Потянуть друг против друга

Мы собираемся вместе как американцы, столкнувшись с общими бедствиями и общими угрозами, например, произошедшими в понедельник в Бостоне, но мы по-прежнему распадаемся экономически.

Любой, кто хочет понять разделение Америки, должен понять, насколько резко мы географически разделяем доходы и богатство. Сегодня я даю ратушу в Фресно, в центральной части Калифорнийской долины, где официальный уровень безработицы составляет 15.4 процентов, а средняя семья зарабатывает под $ 40,000. Так называемое «выздоровление» едва ли доказано.

Поскольку воронья Фресно не так далеко от высокотехнологичных анклавов Калифорнии Google, Intel, Facebook и Apple, или от столицы развлечений Голливуда, но они могут также быть разными мирами.

Будучи богатым в современной Америке, вы не сталкиваетесь с тем, кто этого не делает, а быть бедным и средним классом означает, что вы окружены другими, которые так же тяжелы. Восходящая мобильность - старое представление о том, что кто-то может сделать это с достаточным количеством кишок и сплетен - меньше реальности.

Вероятность того, что бедный ребенок в Америке станет бедным взрослым, сейчас выше, чем это было 30 лет назад, и выше в Соединенных Штатах, чем в Соединенном Королевстве, которое имеет долгую историю классовой жесткости.

графика подписки внутри себя

Почти 1 из 4 детей нации находится сейчас в нищете, но вы не знали бы, что в Вашингтоне, где наши представители теперь активно режут системы безопасности, от которых зависят дети, или во многих государственных столицах, которые продолжают сокращать бюджеты на образование и социальные услуги.

Многие из богатых Америки не понимают, почему они должны платить больше налогов, чтобы поддержать менее благоприятных, потому что они понятия не имеют, что значит быть менее благоприятным, в то время как многие в среднем классе Америки не могут позволить себе платить больше, потому что их реальная заработная плата продолжается снижаться.

Социальные проблемы и демографическое разделение

Моя первая реакция на слух о том, что Сенат не получил голоса 60 за даже скромные меры по регулированию потока оружия в руки людей, которые их не должны были иметь, например, проверки на фоне поддержки 90 процентов американцев, был в ярости в бесхарактерности четырех демократов Сената, которые голосовали против этой меры (Марк Бегич, Макс Бокус, Марк Прайор и Хайди Хейткамп), а также республиканцы. А также с Гарри Ридом, который не вел бы бой по изменению правила флибустера, когда у него была такая возможность.

Более глубокое сообщение здесь состоит в том, что сельская, старая, белая Америка занимает одну землю; более молодая, городская, все более небелая Америка живет в другом. И между ними существует разделительная линия по социальным вопросам (а не только оружие, а также аборты, равные права брака и иммиграционная реформа).

Да, я знаю: много людей, которые являются сельскими, пожилыми и белыми, не являются регрессами на оружие, аборты, равные браки и иммиграцию. И много, которые являются городскими, молодыми и небелыми. Я хочу сказать, что если вы хотите объяснить, что происходит в Америке по этим неэкономическим вопросам, вам нужно понять, что происходит с нацией демографически, и почему демографический раскол важен.

Бегич, Бокус, Прайор и Хейткамп могут быть демократами, но они также из сельской, старой, белой Америки. Эта земля имеет несоразмерную политическую власть в Сенате и дом, в котором хранится дом, который не может служить хорошим предзнаменованием для реформы иммиграции в течение следующих нескольких месяцев, и предлагает продолжить битвы за «права государства», чтобы определить, кто может жениться и когда начинается жизнь человека.

Со временем, однако, пожилая, сельская, белая Америка теряет почву для нации, становящейся все моложе, более урбанизированной и все более небелой - факт, который так сильно угрожает бывшему, что он полностью реагирует на силы перемен.

Наши мысли обращаются к Бостону - как и должны. Но Фресно и другие подобные ему места по-прежнему игнорируются.

Об авторе

Роберт РайхРоберт Б. Рейх, профессор Департамента государственной политики в Университете Калифорнии в Беркли, был министр труда в администрации Клинтона. Журнал Time назвал его одним из десяти наиболее эффективных кабинет секретарей прошлого века. Он написал тринадцать книг, в том числе бестселлеров "Aftershock"И"Работа Наций». Его последняя"За Outrage"Сейчас в мягкой обложке. Он также является основателем и главным редактором американского журнала Prospect и председателем общего дела.

Книги Роберта Райха

Спасение капитализма: для многих, а не для немногих - Роберт В. Райха

0345806220Америка когда-то отмечалась и определялась ее большим и процветающим средним классом. Теперь этот средний класс сокращается, растет новая олигархия, и страна сталкивается с огромным несоответствием богатства через восемьдесят лет. Почему экономическая система, которая заставила Америку сильно провалиться, и как ее можно исправить?

Открыть Дополнительная информация или заказать эту книгу на Amazon.

 

За Outrage: Что пошло не так с нашей экономике и нашей демократии, и как это исправить -- Роберт В. Райха

За OutrageВ этом своевременная книга, Роберт Б. Рейх утверждает, что ничего хорошего не происходит в Вашингтоне, если граждане находятся под напряжением и организован, чтобы убедиться, что Вашингтон действует на благо общества. Первый шаг, чтобы увидеть картину в целом. За Outrage соединяет точки, показывающий, почему увеличение доли доходов и богатства собирается сверху еще ковылял рабочих мест и роста для всех остальных, подрывая нашу демократию, вызванных американцы становятся все более циничными об общественной жизни, и многие американцы оказались друг против друга. Он также объясняет, почему предложения "регрессивный право" мертвы неправильно и обеспечивает четкий план того, что должно быть сделано. Вот план действий для каждого, кто заботится о будущем Америки.

Открыть Дополнительная информация или заказать эту книгу на Amazon.