альтернатива» несколько противоречиво; многие ветеринары предпочитают термин целостный или взаимодополняющий.

В соответствии с Мирной М. Милани, DVM, в своей книге Искусство ветеринарной практике, исследования показали, что с 1993 столько же, сколько 37 процентов американской общественности искали альтернативные методы лечения. Как правило, эти люди, как правило, более образованные и более состоятельные, чем средние. Д-р Милани отмечает, что многие люди ищут альтернативы своим животным товарищам, потому что они потеряли веру в лечение, а не потому, что они потеряли веру в своего давнего врача.

Основываясь на моих исследованиях, эти альтернативные методы лечения, наиболее широко используемые и используемые сегодня, - это акупунктура; диетические изменения, направленные на более естественные или домашние; использование большего количества витаминов, минералов и трав; и гомеопатическое лечение. Западные европейцы, австралийцы и канадцы, похоже, больше принимают эти методы лечения, чем мы в Соединенных Штатах. В Канаде, например, более ста ветеринаров принадлежат Американской целостной ветеринарной медицинской ассоциации; в обследовании 1996 60 процент опрошенных ветеринаров полагал, что им должно быть разрешено использовать альтернативные методы лечения у своих пациентов.

Однако принятие в Соединенных Штатах также меняется. Когда я говорю об альтернативных методах лечения своим друзьям, соседям и коллегам, многие из них пробовали либо акупунктуру, либо диетические изменения. Многие из них сокращают количество вакцин, которые они дают своим собакам или кошкам. И многие тоже предложили своим питомцам химиотерапию или облучение, а не просто позволить им спуститься вниз после нескольких операций. Я знаю, что эти последние методы лечения не являются альтернативными, но они все еще относительно новы и не совсем известны - всему населению любителей животных. Люди, в общем, готовы делать больше и тратить больше денег на здоровье своих питомцев в эти дни. Они не желают принимать только варианты хирургии или эвтаназии.

In Природа исцеления животных: путь к здоровью, счастью и долголетию вашего питомца, Мартин Гольдштейн, Д. В. М., определяет холистическую медицину таким образом: «Холистическая медицина - это ничто, если не терапия надежды: до тех пор, пока животное не умрет, есть надежда на выздоровление даже от самого дикого состояния, потому что, когда вы допускаете чудеса, сохраняя с правильными природными добавками, иногда они происходят ». Он утверждает, что основным принципом альтернативной практики является «отсутствие совпадений».


графика подписки внутри себя


Рэнди Кидд, президент Американская ассоциация ветеринарной медицины, говорит, что за последние три-четыре года наблюдается огромный рост интереса потребителей. «Люди видят хорошие результаты с альтернативной медициной на себе, и они хотят того же самого для своих питомцев». Членство в его группе сейчас составляет восемьсот и растет. Кидд также отмечает, что интерес к целому уходу за животными даже побудил несколько ветеринарных школ добавить короткие курсы по таким темам, как акупунктура и гомеопатия ».

Эдвард Болдт младший, D.VM., исполнительный директор Международный ветеринарный общество акупунктуры (IVAS), недавно сказал мне, что в настоящее время группа насчитывает около одиннадцати сотен членов, и это число увеличивается с каждым годом. Члены приезжают со всего мира, и курсы преподаются в США, Великобритании, Норвегии, Бельгии и Австралии. Большинство сертифицированных членов (теперь 650) также предлагают обычную ветеринарную медицину.

Доктор Милани говорит, что многие ветеринары решают предложить альтернативные методы лечения, потому что они видят, что старые не работают во всех случаях. Если ветеринары видят свою цель, помогая животным восстановить и сохранить свое здоровье, а не просто завершить процесс обычных процедур, тогда «кажется, что любое лечение, которое выполняет эту цель, действительно».

Большинство ветеринаров предпочитают искать альтернативные методы лечения по двум причинам: Милани отмечает: обычные подходы не работают в конкретном случае; или клиент просит альтернативную терапию. Возможно, этот клиент сделал некоторые чтения или слышал положительные сообщения о какой-либо терапии от друзей или семьи. Милани считает, что большинство ветеринаров не используют альтернативы «погрязнуть в системе», но вместо этого оказываются в ситуациях, когда они сделали все остальное, и животное не улучшается.

Она отмечает, что, как и при всех методах лечения, «вероятность любого альтернативного лечения животного составляет пятьдесят пятьдесят: это либо работает, либо нет». Но она с умом отмечает, что лечение может работать менее очевидным образом: например, иногда желание ветеринара попробовать новые методы может помочь клиенту сохранить животное еще немного дольше, даже если болезнь действительно не излечена.

Одна из проблем, которые могут возникнуть, заключается в том, что вы, опекун, можете захотеть, чтобы ваш ветеринар попробовал альтернативные методы лечения, но он или она не захотят этого делать. Это может произойти по ряду причин. Ветеринар может не верить в них, или, возможно, не имеет опыта, чтобы предложить их. Это может поставить этические и моральные проблемы для некоторых врачей. Однако, как отмечает д-р Милани (и я с полным основанием согласен), ветеринары должны, по крайней мере, слушать ваши просьбы и стараться не отказываться от менее традиционных методов лечения.

Милани ясно говорит о том, что практикующие не должны делать ничего, что нарушает их систему убеждений, но она считает, что для них разумно по меньшей мере признать убеждения своих клиентов как разные, а не неправильные. Вместо того, чтобы отчуждать своих клиентов, они должны быть в состоянии объяснить, почему они не верят в альтернативные методы лечения и не доверяют им. Во многих случаях они могут также ссылаться на владельцев ветеринара, который верит в эти методы лечения и обладает опытом для их выполнения.


Эта статья взята из книги Почему рак убивает наших домашних животных, Дебора Стро. ? 2000. Перепечатано с разрешения издателя Healing Arts Press, подразделения Inner Traditions International. www.innertraditions.com
Информация / Заказ этой книги.


Об авторе

Дебора Стро - давний живописец, здоровье и образ жизни, который живет в Вермонте. Она является автором Почему рак убивает наших домашних животных, так же как и сигнал Природные чудеса Флорида-Кис, путеводитель по экотуризму. Она является широко опубликованным эссеистом и рецензентом книги, а также преподавателем в области литературы и литературы в Community College of Vermont.