Изображение на Елена Чуковская
В последние месяцы моя девяностолетняя бабушка Бобби хотела есть только спелые бананы и шоколадные конфеты. Компетентный персонал в учреждении по уходу, где ее лечили с большой добротой, пожаловался нашей семье, что они не могут заставить ее поесть разумно.
Хотя никто не знает точно, когда наступит время смерти, мы были совершенно уверены, что у нее остались месяцы, если это так. Мы смеялись и говорили, что бананы и шоколадные конфеты имеют большое значение для нас, и с тех пор это то, что она ела - то есть, когда она даже хотела есть.
Много лет назад была реклама охлажденных хлебобулочных изделий Pillsbury, рекламировавшая выпечку из духовки, приравниваемую к любви. В случае моей Бобби, мы любили ее с бананами и шоколадом. Я все еще улыбаюсь, когда думаю об этом.
Время для Тодди?
Во время последней госпитализации моего отца мы поощряли тех, кто ухаживает за ним, внимательно прислушиваться к его потребностям и быть уверенными, что он чувствует себя комфортно. Каждый день он просыпался довольно рано, завтракал, просыпался незадолго до утреннего сна, затем обедал, а вскоре после этого - послеобеденный сон, после которого он ненадолго вставал перед вечерним бурбоном и ужином. и вскоре после сна на ночь.
Однажды утром, когда он впервые проснулся, он сказал своему утреннему попечителю: «Это был действительно хороший сон. Должно быть, настало время для моего птенца. "Вечерний распорядок папы включал бурбон и воду, которые он медленно пил перед тем, как поужинать; он с нетерпением ждал этого. Ухаживающий поймал фразу и понял, что папа подумал, что сегодня день. Хорошо для нее И, не пропуская ни секунды, она спросила: «Это то, что вы хотите?»
Помогая ему в ванной, она принесла ему его напиток, а затем накрыла его ужин, а не его обычный завтрак. Он был счастлив и позже вернулся спать, чтобы выспаться. Когда пришел помощник по уходу, ей рассказали историю. Когда папа в следующий раз проснулся незадолго до обеда, произошла та же самая последовательность, что и во время обычного ужина. Мы были в восторге! Он хорошо поел и спал, был доволен и счастлив - три бурбона и воды, три ужина.
Интересно отметить, что определенная путаница никогда не повторялась. Но когда это случилось, ему оказали любящую заботу. Не аргументы или исправления - просто любовь.
Умирающие часто дышат через рот. Медсестры из хосписа обычно объясняют семьям, как использовать глицериновые палочки для увлажнения рта, языка, десен или губ. Некоторые даже со вкусом лимона. Но некоторые семьи решили вместо этого окунуть палочки тампона в любимый напиток своих близких. Для моего отца это было бы бурбоном, если бы мы думали сделать это.
Делить любовь и смех
«Я не хочу, чтобы кто-нибудь видел меня без моей косметики», - сказала Керри своим дочерям с больничной койки. Ее щетка для волос была аккуратно использована, и ее дочери тщательно наносили макияж в часы ее последних дней. Слушая, что это последний из чувств, который она может покинуть, она, безусловно, могла бы разделить их счастье в поддразнивании друг друга, поскольку они в последний раз наслаждались тем, как делали девчонки со своей мамой, любили ее и друг друга таким особым образом.
In Мирные Пассажиры, Джанет Вер, RN, рассказывает историю джентльмена, которому нужен мочевой катетер, приветствующий новую медсестру хосписа. Она сказала ему, что будет менять катетер. Как только она сняла с него больничный халат, она услышала, как он бормотал о людях, называющих мужские половые органы частными лицами. Он объявил, что его следует назвать его публикой. Они посмеялись!
В последние часы своей матери моя подруга Венесса сидела у маминой кровати и держала ее за руку. Когда Венесса начала петь одну из любимых мам, она почувствовала их любовь, когда ее мама, уже не способная говорить, сжала ее руку. Она все еще может чувствовать это последнее особое физическое разделение любви.
Бабуля приближалась к своему сотому дню рождения. С легким гриппом ее тело быстро ослабло. Через несколько дней семья получила для нее больничную койку и была организована помощь хосписа. Ее упадок ускорился. Семья собралась вокруг.
Одна внучка сказала мне, что они играют любимые евангельские песни Мо-Мо. Когда Элвис пел «Как ты прекрасен», уже не в состоянии говорить, и всего через несколько часов после отрыва от тела Мау-Мау подняла руки и вовремя подвела их к музыке - «как будто она могла видеть восторг», - засмеялась ее с любовью позабавили внучку.
С любовью выполняю запросы
Заявляя, что наши рождение и смерть, возможно, являются двумя наиболее важными рамками жизни, врач описал в статье в «Уолл Стрит джорнал», как его команда помогала семье в удовлетворении просьбы близкого человека о смертном крещении при погружении в воду. Команда организовала наполнение надувного бассейна в отделении интенсивной терапии, сначала используя бригаду из ведра, а затем оснастив диализную трубку для циркуляции потока теплой воды. Затем лифт для переноса пациента опустил пациента с временно отключенным вентилятором в бассейн, где произошло его крещение. Пациент вышел с улыбкой. Социальный работник паллиативной помощи пел «Удивительную грацию».
Электронное письмо дало мне знать, что общий друг находился в реанимации в местной больнице. Шестидесятипятилетний Тед крикнул своей жене: «Я не могу дышать!» Она позвонила в 911. Позднее он сказал, что чувствует, что задыхается.
Он почти ничего не помнил после прибытия фельдшеров и не провел десять дней в кардиологической реанимации в близлежащей больнице, где он был интубирован, машины дышали для него. Позже ему сказали, что его легкие, опухшие от жидкости, душат его сердце. Его сердце остановилось дважды; он умер дважды. Оба раза он был реанимирован. Он был переведен в отдельную комнату и оставался в коме и безразличным, лишь пару раз демонстрируя кратковременную реакцию.
Любовь приходит зовет
Врач предложил определить какую-то стимуляцию, чтобы полностью вернуть Теда. Его жена обратилась к его давнему другу Теду Моррису, который во время некоторых посещений плакал, опасаясь, что Тед не придет в себя. Моррис часто навещал его. Другой радиолюбитель, Моррис, запустил план стимулирования, вернувшись в комнату Теда с портативной радиостанцией.
Моррис начал очень громко разговаривать с ним по его звонкам. Затем он сунул пальцы в руку Теда, говоря: «Если ты слышишь меня, сожми мою руку». Чувствуя, как сжал его руку, Моррис начал говорить еще громче, провозглашая успех.
Он взволнованно установил радио и зарядное устройство на полке и ушел, чтобы связаться с другими радиолюбителями, сказав им, что Тед будет слушать, но не сможет говорить. Используя сеть для неотложной помощи, к счастью запланированную на эту ночь, человек за человеком начал громко связываться с Тедом по его буквам и имени, желая ему скорейшего выздоровления. Он пришел в сознание. Он не мог ни двигаться, ни говорить, но мог вызвать слезы и почувствовать, как они текут по обе щекам.
После госпитализации он узнал о молитвенных группах и цепочках, которые были сформированы от его имени и состояли из членов семьи, друзей и многих операторов ветчины по всему миру, которые молились за него. Он узнал о просьбах о молитве в церковных бюллетенях нескольких конфессий. Он выразил свою благодарность им всем. Он сказал мне: «Я твердо верю, что именно эти молитвы являются причиной того, что я здесь сегодня. Молитвы действительно работают ». Как было написано несколько месяцев спустя, Тед еще не полностью выздоровел, но уже был в пути.
Очень интуитивный человек, бывший инструктор по методике Сильва и специалист в области права, Тед всегда был открыт для аномальных или мистических переживаний. Он признал, что после двойной смерти он чувствует, как и я рядом с ним, что у него есть толпа близких, уже не находящихся в физических телах или, возможно, ангелов, назначенных помогать ему в работе, которую он оставил делать. Его возвращение из смерти, сказал он, сделало его еще более духовным, более убежденным в силе молитвы и более ценившим себя в полной мере жить для того, что ждет впереди ... и, в конечном счете, дальше.
От сердца к сердцу
Мисси вспоминала, что ее последнее заветное незабываемое время с ее мамой, Эмили, на самом деле были выходные перед ее уходом. В пятницу вечером она ездила из Ноксвилла, штат Теннесси, в Луисвилл, штат Кентукки, и планировала остаться до утра понедельника. Эмили поручила ей несколько дел, выполнила несколько поручений и принесла печенье соседке. Она вспоминает, как ее мама всегда думала о других перед собой.
Молли принесла детям соседа построить пышный дом. Эмили была в восторге; она не могла получить им подарок, но это было прекрасно в ее глазах. В выходные она хотела, чтобы Молли помогла ей собрать подарки для семьи, поскольку Ханука быстро приближалась. Это наполнило выходные покупкой подарков, которыми Эмили хотела поделиться со своей семьей.
К воскресенью вместе им удалось сделать работу. У каждого был подарок. По просьбе ее мамы Молли даже завернула календарь, который ей дала Эмили. Мало ли они знали, что ее мама умрет через три дня. У Молли все еще есть этот календарь, и он говорит: «Я сохраню его навсегда, потому что это был подарок от маминого сердца моему».
Никогда не поздно сказать "Я люблю тебя"
Рэйвен, женщина, не известная ни откровенными, ни чрезмерными заявлениями о любви к посетителям, лечилась от последней стадии рака в своей местной больнице. Через слепящий снег и по обледенелым дорогам пришли друзья и родственники. К их шоку, удивлению и восторгу, Рейвен обратилась к каждому из них и сказала: «Я люблю тебя». Ее дыхание стало затрудненным, глаза были скорее закрыты, чем открыты.
Выросшая в римско-католической церкви, она много лет не была церковью и не исповедовала католицизм, но попросила священника прийти и провести последний обряд. Те, кому было небезразлично, окружили ее кровать, оставаясь на связи и надеясь, что она сможет почувствовать их любовь. Ранним вечером перед своей смертью в следующий полдень Рэйвен быстро подняла руки вверх и громко сказала: «Уаху!» Какой радостный подарок на прощание.
Справиться смехом и слезами
Полезно думать о радостных вещах. Мы все знаем, однако, что у нас много раз, когда слезы тоже полезны. Слезы могут освободить чувства, могут быть смазкой для глаз, а иногда могут снять стресс или улучшить настроение. Они не стирают причину нашей грусти, но они расчищают путь, чтобы вспомнить нашу радость - нашу любовь.
Сквозь смех и слезы мы справляемся. Мы делаем все возможное. Есть способы, которыми мы могли бы добиться большего, быть более комфортными. Если у нас есть некоторые инструменты и идеи для улучшения догадок, а не просто реакции, у нас больше шансов быть активными.
Авторские права 2018 Линн Робинсон, доктор философии
Статья Источник
Любить до конца ... и дальше: руководство к невозможному
Линн Б. Робинсон, доктор философии
Доктор Робинсон признает и поощряет способы для всех - каждого - любить после смерти в этом хорошо изученном, увлекательном и убедительном сочетании личного повествования и откровенных репортажей об уходе и плохом уходе в конце жизни. Он полезен как для семей, так и для медицинского персонала. Он является отчасти учебным пособием, отчасти консультантом и отчасти любовной историей. Ее книга мягко ведет нас через грусть ухода к возможности и любви. Никогда не требовательные читатели верят в загробную жизнь, вместо этого Робинсон предлагает личные истории о видениях в смертном ложе, после смерти, переживаниях, близких к смерти, и заботе о конце жизни.
Об авторе
Линн Робинсон, доктор философии, почетный профессор маркетинга и бывший бизнес-консультант, автор и докладчик, волонтер хосписных и общественных организаций и координатор местного филиала IANDS, она является автором Любить до конца ... И ON. Посетите ее сайт по адресу: www.lynnbrobinson.com
