Почему нам нужен развод по-французски для разрыва изоляции
… Mais le braorce est легко. 
Изображение на Tumisu 

Пандемия коронавируса оказала новое давление на отношения, и многие чувствуют это напряжение. Учитывая, что семьи заперты в домах, школы закрыты, а на горизонте не за горами потеря работы, возможно, это необычное время неизбежно заставит многих людей пересмотреть свои отношения или прекратить их отношения.

В Китае, где пандемия ударила первой, СМИ уже [по состоянию на конец марта 2020 года] свидетельствуют о резком росте числа поданных на развод.

Аиша Вардаг, один из ведущих британских адвокатов по бракоразводным делам, предсказанный всплеск случаев после окончания блокировки. Если это произойдет, правовая система может оказаться не в состоянии справиться с делами, которые засорят судебную систему, а фирмы будут перегружены петициями.

Устаревшая система, основанная на неисправности

Отчасти это связано с тем, что в Англии и Уэльсе действует 50-летнее законодательство о разводе. Он содержит только одно основание - «безвозвратная поломка», что может быть доказано существованием любого из следующих пять факторов: супружеская измена, неразумное поведение, дезертирство, двухлетнее разлучение с согласием обеих сторон или пятилетнее разлучение без согласия.

Другими словами, для быстрого развода в Англии и Уэльсе обычно требуется вина одной из сторон. Наиболее ярко это было проиллюстрировано на примере Тини Оуэнс, чей муж отказался развестись с ней и которая проиграла ходатайство о разводе в Верховном суде. Дело Оуэнса привело к возобновленные звонки прекратить развод по вине.


графика подписки внутри себя


Действующее законодательство о разводе широко критиковалось в академическом мире за то, что оно устаревший и побуждение пар преувеличивать плохое поведение друг друга, чтобы добиться развода по вине, чтобы им не пришлось ждать два года после расставания. А исследование, проведенное в 2017 г. обнаружили, что 62% людей, подавших на развод, и 78% ответчиков считают, что доказывание вины усложняет процесс.

Теперь, в контексте коронавируса, выдвижение обвинений только для того, чтобы доказать, что ваши отношения закончились, кажется особенно несправедливым, особенно когда это может быть не неверность, а простое отсутствие личного пространства, которое можно обвинить в разрыве.

В настоящее время в парламенте Великобритании находится закон, предлагающий положить конец разводам по вине в Англии и Уэльсе. Закон о разводе, расторжении брака и раздельном проживании стремится «положить конец игре в обвинения», позволяя одной или обеим сторонам заявить, что брак распался безвозвратно; более того, если одна сторона желает развода, другая сторона не сможет его оспорить, как это произошло в случае с Тини Оуэнс.

Законопроект даст сторонам некоторое время для согласования практических договоренностей - минимальный срок - 20 недель. Однако текущий шестинедельный период ожидания до принятия окончательного постановления будет потенциально может быть сохранен

И хотя новое законодательство предоставляет возможность для улучшения, оно по-прежнему оставит Англию и Уэльс отстающими от других стран, которые имеют более либеральный подход, более подходящий для постпандемического разделения.

Развод по-французски

В частности, французский подход может предложить решение. Франция представила развод по обоюдному согласию в 1970-е гг. С 2016 года гражданский кодекс позволяет сторонам соглашаться с тем, что их брак распался, без участия судьи.

Юристы, действующие от имени обеих сторон, наблюдают за процедурой, проверяя соблюдение соглашения и сроков. После этого сторонам дается 15 дней на примирение, и если они решат продолжить, соглашение передается нотариусу, который проверяет его и контролирует соблюдение договоренности.

После определенной даты расторжение брака становится обязательным. Итого процедура стоит 50 евро (45 фунтов стерлингов, 60 долларов США). В Великобритании, напротив, развод стоит £550 (US $ 650).

Во французском примере, если у пары есть имущество, которое необходимо разделить, для наблюдения за разделом необходимо привлечь нотариуса. Комиссия 1% от общей стоимости активов взимается, в зависимости от того, сколько сторон принадлежит совместно.

Семейный суд участвует только когда ребенок просит, чтобы его выслушали, или должна применяться особая юрисдикция, потому что ребенку угрожает опасность.

Прекратите эмоциональную потерю

Развод - серьезное юридическое разделение. Если сделать его менее сложным, люди не изменят свое мнение о браке в одночасье. Это спасет от эмоциональных потерь для тех, кто отдалился и хотел бы быстро и мирно расстаться.

Изоляция была достаточно сложной задачей - упрощение разделения впоследствии спасло бы от конфронтации между сторонами и нанесло бы вред их большим семьям.

Будут те, чьи отношения переживут это тяжелое время, но те, чьи отношения не заслуживают шанса стереть все с лица земли.

Об автореБеседа

Вероника Шлейна, докторант, приглашенный преподаватель права в Университете Хартфордшира, Город, Лондонский университет

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Книги о парах из списка бестселлеров Amazon

«Семь принципов успешного брака: практическое руководство от главного эксперта страны по отношениям»

Джон Готтман и Нэн Сильвер

Этот бестселлер предлагает практические советы и стратегии для построения и поддержания крепкого и здорового брака. Опираясь на десятилетия исследований, автор выделяет семь ключевых принципов создания успешного партнерства, включая улучшение общения, управление конфликтами и укрепление близости.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Держи меня крепче: семь разговоров о любви на всю жизнь»

Сью Джонсон

Эта книга представляет собой пошаговое руководство по улучшению общения и укреплению эмоциональных связей в романтических отношениях. Опираясь на принципы теории привязанности, автор предлагает практические советы и упражнения для пар, стремящихся углубить свою связь и построить более полноценные отношения.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

"Любовный вызов"

Алекс Кендрик и Стивен Кендрик

Эта популярная книга предлагает 40-дневный вызов, который поможет парам укрепить свои отношения и стать ближе друг к другу. Каждый день представляет собой новое «дело», такое как выражение благодарности или практика прощения, предназначенное для углубления связи между партнерами.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Мужчины с Марса, женщины с Венеры: классический справочник по пониманию противоположного пола»

Джон Грей

Эта классическая книга предлагает юмористический и проницательный взгляд на различия между мужчинами и женщинами в отношениях. Автор предлагает практические советы по преодолению разрыва и улучшению коммуникации между партнерами.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

«Лекарство от отношений: 5 шагов к укреплению вашего брака, семьи и дружбы»

Джон Готтман

В этой книге представлен основанный на исследованиях подход к улучшению отношений всех видов, включая романтические отношения. Автор описывает пять ключевых шагов для создания более прочных и полноценных связей с другими людьми, опираясь на свой обширный опыт семейного терапевта и исследователя.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа