Shutterstock / zara 

Туризм в южной части Тихого океана был сильно пострадал от COVID-19 закрытие границ с тысячами людей без работы.

Туризм обычно обеспечивает каждую четвертую работу на Вануату и каждую третью работу на Островах Кука. Это способствует от 20% до 70% ВВП стран, простирающихся от Самоа и Вануату до Фиджи и Островов Кука.

Но наши исследованиям показывает, как люди выживают - а в некоторых случаях и процветают - перед лицом значительной потери дохода.

Частично это связано с их опорой на традиционные знания, системы и практики.

Острова, пострадавшие от закрытия границы

Исследование включало онлайн-опрос, в котором приняли участие 106 человек, а также интервью в шести зависящих от туризма местах в пяти странах.

Тихоокеанские острова, использованные в исследовании. Shutterstock / Питер Гермес Фуриан

Сотрудники-исследователи из этих стран проводили интервью в таких местах, как деревни рядом с курортами или в сообществах, которые регулярно проводят культурные туры для пассажиров круизных судов.

Они поговорили с бывшими и нынешними туристическими работниками, членами сообщества и владельцами бизнеса, которые подумали о том, как они адаптировались и что они надеются сохранить в будущем.

Почти 90% респондентов проживали в домохозяйствах, в которых наблюдалось значительное сокращение доходов. Владельцы предприятий, связанных с туризмом, столкнулись с особым финансовым трудом: 85% из них заявили, что потеряли три четверти или более своего обычного дохода.

Но люди продемонстрировали значительные способности к адаптации и устойчивость при разработке ряда стратегий для удовлетворения своих потребностей перед лицом такой резкой потери доходов.

Более половины опрошенных выращивали продукты для своих семей. Многие также ловили рыбу. Люди говорили об использовании естественного изобилия земли и моря для производства пищи.

Традиционные навыки: человек, ловящий рыбу в гавани Апиа, Уполу, Самоа. Shutterstock / Данита Делимонт

Один человек из Раротонги, части Островов Кука, сказал, что «никто не голодает», и это было связано с рядом факторов:

1. люди имели доступ к традиционным землям, на которых выращивали еду

2. традиционные системы означали, что соседи, члены кланов и церковные общины помогали обеспечивать тех, кто был более уязвим

3. в сообществах все еще было достаточно знаний, чтобы научить молодых людей, потерявших работу, выращивать продукты питания и рыбу.

Один молодой человек из Самоа, потерявший работу в отеле, сказал:

Как и наша семья, все остальные вернулись на землю ... Мне пришлось заново освоить навыки, которые не использовались годами, навыки посадки и особенно рыбной ловли ... Я очень доволен плантацией смешанных культур, которая у меня есть сейчас и чувствуя уверенность, что мы будем в порядке, двигаясь вперед в эти времена неопределенности.

Альтернативные варианты заработка

Люди также участвовали в широком спектре инициатив по заработку денег, от продажи продуктов со своих ферм (фрукты, корнеплоды, другие овощи, какао, свиньи и куры) и моря (широкий ассортимент рыбы и моллюсков) до открытия малого бизнеса. .

Примеры включали посадку цветов для продажи букетами вдоль обочины дороги, изготовление пончиков для продажи на рынке или предложение услуг по шитью, уходу за двором или стрижке волос.

Товары и услуги также были Проданная, а не обменять на наличные.

Иногда социальные группы объединяются, чтобы поощрять друг друга в деятельности, приносящей доход. Например, группа молодежи недалеко от курортного острова Денарау на Фиджи заключила контракт на обеспечение еженедельного питания в клубе регби.

В тяжелые времена не все так плохо

В нашем исследовании также были изучены четыре аспекта благополучия: умственное, финансовое, социальное и физическое. Понятно, что произошло явное падение финансового благополучия. Иногда это ассоциировалось с большим стрессом и конфликтами в домохозяйствах.

Как сказал один человек с Островов Кука:

В доме так много людей, что мы ссоримся из-за того, кто за это заплатит, кто за это заплатит.

Но влияние на социальное, психическое и физическое благополучие было неоднозначным, и многие люди показали улучшения.

Многие люди бурно отзывались о том, что теперь у них больше времени на семью, особенно с детьми. Это особенно касается женщин, которые ранее много работали в туристическом секторе. Как сказал один:

Я чувствую, что пребывание (дома) во время этой пандемии действительно очень помогло, особенно моим детям. Теперь все в порядке. Проведение времени с семьей было отличным и потрясающим.

Другие выразили удовлетворение, что у них появилось больше времени для выполнения религиозных и культурных обязательств. Как сказал один из них, «теперь все больше связаны», и у людей было больше времени, чтобы заботиться о других в сообществе:

Улучшилась гармония в расширенной семье, особенно благодаря проверке благополучия тех, кому в это время может понадобиться помощь.

Владельцы бизнеса оценили возможность «отдохнуть и восстановить силы». Как сказал один владелец фиджийского бизнеса:

Этот перерыв дал нам новое дыхание жизни. С тех пор мы проанализировали и задумались о том, что является самым важным в жизни помимо денег. Мы укрепили наши отношения с друзьями и семьей, работали вместе, смеялись и наслаждались обществом друг друга.

Эти первые результаты исследования показывают, что традиционные системы эффективно поддерживают жизнестойкость и благополучие людей в Тихоокеанском регионе. Тихоокеанский дух заботы, уважения, социальной и экологической опеки и единства смягчил суровый удар экономического спада, вызванного COVID-19.

Об авторах

Регина Шейвенс, профессор исследований в области развития, Massey University и Аписаломе Мовоно, старший преподаватель исследований в области развития, Massey University

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

ИНГ