Я только что вернулся с трех недель в «красной» Америке.
Это был якобы книга тур, но я хотел бы поговорить с консервативными республиканцами и чай Сторон Конвенции.
Я намеревался претворить в жизнь то, что я говорю своим студентам, - что лучший способ научиться говорить с людьми, которые не согласны вас. Я хотел узнать из красной Америки, и надеялся, что они также узнают немного от меня (и, возможно, также купить мою книгу).
Но случилось что-то странное. Оказалось, что многие консервативные республиканцы и чаепития, с которыми я встречался, согласились с большей частью того, что я должен был сказать, и я согласился с ними.
Например, большинство осуждало то, что они называли «crony capitalism», благодаря чему они подразумевают, что крупные корпорации получают выгодные сделки от правительства из-за лоббирования и взносов в кампании.
Я встретился с группой мелких фермеров в Миссури, которые были в ярости относительно роста «фабричных ферм», принадлежащих и управляемых крупными корпорациями, которые злоупотребляли землей и крупным рогатым скотом, повредили окружающую среду и в конечном итоге причинили вред потребителям.
Они заявили, что гигантские пищевые переработчики использовали свою монополистическую власть, чтобы сжать фермеров насущными, и правительство делало это на корточках из-за денег Большого сельского хозяйства.
Я встретил в Цинциннати с республиканскими владельцев малого бизнеса, которые до сих пор больно от того, как лопнул пузырь на рынке жилья и финансовой помощи Уолл-стрит.
«Почему подводные домовладельцы не получили никакой помощи?» - спросил один из них риторически. «Потому что Уолл-стрит обладает всей силой». Другие кивнули в знак согласия.
Всякий раз, когда я предлагал, чтобы большие банки Уолл-стрит были разорены - «любой банк, который слишком велик, чтобы потерпеть неудачу, слишком велик, период», - у меня громкие аплодисменты.
В Канзас-Сити я встретился с Частными Партнерами, которые разозлились, что менеджеры хедж-фондов навязали свою специальную налоговую сделку «с процентами».
«Нет причин для этого, - сказал один. «Они не инвестируют ни копейки за свои деньги. Но они расплатились с политиками.
В Роли я слышал от местных банкиров, которые думали, что Билл Клинтон никогда не должен отменять Закон о Стекле-Стигалле. «Клинтон была в карманах Уолл-стрит, как и Джордж У. Буш», - сказал один.
Большинство людей, которых я встретил в самом сердце Америки хотят большие деньги вне политики, и думаю, что Верховный суд в "Граждане США«Решение было позорным.
Большинство из них также являются мертвыми против Партнерства Trans Pacific. Фактически, они выступают против торговых соглашений, в том числе NAFTA, которые, по их мнению, облегчили для корпораций аутсорсинг американских рабочих мест за рубежом.
Удивительно, но многие думают, что экономическая система смещена в пользу богатых. (Это согласуется с недавним опросом Quinnipiac, в котором 46 процентов республиканцев считают, что "система благоприятствует богатым.")
Чем больше у меня было разговоров, тем больше я понимал связь между их взглядами на «кроткий капитализм» и их неприязнь к правительству.
Они не выступают против правительства сами по себе. На самом деле, как научно-исследовательский центр Pew имеет найденный, больше республиканцев предпочитают дополнительные расходы на социальное обеспечение, медицинскую помощь, образование и инфраструктуру, чем хотят сократить эти программы.
Скорее всего, они видят правительство в качестве транспортного средства для крупных корпораций и Уолл-стрит, чтобы оказать свою силу таким образом, чтобы повредить маленький парень.
Они называют себя республиканцами, но многие жители Америки являются популистами в традиции Уильяма Дженнингса Брайана.
Я также начал понимать, почему многие из них привлекают Дональда Трампа. Я предположил, что они были привлечены бродяжничеством Трампа и его козлом отпущения иммигрантов.
Это его часть. Но в основном, я думаю, они видят в Трампе того, кто встанет на их защиту - силы, уравновешивающей предполагаемый заговор крупных корпораций, Уолл-стрит и большого правительства.
Козырь не говорит то, что обеспеченными интересы в GOP хотят услышать. Он вводить тарифы на американские компании, которые отправляют производство за рубежом, например.
Он повысил бы налоги на менеджеров хедж-фондов. («Ребята из хедж-фондов не строили эту страну», Трамп говорит. «Им« сходит с рук убийство ».)
Он будет защищать Социальное обеспечение и Медикэр.
Я продолжал слышать: «Трамп настолько богат, что его нельзя купить».
Республиканцы Heartland и прогрессивные демократы по-прежнему широко расходятся по социальным и культурным вопросам.
Но есть все большее совпадение в экономике. Популистский подъем - это реальность.
Я искренне надеюсь, что Дональд Трамп не станет президентом. Он делитель и шут.
Но я надеюсь, экономические популистов в обе стороны собрались вместе.
Это единственный способ, которым мы собираемся реформировать систему, которая теперь сфальсифицированных против большинства из нас.
Об авторе
Роберт Б. Рейх, профессор Департамента государственной политики в Университете Калифорнии в Беркли, был министр труда в администрации Клинтона. Журнал Time назвал его одним из десяти наиболее эффективных кабинет секретарей прошлого века. Он написал тринадцать книг, в том числе бестселлеров "Aftershock"И"Работа Наций». Его последняя"За Outrage"Сейчас в мягкой обложке. Он также является основателем и главным редактором американского журнала Prospect и председателем общего дела.
Книги Роберта Райха
Спасение капитализма: для многих, а не для немногих - Роберт В. Райха
Америка когда-то отмечалась и определялась ее большим и процветающим средним классом. Теперь этот средний класс сокращается, растет новая олигархия, и страна сталкивается с огромным несоответствием богатства через восемьдесят лет. Почему экономическая система, которая заставила Америку сильно провалиться, и как ее можно исправить?
Открыть Дополнительная информация или заказать эту книгу на Amazon.
За Outrage: Что пошло не так с нашей экономике и нашей демократии, и как это исправить -- Роберт В. Райха
В этом своевременная книга, Роберт Б. Рейх утверждает, что ничего хорошего не происходит в Вашингтоне, если граждане находятся под напряжением и организован, чтобы убедиться, что Вашингтон действует на благо общества. Первый шаг, чтобы увидеть картину в целом. За Outrage соединяет точки, показывающий, почему увеличение доли доходов и богатства собирается сверху еще ковылял рабочих мест и роста для всех остальных, подрывая нашу демократию, вызванных американцы становятся все более циничными об общественной жизни, и многие американцы оказались друг против друга. Он также объясняет, почему предложения "регрессивный право" мертвы неправильно и обеспечивает четкий план того, что должно быть сделано. Вот план действий для каждого, кто заботится о будущем Америки.
Открыть Дополнительная информация или заказать эту книгу на Amazon.
