Открытое письмо совести и выбора
Для всех духовных, метафизических, йога, медитация и сообществ

В жизни бывают моменты, когда мы должны действовать. И когда эти моменты наступают, мы должны действовать с нашим самым искренним сердцем, нашим ясным умом и нашими благородными намерениями.

Ноябрь 2 это такое время. В этот день мы возьмем в руки один из инструментов социальной трансформации. Мы будем осуществлять наше право голоса и нашу ответственность выражать наши ценности и совесть. Мы выберем нового президента и вице-президента. Мы, подписавшие это письмо, после тщательного изучения, тщательного изучения и глубокого осмысления поддерживаем и рекомендуем Джон Керри и Джон Эдвардс для этих должностей. Мы призываем всех вас проголосовать за них. Это очень важный и неотложный вопрос.

Билет Керри / Эдвардса не идеален, и у нас есть много серьезных разногласий с ними, особенно в области милитаризма и расходов на оборону. Но Говард Дин справедливо предостерегает нас от того, чтобы совершенство не стало врагом добра. На этих выборах у нас есть два ясных выбора. По какому-либо стандарту или показателю? политика, идеология, человечность, правдивость? Керри намного лучше, чем Джордж Буш, а Эдвардс намного лучше, чем Дик Чейни. Мы верим, что выборы в их кабинеты и многие другие назначения, в том числе в Верховный суд, будут намного лучше, чем у Джорджа Буша. Мы призываем вас зарегистрироваться и проголосовать за Джона Керри и Джона Эдвардса.

Есть много причин не голосовать: цинизм, апатия, недоверие к кандидатам или убежденность в том, что дух превосходит политику, и мы не смеем рисковать своей духовной яркостью, погружаясь в мрачные глубины политической тьмы и интриг. Но это не законные причины. Быть социально отчужденным и политически неучастным - это неуместная духовная реакция на наше время. Далай-лама ободряет нас: «Иногда мы смотрим на политику свысока, критикуя ее как грязную. Однако, если вы посмотрите на нее должным образом, политика сама по себе не является неправильной. При хорошей мотивации - искренности и честности - политика становится инструментом служения. общества ".

Самоочевидный факт взаимозависимости не позволит нам оставаться в стороне от жизни, игнорировать то, что происходит в наших собственных дворах. Мы живем в обществе, а общество живет в нас. Это осознание требует ответственности. Это осознание требует участия. Это осознание требует выражения.

Все мы знаем из наших исследований, практики и опыта, что внутреннее и внешнее - больше, чем зеркальные отражения друг друга: они есть друг друга. Между ними нет разделения, разницы, расстояния. Вот почему философ Дж. Кришнамурти сказал: «Кризис не в мире, он в нашем собственном сознании». Цветок неотделим от его аромата.

Мы совершенствуем свое внутреннее сознание. Мы очищаем свое внутреннее сознание. Мы освобождаем наше внутреннее сознание от мертвой хватки ограничивающих и вредных убеждений, образов и концепций. В течение многих лет мы шли по этому «пути героя» к внутренней истине, свободе и мудрости, чтобы стать целостными и свободными. Но мы пошли в это путешествие не только для себя; мы также прошли этот путь для других и для нашего мира.

Мы любим мудрость и проявляем сострадание не только для себя, не только для себя, мы ищем истину вместо лжи, не только для себя, мы задаем эти устрашающие вопросы, ведущие к познанию души. Нет, мы делаем это не только для себя. Мы делаем это одинаково для других. Само наше стремление к целостности бытия по своей сути является служением другим. Каббала напоминает нам: «Сначала мы получаем свет, затем мы передаем свет. Таким образом мы восстанавливаем мир». А теперь пора начать исцелять этот мир, наш мир таким же образом, как мы пытались исцелить себя от болезней ненависти, насилия и жадности; таким же образом мы стремились исцелить наши сердца от гнева, рожденного страхом, и страха, рожденного разлукой.

Голосование за Джона Керри и Джона Эдвардса является позитивным шагом к этому социальному исцелению. Безусловно, это всего лишь один шаг в долгом путешествии, но мы все должны сделать его в ноябре 2.