Роман Самборский / Shutterstock

Столкнувшись с ростом числа инфекций и новым, более заразным штаммом коронавируса, правительство Великобритании приняло меры. попасть под давление не ослаблять ограничения COVID-19 в период Рождества. Несмотря на это, правительство заявило, что правила, разрешающие смешивание домашних хозяйств, являются «Вряд ли изменится». Но мудро ли это? Здесь три эксперта обсуждают риски смешивания на Рождество и может ли быть лучше праздновать отдельно.

Лена Цирич, доцент кафедры экологической инженерии, UCL:

Мой ответ категорический нет. Количество дел растет, и ослабление правил приведет к новому пику в новом году. Мы знаем близкий контакт приводит к передаче, но Рождество в Великобритании не поддается социальному дистанцированию. Для начала, погода не благоприятствует активному отдыху.

Проведение отпуска в кругу семьи означает, что придется нарушить ряд правил, которых мы придерживались последние девять месяцев. Различные поколения - старшие из группы повышенного риска и некоторые слишком молодые, чтобы придерживаться мер дистанцирования - будут собираться в домах друг друга. Практически невозможно сохранить от одного до двух метров друг от друга дома.

Затем мы добавляем в смесь внутренние помещения с недостаточная вентиляция для предотвращения передачи вируса. Мы знаем предложение масок для лица некоторая защита, но маловероятно, что семьи будут носить накидки на протяжении всего праздника, особенно с учетом количества еды и питья, которое будет иметь место. Действительно, рождественский джин с тоником или бокал шампанского, вероятно, придаст нам уверенности в нарушении правил дистанцирования. Для меня риск не стоит того.

Меры контроля, к которым мы привыкли, вряд ли пригодятся на Рождество. DisobeyArt / Shutterstock

Дэнни Дорлинг, профессор географии Хэлфорд Маккиндер Оксфордского университета:

Для третьей части общества, живущей в пределах нескольких миль от родителей, не видеть родственников на Рождество не имеет большого смысла, если вы все равно будете видеться с ними большую часть недель. Если дедушка и бабушка обычно присматривают за малышом в те дни, когда вы выходите на работу, вы вряд ли увеличите их шансы избежать вируса, не увидев их на Рождество.

Но для третьего, чьи пожилые родственники живут за много миль, если они уже изолировались, у вас может быть меньше шансов встретиться. Сейчас, когда вакцина внедряется, люди в этой группе чаще думают: зачем рисковать? Уилфред Оуэн, кто умер за неделю до перемирия? Для другой трети где-то посередине может возникнуть большая загадка.

Никто не знает точной доли людей в каждой группе, точно так же, как никто не знает фактического риска таскать взломщик за рождественским столом - в перчатках и масках или без них. Что мы действительно знаем, так это то, что люди старше 70 лет подвергаются гораздо более высокому риску, чем другие, и уже изменили свое коллективное поведение, чтобы максимально снизить риск. в последний опрос ONS, Число случаев заражения COVID-19 среди лиц старше 70 лет в Англии снизилось с 0.80% в конце октября до 0.48% к началу декабря. И согласно последним РЕАКТ-1 опроспримерно за тот же период число случаев инфицирования среди лиц старше 65 лет сократилось почти вдвое. В настоящее время более 99.5% пожилых людей не инфицированы.

Так что же делать? Вот простое правило: спросите самых пожилых людей, чем они хотят заниматься. Риск встречи для них во много раз больше, чем риск для всех вместе взятых. Они потратили всю жизнь на оценку и принятие рисков, возможно, начиная от вождения автомобиля до курения, и (по определению) они до сих пор преуспели в этом, чем вы. Они могут быть не уверены и захотят поговорить об этом, возможно, даже захотят узнать шансы. В конечном счете, Рождество означает для разных людей разные вещи, и их решение следует уважать.

Худшее Рождество часто бывает первым после смерти любимого человека. Это тоже может изменить расчет затрат на проведение Рождества в одиночку.

Более подвержены риску старшие члены семьи, поэтому им следует решить, праздновать ли они лично или нет. DisobeyArt / Shutterstock

Эндрю Ли, читатель отдела глобального общественного здравоохранения, Шеффилдский университет:

На пике в стране во время второй волны регистрировалось 25,000 новых случаев COVID-19 в день. Затем вторая изоляция обратила вспять тенденции к росту и снизила число инфекций до 15,000 в день к концу ноября. Для сравнения, летом здесь было менее 1,000 случаев в день. Однако после снятия ограничений эти цифры снова вызывают тревогу. Это важно, так как пропорция приведет к госпитализации и большему количеству смертей.

Зима - всегда непростое время для медицинских услуг, которые работают на пределе возможностей. Дополнительное бремя болезней, связанных с COVID-19, усугубит ситуацию. Также вероятно, что необходимость лечения случаев COVID-19 заменит здравоохранение без COVID. Это означает отложенное обследование в больнице, процедуры и лечение медицинских проблем, не связанных с COVID, что может иметь серьезные последствия.

Позволить домохозяйствам смешаться на Рождество - это все равно, что подлить масла в огонь и ускорить распространение инфекций. Домохозяйства - это установка наивысшего риска для передачи COVID-19 - если кто-то инфицирован, раннее исследование предполагает, что вероятность заразиться вирусом у окружающих составляет чуть менее 20%.

Более того, смешивание в домашних условиях нельзя сделать без риска. Инфекции в домохозяйстве могут привести к вспышкам на уровне домохозяйств, которые могут непропорционально сильно затронуть уязвимых членов семьи. В свою очередь, растущее число инфекций затем распространится на другие места, такие как школы, дома престарелых и рабочие места, вызывая более широкие социально-экономические потрясения.

С учетом обещания защиты от вакцины на горизонте, все усилия теперь должны быть сосредоточены на том, чтобы выиграть время, чтобы Национальная служба здравоохранения провела вакцинацию как можно большего числа уязвимых. Разрешить семьям смешиваться на Рождество - это ненужный риск, на который приходится платить потерянными жизнями, которые не стоит платить за несколько дней ослабленных ограничений.

Об авторе

Лена Цирик, доцент кафедры инженерной экологии, UCL; Эндрю Ли, читатель журнала Global Public Health, Университет Шеффилдаи Дэнни Дорлинг, профессор географии Хэлфорда Маккиндера, Оксфордский университет

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Похожие книги:

Пять языков любви: секрет вечной любви

Гэри Чепмен

В этой книге исследуется концепция «языков любви» или способов, которыми люди дарят и принимают любовь, и предлагаются советы по построению крепких отношений, основанных на взаимопонимании и уважении.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Семь принципов успешного брака: практическое руководство от главного эксперта страны по отношениям

Джон М. Готтман и Нэн Сильвер

Авторы, ведущие эксперты по отношениям, предлагают советы по построению успешного брака на основе исследований и практики, в том числе советы по общению, разрешению конфликтов и эмоциональной связи.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Приходи таким, какой ты есть: удивительная новая наука, которая изменит вашу сексуальную жизнь

Эмили Нагоски

Эта книга исследует науку о сексуальном желании и предлагает идеи и стратегии для повышения сексуального удовольствия и связи в отношениях.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Прилагается: Новая наука о привязанности взрослых и как она может помочь вам найти и сохранить любовь

Амир Левин и Рэйчел Хеллер

Эта книга исследует науку о привязанности взрослых и предлагает идеи и стратегии для построения здоровых и полноценных отношений.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Отношения: руководство 5 по усилению вашего брака, семьи и дружбы

Джон М. Готтман

Автор, ведущий специалист по отношениям, предлагает руководство из 5 шагов для построения более крепких и значимых отношений с близкими, основанное на принципах эмоциональной связи и сопереживания.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа