Появление Дональда Трампа до президентства сопровождалось изумлением и опасениями в Восточной Азии. Китай, в частности, находился в напряжении, и теперь ему нужно выяснить, что делать.

В краткосрочной перспективе результат соответствует целям Пекина. Прежде всего, он обеспечивает богатую жилу пропагандистского корма. Яд кампании в сочетании с общей атмосферой недовольства и экономической стагнацией Запада, безусловно, являются темами, которые китайские СМИ быстро закрепили в качестве доказательства «сфальсифицированной» западной системы.

Первоначальные избирательные принципы, которыми руководствуются американские и британские избирательные системы, можно легко мистифицировать в Китае и России как средство манипулирования результатами выборов за кулисами плутократов и военных. В конце концов, как может Хиллари Клинтон выиграл всенародное голосование и все крупные города и все еще были лишены Белого дома? В Китае, чьи привилегированные урбаниты глубоко подозрительно относятся к людям, которых они считают просто проклятиями в стране, такой сценарий является окончательным демократическим поворотом.

Кампания также предоставила много материала для аргумента, что «свободные» западные СМИ на самом деле ошеломляют и неэффективны. В то время как основные средства массовой информации Америки якобы были сильно склонены к Клинтону или, по крайней мере, вдали от ее конкурента, Трампу удалось победить элиту в их собственной игре с помощью чуть больше, чем его неистовая трансляция в реалити-шоу и твиттер-аккаунт.

Его победа также ставит серьезную проблему во всемирном призыве демократии. В то время как китайские партийные чиновники только продвигаются на национальный этап после многолетнего изнурительного опыта в провинциальных должностях, запись Трампа в государственных учреждениях отсутствует. Что 29% латиноамериканского голосования отправились в Трамп несмотря на то, что он напал на «плохих hombres», является гривой для мельницы, как и тот факт, что белые женщины не покинул его.

Это все подарок Пекину. Но китайско-американские отношения настолько сложны и настолько важны для стабильности остального мира, что выборы Трампа неизбежно будут иметь гораздо более глубокие последствия.

Комната для маневра

В среднесрочной перспективе победа Трампа покупает китайское время для продвижения своих морских притязаний в морях Южного и Восточного Китая. На этом фронте выборы считаются пулей, уклоняющимися: в свое время как государственный секретарь, Клинтон была мозгом за многократно объявленной администрацией Обамы "поворот в Азию», И все было настроено активизировать большую поддержку в Восточной и Юго-Восточной Азии, чтобы ограничить маневры Китая там.

Для Трампа кажется, что экономические интересы дома будут иметь приоритет над традиционными альянсами и общими ценностями. Если он действительно следует своему заявленному неидеологическому, деловому подходу к международным отношениям, он вытеснит демократические ценности, благодаря которым многие другие страны региона тоже чувствуют себя связанными с США.

Оба формата Япония и Южная Корея в ужасе от Северной Кореи; без уверенности в американской поддержке против потенциальных нападений, они могут решить искать убежище в новых китайских гарантиях безопасности. И от недемократических Вьетнам к демократической Индонезии, тяжеловесы региона сидят на заборе в течение довольно долгого времени: они глубоко обеспокоены новой агрессивной внешней политикой Китая, ее военным наращиванием и историческими претензиями почти ко всем Южно-Китайское море.

Посмотрев на Обаму холодное плечо, первый Египет Хосни Мубарак , а затем саудовцы, союзники США в Юго-Восточной Азии теперь беспокоятся о том, насколько надежны их сторонники сверхдержавы в региональном кризисе. Некоторые, похоже, прямо игнорируют это: «Родриго Дутерте» Филиппин, который одобрил Трампа как человека, который, как и он, увлекаться ругательством - заявил перед выборами, что союз его страны с США над и с.

Дальше, в Средней Азии и на Ближнем Востоке, антимусульманская риторика Трампа и, по-видимому, изоляционистская склонность могут предложить Китаю гораздо больше передышки. Это может привлечь больше союзников в Си Цзиньпин Один пояс, одна дорога инициатива, программа, направленная на то, чтобы лучше связать Китай со своими постсоветскими западными соседями. Он может даже видеть, что Китай наращивает свое присутствие в Персидский залив.

Трамп пообещал заставить саудовцев, японцев и НАТО платить больше за американские гарантии безопасности. Тем не менее, правительство в Пекине стремится учиться у западных ошибок, и подумайте, прежде чем он принимает любое дорогостоящее военное развертывание за пределами его непосредственной периферии. Кто будет заполнять надвигающийся вакуум безопасности в Азии, еще предстоит увидеть; кроме Китая, России явно амбиции в этом направлении.

Тонкий баланс

План экономического восстановления Трампа, такой как он, может стать серьезным стимулом для экономических прав Китая. Большая часть его политической риторики, в конце концов, о огромные инвестиции в инфраструктуру направленных на догнать качество недавно завершенных аэропортов Китая, высокоскоростных железных дорог и автомагистралей. Короче говоря, он может быть изображен как поклонник гардероба Китайская модель развития, Он часто может ссылаться на необходимость дерегулирования и снижения налогов, но для «синих воротничков Америки» он финансирует большую государственную помощь, финансируемую за счет отказа от дорогостоящих обязательств за рубежом.

Прагматизм, изоляционизм и невмешательство - это все принципы, к которым может относиться китайское правительство. Тем не менее, в конечном счете, выборы Трампа представляют собой очень серьезные серьезные проблемы для роста Китая как экономического и торгового титана.

Если Путин и Трамп нанесут какую-то уютную сделку, чтобы разрядить напряженность в отношениях двух стран, они могут вызвать проблемы для более близкие отношения Москва и Пекин в настоящее время пользуются. Например, инициатива «Один пояс - одна дорога» зависит от согласия России. Если он потеряет приоритет, которым он обладает в России, Китай не сможет легко компенсировать это дополнительным влиянием в другом месте.

Трамп непредсказуем, и он уже доказал, что не будет колебаться, чтобы демонизировать Китай, если он окажется несовместимым, помогая ему добиться экономического поворота в США. Могут ли быть достигнуты его планы без похлопывания импортных пошлин на китайские товары - и Китай уже пытался удержать его массив угроз, в том числе по потенциальным тарифам iPhone.

Последние два десятилетия были определены китайско-американской взаимозависимостью на мировой арене, когда США стали полицейскими, а Китай - банкирами и потогонными. Но глобализация и неолиберализм теперь находятся на скамье подсудимых; старый порядок неожиданно выглядит неустойчивым. У Китая огромные возможности, но он знает лучше, чем нырять с головой.

В фонотеке с Трампом после того, как он объявил победу, Си Цзиньпин, как сообщается, сказал избранному президенту, что сотрудничество было их "только выбор». Он может оказаться прав.

Об авторе

Нив Хореш, приглашенный научный сотрудник, Школа правительства и международных отношений, Durham University

Эта статья изначально была опубликована в Беседа, Прочтите оригинал статьи.

Книги по этой теме

at Внутренний рынок самовыражения и Amazon