Когда Клэр была молода, он и его мать провели долгие дни, проходя по соседним землям. Были леса, прохладные и зеленые: луга рябились с высокими, золотыми травами: нежные холмы, на которых можно было скакать.
По большей части она молчала, только когда было что сказать. Она сорвала сосновые шишки с деревьев и описала складки, которые захватывали семена. Она нашла входы в норы прерии. Она увидела отпечатки лапы и проследила их пальцем.
Клэр впитала все это, расспросила ее комментарии и сделала новые выводы. Он любил их прогулки вместе - прежде всего, из-за историй.
Windy Tale
Было четыре, которые он особенно любил - рассказы о четырех ветрах. Мать сама придумала их, подумал он, потому что они несли то, что казалось личным сообщением.
«Ветер был во всем мире, - сказала она ему, - и они видели жизни каждого мальчика, женщины и человека. Весь год они летают, обертываются вокруг людей и несут свои разговоры: ветры собирают истории, и затем, раз в год, все они собираются вместе ».
"Где?" - спросил мальчик, все еще шепча. «Где они встречаются?»
«Полагаю, они встречаются на краю своих земель, где север идет на юг, а восток встречается на западе, и они приходят один раз в год, чтобы поделиться лучшими из своих историй. Если вы слушаете очень внимательно и очень тихо, - продолжала она, прижимая руку к ее уху, «вы можете слушать, как они говорят».
Клэр приложила руку к уху, как его мать. Там, в ярком и открытом поле, они слушали. "Что они говорят?" - наконец спросил он, прижимая руку к уху.
«Восточный ветер говорит сейчас», - ответила его мать, глубоко сосредоточившись на звуке шелестящей травы. «Я думаю, это расскажет историю человека, который научился летать». Клэр опустила руку, возбуждая голос. «О, скажи мне. Пожалуйста, я хочу услышать рассказ».
Мечтатель
Итак, его мать выпрямилась, обвила рукой одну из Клэр и начала вести его по тропе.
Когда-то был человек, который был мечтателем, - начала она. Затем, повернувшись, она сказала: «По крайней мере, это то, что сказал мне восточный ветер. Этот мечтатель весь день сидел у себя дома, мечтая о чудесных вещах. Он мечтал построить вещи, и он их построил. Он мечтал о песнях, чтобы петь, и он спел их. В основном он строил игрушки, и в основном он пел песни, которые были счастливы и веселы. Все, кто знал, что мечтатель любил его, даже если они и думали, что он очень странный.
Теперь, однажды, этот мечтатель получил особенно фантастическую мечту, застрявшую в его голове: ему приснилось, что он может летать. Это был сон, но он почти ощущал его. Он почти чувствовал, как он взлетает, как орлы. Он почти чувствовал себя танцующим, как бабочки. Мечтал он мечтать много дней. И затем он решил попробовать.
Мечтатель выбежал из своего дома, направляясь прямо к деревенской площади. Когда он добрался до центра города, он схватил тяжелую веревку и притянул ее. Это послало городские колокола, кричащие, называя всех горожан на площадь. Когда все в городе прибыли, мечтатель стоял на коробке и объявил: «Я звонил колокола, потому что я мечтал о чудесной вещи. Мне приснилось, что я могу летать».
Люди смотрели друг на друга на мгновение. Они начали улыбаться. Затем они начали смеяться сначала спокойно, но потом громче. Через минуту или две все в городе катались в хохотах и пузали живот. «Мечтатель», сказал один, хлопнув мужчину сзади: «На этот раз ты действительно превзошел себя. Какая ужасная идея! Подумай об этом - человек летает! Как птицы!»
Все горожане так долго продолжали. Когда они немного успокоились, мечтатель снова заговорил. «Кажется, это забавно». - признал он. «Но мне снилось это, и это должно быть возможно. Кто-нибудь поможет мне научиться летать?»
Теперь люди нахмурились. Разумеется, это была юмористическая идея, но этот мечтатель был серьезным.
«Мечтатель, - сказал один, - если бы мы хотели летать, разве ты не думаешь, что нам дали бы крылья?»
Все люди смеялись над этим - конечно, это было очевидно. Но мечтатель не удержался.
«Если я смогу это увидеть, я смогу это сделать», - сказал он. «Мне никто не поможет?»
К этому моменту люди устали от идей глупых людей.
«Послушайте, - сказали они, - это невозможно. Вы обнаружите это рано или поздно». И они вернулись к своему делу.
Таким образом, мечтатель некоторое время стоял один на площади. Он подумал о том, чтобы снова позвонить в колокол, чтобы попытаться убедить людей помочь ему. Но он понял, что никто не заинтересован. Затем он вернулся в свой дом, собрал дорожную сумку и уехал из города искать учителя.
Поиск Для полета
Он шел много дней на дороге, пока не пришел в другой город. Этот город был меньше, и в нем было меньше людей. Хотя его деревенская площадь была маленькой, у нее был большой бронзовый колокольчик и крепкая веревка. Мечтатель знал, что делать. Подойдя к веревке, он оттолкнул ее и поставил колокольчик. Все горожане вытекли из своих зданий и на площадь.
На этот раз мечтателю не нужно было стоять на коробке; группа была намного меньше. «Горожане, - сказал он, - я гость издалека, я пришел, потому что хочу научиться летать». Люди смотрели друг на друга на мгновение. Они начали улыбаться. Затем они начали смеяться, но не так громко, как раньше.
«Сэр, - сказал один, - летать - это чудесный сон, но это невозможно. Люди слишком тяжелые, а земля слишком близко к нашим ногам. Летать не для людей».
Мечтатель покачал головой. «Мне это снилось, и так должно быть возможно», - сказал он. «Кто-нибудь здесь не поможет?»
Кто-то еще шагнул вперед. «Мечтатель, - сказал он, - нет возможности летать, но мы в этом городе научились бегать так быстро и легко по земле, что почти хочется летать. Это как можно ближе к реальности. Если вам нравится, мы будем рады научить вас, как работать таким образом ».
Так мечтатель согласился. Он пробыл в городе несколько дней, научившись посылать свои ноги по земле с такой силой и ловкостью, что иногда ему нравилось летать. Но это не то, о чем он мечтал. Когда он научился бегать таким образом, мечтатель поблагодарил горожан и продолжил путь вниз.
Идем дальше
Через некоторое время он наткнулся на другой город. Этот был даже меньше, чем последний, и у него был только маленький колокольчик с небольшим куском веревки. Он позвонил. Люди вышли из своих домов, на городскую площадь, чтобы посмотреть, в чем дело. Мужчина посмотрел на небольшую коллекцию.
«Горожане», сказал он, я приехал в ваш город, потому что хочу научиться летать. Люди в моем городе сказали, что это невозможно. Люди в последнем городе сказали, что это невозможно, но они научили меня бегать так быстро, что иногда бывает как летать. Теперь я пришел к вам, потому что мне приснилось, что я действительно могу летать. Если мне это снилось, это должно быть возможно ».
Люди смотрели друг на друга, и они начали улыбаться, но на этот раз они не смеялись. «Мечтатель, - говорили они, - твой очень благородный сон, мы тоже хотели летать, но мы нашли его невозможным. Наши тела просто не предназначены для жизни в воздухе. Однако, - добавили они, - мы научились бегать очень быстро, как и вы, и мы также научились слушать ветер и измерять его вращающиеся воздушные потоки. Мы научились быстро бегать на самых высоких холмах, а затем прыгать точно, когда воздушные потоки сильны ниже нас. Таким образом, мы смогли пролететь несколько секунд ».
Мечтатель считал их слова. «Это не тот полет, о котором я мечтал, - сказал он, - но я хотел бы изучить этот навык». Поэтому он пробыл в городе несколько дней, научившись читать ветер и прыгать с самых высоких холмов. Несколько раз, на несколько секунд, он чувствовал, что летает. Но он быстро упал на землю.
«Это не полет моей мечты», - наконец сказал он людям. «Я благодарен за то, чему ты меня научил, но я должен уйти, чтобы найти то, для чего я пришел».
Люди кивнули. «Настоящий полет невозможно, за исключением птиц и насекомых», - сказали они. «Но мы желаем вам удачи в вашем поиске».
Полеты At Last
Человек покинул город и продолжил путь в течение многих дней. Здесь было тихо, а деревни нигде не было видно.
«Должен ли я вернуться?» - спросил он себя. «Кто-нибудь здесь не знает, как летать?» Но потом он вспомнил свой сон, и снова почувствовал, как он летает - он был невесомым, как молочница, счастливая как синева.
Мечтатель продолжал еще много дней, потерявшись в своей красочной задумчивости. Наконец дорога прошла через широкое и открытое поле, и там, вдалеке, он увидел что-то странное.
Казалось, что это большой змей. И под ним был человек, тащащий предмет по земле. Он быстро подошел к месту и обнаружил женщину, сидящую на земле, вспыхнутую от напряжения.
«Мадам, - начал мечтатель, не зная, что сказать, - вы, кажется, испытываете трудности».
Женщина вздохнула. «Это все», - сказала она, махая гигантским убранством. «Я не могу заставить его работать».
Мечтатель с любопытством посмотрел на вещи. На самом деле это был гигантский змей - там была деревянная рама, и весь кусок ткани покрыл все это. Это выглядело довольно избитым. "Что оно делает?" - спросил мечтатель.
Женщина снова вздохнула. «О, это, наверное, звучит глупо для вас, но эта вещь была моей мечтой. Понимаете, мне всегда хотелось иметь пару крыльев. Все рассмеялись, когда я сказал им это, но когда они закончили смеяться , некоторые люди были достаточно любезны, чтобы предложить точку или два совета: как должны быть легкие крылья, насколько сильны кости внутри них - такое. В конце концов, я достаточно научился строить это ». Она указала на изобретение. «Вид гигантского крыла, но я не могу получить его в воздух».
Тогда мечтатель улыбнулся, и он взял женскую руку. «Могу я попытаться?» он спросил. Она с надеждой кивнула. Вместе они перенесли крыло на самый высокий холм и привязали его к спине мечтателя. Мечтатель начал бежать, быстрее, чем когда-либо раньше; он танцевал ногами по вершине холма и внимательно слушал потоки воздуха. Когда он добрался до края холма, мечтатель подтолкнул крыло к течению, прыгнул выше, чем когда-либо раньше, и тишина. Он был в полете.
Женщина испустила крик радости снизу. "Ты летишь!" воскликнула она, мчась ниже его. "Ты летишь!"
Мечтатель нырнул и поднялся на пять минут на течения, летя, как птицы, о которых он давно мечтал. Когда ветер наконец скончался, он вернулся на землю.
«Мой друг», он сказал: «Вы научили меня двум вещам: во-первых, это невозможно, а во-вторых, мы должны летать». И он провел остаток дня, обучая ее, как бегать, прыгать и слушать ветер.
Статья Источник
Сады из песка: история о поисках ответов и обретении чудес
Дэн Cavicchio.
Об авторе
Дэн Cavicchio, первый автор времени, начал писать в колледже и является выпускником 1993 Университета Брауна. Вышеизложенное было взято из его первой книги «Сады с песка», © 1993, изданной Харпером Коллинзом. Дэн может быть достигнут через его консультационный бизнес: http://www.coloradocounseling.com
