британский энергетический регулятор Офгем в апреле 54 года планирует увеличить предельные значения цен на энергоносители на 2022%. скорость при слабом ветреи узкие места в цепочках поставок.
За тот же период недавнее ОНС Опрос показал, что среди взрослых, сообщивших о повышении стоимости жизни, 79% указали счета за электроэнергию среди соответствующих причин.
Хотя правительство объявило о некоторых мерах по смягчению прогнозируемого роста, это все равно будет мрачной новостью для миллионов домохозяйств. Типичный пользователь счетчика предоплаты, например, который вполне может иметь более низкий доход, вот-вот увидит увеличение своих платежей с 1,309 до 2,017 фунтов стерлингов в год. Ведущая национальная благотворительная организация недавно подсчитала, что пересмотренный потолок цен на энергоносители может еще больше 1.5 миллиона домохозяйств в топливной бедности (то есть не в состоянии позволить себе отапливать свои дома, чтобы поддерживать здоровый уровень жизни).
Недавно мы опубликовали исследование в журнале Экономика энергетики что показывает, что нехватка топлива может прямо или косвенно влиять на психическое и физическое здоровье людей. В нашем исследовании используется национально репрезентативная выборка из почти 7,000 участников Продольное исследование домохозяйств Великобритании, Understanding Society, изучить связь между топливной бедностью, здоровьем и благополучием.
По всей Великобритании холодная погода серьезно сказывается на беднейших домохозяйствах. В соответствии с Общественное здравоохранение в Англии Только в Англии и Уэльсе ежегодно происходит в среднем 35,000 XNUMX избыточных зимних смертей. Бесспорно, такие уровни зимней смертности отражают мнение, что Великобритания один из наименее энергоэффективных жилых домов в Европе. Вместе со стагнацией реальной заработной платы и высокими ценами на энергию эти факторы создали идеальный шторм для нуждающихся в топливе и уязвимых домохозяйств.
Известно, что воздействие низких температур связано с повышением артериального давления, воспалением, риском сердечного приступа и инсульта, независимо от возраста или пола. Мы изучили «биомаркеры» повышенного кровотока — контрольные маркеры инфекции или воспаления, — которые служат объективной мерой здоровья.
Факторы, которые могут повлиять на здоровье людей
С поправкой на широкий спектр искажающих факторов, которые могут влиять на здоровье людей (таких как привычки в еде, образ жизни или курение), мы обнаружили, что нехватка топлива может «задеть кожу» и повлиять на здоровье людей. Наше исследование показывает, что это оказывает разрушительное воздействие не только на наше самочувствие (из-за более низкого уровня удовлетворенности жизнью), но также приводит к более высокому уровню воспаления, измеренному с использованием данных биомаркеров на основе крови. Например, по нашим оценкам, вероятность сообщить о полной удовлетворенности жизнью примерно на 2.9 процентных пункта ниже для тех, кто испытывает нехватку топлива.
Топливная бедность широко признана особая форма бедности по доходам и наша работа показывает, что это имеет далеко идущие последствия для здоровья, особенно сердечно-сосудистых заболеваний, воспалений и снижения уровня самочувствия. Негативное здоровье, благополучие и связанные с ними финансовые соображения мы могли бы ожидать, что они возникнут в результате связанного роста цен на энергоносители, и топливная бедность должна быть в центре внимания политиков.
Правительство и регулирующие органы могли, конечно, договориться более своевременная и адресная поддержка, учитывая, что увеличение предельной цены на энергоносители соответствует прогнозам. Но теперь они также должны предвидеть влияние топливной бедности на здоровье и благополучие, особенно в свете недавнего повышения и нестабильности цен на энергоносители.
В ближайшие годы Великобритании необходимо будет защитить домохозяйства от потенциально долгосрочных, высоких и неустойчивых цен на энергоносители. Это потребует инвестиций в энергоэффективность и возобновляемую генерацию. Целенаправленная поддержка бедных топливом и уязвимых домохозяйств может помочь в достижении взаимовыгодного выигрыша с точки зрения улучшения здоровья, благосостояния и устойчивости.
Об авторе
Апостолос Давильяс, доцент кафедры экономики здравоохранения, Университет Восточной Англии; Эндрю Берлинсон, преподаватель экономики энергетики, Университет Восточной Англиикачества Хуэй-Сюань Лю, научный сотрудник с докторской степенью, отдел сравнительных биомедицинских наук, Королевский ветеринарный колледж
Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.
Книги о неравенстве из списка бестселлеров Amazon
«Каста: истоки нашего недовольства»
Изабель Вилкерсон
В этой книге Изабель Вилкерсон исследует историю кастовых систем в обществах по всему миру, в том числе в Соединенных Штатах. Книга исследует влияние касты на отдельных людей и общество и предлагает основу для понимания и решения проблемы неравенства.
Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа
«Цвет закона: забытая история того, как наше правительство разделило Америку»
Ричард Ротштейн
В этой книге Ричард Ротштейн исследует историю государственной политики, которая создала и усилила расовую сегрегацию в Соединенных Штатах. В книге исследуется влияние этой политики на отдельных людей и сообщества, а также предлагается призыв к действиям по устранению сохраняющегося неравенства.
Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа
«Сумма нас: чего всем стоит расизм и как мы можем процветать вместе»
Хизер МакГи
В этой книге Хизер МакГи исследует экономические и социальные издержки расизма и предлагает видение более справедливого и процветающего общества. В книгу вошли истории отдельных лиц и сообществ, которые бросили вызов неравенству, а также практические решения для создания более инклюзивного общества.
Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа
«Миф о дефиците: современная денежная теория и рождение народной экономики»
Стефани Келтон
В этой книге Стефани Келтон бросает вызов общепринятым представлениям о государственных расходах и государственном дефиците и предлагает новую основу для понимания экономической политики. В книгу включены практические решения по устранению неравенства и созданию более справедливой экономики.
Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа
«Новый Джим Кроу: массовое заключение в эпоху дальтонизма»
Мишель Александр
В этой книге Мишель Александер исследует способы, которыми система уголовного правосудия увековечивает расовое неравенство и дискриминацию, особенно в отношении чернокожих американцев. Книга включает исторический анализ системы и ее влияния, а также призыв к реформе.
Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа
