Иранские чиновники хвастаются американским беспилотником, который они стреляли из неба. Мегдад Мадади / Информационное Агентство Тасним

Много Он беспокоиться о риск войны между США и Ираном. Но правда в том, что США десятилетиями воевали с Ираном в экономической войне, которая велась с помощью санкций.

Опасения по поводу войны орудий, военных самолетов и ракет возросли после того, как Иран сбил американский шпионский беспилотник на фоне уже обострения напряженности. Президент Дональд Трамп говорит, что он приказал нанести ответный удар в ответ - только в последний момент поменять курс.

Независимо от того, начнется ли стреляющая война, экономическая война Соединенных Штатов за последний год уже усиливалась, опустошая невинных иранцев. Мало того, это подрывает давно принятые принципы международного сотрудничества и дипломатии, тема Я исследовал в течение последних лет 25.

Морковь и палочки

Много наций признал что санкции работают лучше всего как инструменты убеждения, а не наказания.

Санкции сами по себе редко удается в изменении поведения целевого состояния. Они часто сочетаются с дипломатией в рамках переговоров о кнутах и ​​пряниках, предназначенных для достижения согласованных решений.

Действительно, предложение отменить санкции может быть убедительным стимулом для убеждения целевого режима изменить свою политику, как это было в случае, когда успешные переговоры с участием США и Европы привели к Ядерное соглашение с Ираном в 2015, Эта сделка положила конец санкциям в обмен на то, что Тегеран закрыл большую часть своих ядерных мощностей.

Год назад Трамп отозвала США от этого соглашения и не только восстановили прежние санкции, но и добавлены дополнительные ограниченияВ том числе так называемые вторичные санкции, которые наказывают другие страны за продолжение торговли с Ираном.

Протестующие держат антивоенные знаки возле Белого дома. AP Photo / Jacquelyn Martin

Многосторонние против односторонних санкций

Во все более глобализирующемся мире подобные односторонние санкции, в которых одна страна действует самостоятельно, редко эффективен при достижении их конечного результата, который в данном случае является сменой режима.

Многосторонние санкции, затрагивающие несколько или многие страны, оказывают большее влияние и затрудняют поиск целевых лиц или режимов альтернативных источников нефти или других товаров. А получение разрешения через ООН или региональные организации обеспечивает правовое и политическое прикрытие.

Когда Совет Безопасности ООН ввел адресные санкции Например, в отношении Ирана в 2006 в связи с его незаконной ядерной деятельностью члены Европейского союза смогли присоединиться к США и другим странам в применении давления, которое привело к тому, что Иран оказался за столом переговоров. Вот что привело к согласованной ядерной сделке девять лет спустя.

США обошли этот добровольный многосторонний процесс, когда вышли из соглашения, и в одностороннем порядке наложили «экстерриториальную вторичную санкцию». Эти запрещенные страны или компании, которые покупают иранскую нефть или другие санкционированные продукты, ведут бизнес в США.

Хотя большинство стран не согласны с выходом США из соглашения с Ираном, а некоторые отвергают такие санкции как посягательство на их собственный суверенитетони бессильны. Они не могут позволить себе потерять доступ к долларовому финансированию и экономике США и, следовательно, вынуждены против воли Вашингтона.

Иранцы платят цену

И иранский народ расплачивается за это.

Экспорт нефти и национальный доход падаетинфляция растет, а экономические трудности растут. Иранский риал потерял более 60% его стоимости в прошлом году, размывая сбережения простых иранцев.

Жизнь становится все сложнее для работающих семей, борющихся за то, чтобы сводить концы с концами. Есть признаки того, что новые санкции препятствуют потоку гуманитарных грузов и способствуя нехватке в специализированных лекарствах для лечения таких заболеваний, как рассеянный склероз и рак.

Cargill и другие мировые продовольственные гиганты приостановленные поставки в Иран из-за отсутствия доступного финансирования.

Наказание иранского народа представляется преднамеренной политикой. Когда недавно спросили, как администрация ожидает, что санкции изменят поведение иранского правительства, госсекретарь Майк Помпео признал они не смогут этого сделать, и вместо этого предложили, чтобы народ «сменил правительство».

Другими словами, боль от санкций заставит людей восстать и свергнуть своих лидеров. Это наивно и цинично. Это отражает давно дискредитированная теория что санкционированное население направит свои разочарования и гнев на национальных лидеров и потребует смены политики или режима. Санкции никогда не работали для этой цели.

Более вероятным результатом является классический эффект «ралли вокруг флага». Иранцы критически относятся к экономической политике своего правительства, но они также виноват Трамп за трудности, связанные с санкциями. Правительства подвергаются санкциям искусны возлагая вину за экономические трудности на своих внешних противников, как религиозные и выборные лидеры Ирана делают сейчас против Соединенных Штатов.

Тегеран, скорее всего, реагировать на ужесточение санкций предоставляя больше полномочий компаниям, связанным с Корпусом стражей иранской революции, основным подразделением иранских вооруженных сил, еще больше расширяя возможности самых жестких сил, против которых Вашингтон выступает против

Белый дом игнорирует эти реалии и поддерживает драконовские санкции, угрожая и готовясь к военным ударам, надеясь, что экономическая боль и военное давление заставят лидеров Ирана плакать дядей. До сих пор нет никаких признаков капитуляции Тегерана, и вряд ли это произойдет, пока обе стороны не отступят от края пропасти и не согласятся на переговоры по дипломатическому урегулированию.

Об авторе

Дэвид Кортрайт, директор по политическим исследованиям, Институт международных исследований имени Крока, Университет Нотр-Дам

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.