Несмотря на недавние попытки сохранить традиционные методы лечения в Китае, современная медицина вытесняет там традиционную медицину. Жан-Франсуа Шенье

Большинство традиционных лечебных практик основаны на интуитивных принципах заболеваний, связанных с дисбалансом элементных качеств.

Для древних греков и римлян, чьи системы традиционного исцеления были приняты в Европе до научной революции, эти элементы были четырьмя жидкостями тела или юмором. Каждый соответствовал четырем фундаментальным элементам мира - земле, воде, воздуху и огню.

В традиционной китайской медицине элементами являются дерево, огонь, земля, металл и вода; для древней медицины Унани в Индии четыре юмора (ахлаат) - воздух, земля, огонь и вода; для индийской аюрведической медицины здоровье - это баланс трех элементарных энергий во вселенной: воздуха, воды и огня.

Ни одна из идей не имеет научной основы.

С появлением современной медицины традиционные европейские практики были переведены в горстку выживших лекарственных средств растительного происхождения. так же в Китае, несмотря недавние попытки сохранить Традиционные лечебные практики, современная медицина вытесняет традиционную медицину.

Как это ни парадоксально, в Австралии и других развитых странах растет интерес к дополнительным и альтернативным лекарствам, возвращаясь к иррациональным подходам к медицинской практике, несмотря на то, что люди из таких стран получают наибольшую пользу от достижений медицины.

Китайские лекарственные травы. Дженнифер Инь

Ассоциация возрождение интереса в традиционном китайском исцеление в Австралии наряду с другими альтернативными лекарствами связано с растущим недовольством традиционной медициной; предпочтение натуральным (или более мягким) альтернативам фармацевтическим препаратам или хирургии; стремление к большему контролю над личным медицинским обслуживанием и относительно низким уровнем успеха обычных лекарств в лечении состояний, таких как хроническая боль, для некоторых людей.

Это привело к недавнему спорному решению позволить традиционной практикующим китайской медицины должны быть зарегистрировано с новым национальным Совет по китайской медицине Австралии с июля этого года. Совет будет новым членом Австралийское агентство по регулированию здравоохранения.

Я выступал против этого шага вместе со своим коллегой доцентом Хубертусом Йерсманном в статьях, опубликованных сегодня в MJA Insight и Sydney Morning Herald.

Решение следует за ходом Виктории (в 2000) зарегистрировать практикующих специалистов традиционной китайской медицины, которые положительное влияние о ужесточении стандартов и рассмотрении жалоб.

Среди практикующих традиционной китайской медицины должны быть зарегистрированы те, кто ставит китайскую медицинскую диагностику, выдает китайские травы и выполняет иглоукалывание. Все три компонента этой практики имеют серьезные недостатки, основанные на несуществующих энергиях (Инь и Ян), несуществующих структурах тела (меридианы) и на принципах диагностики заболеваний, основанных на дисбалансе пяти несуществующих элементов. Поэтому сомнительно, способны ли такие практики ставить правильные и безопасные диагнозы.

Сторонники традиционной медицинской практики часто указывают на то, что экстракты животных и растений были источником эффективных лекарств в современной медицине. И хотя фармакология и лекарственная химия сделали возможной эту революцию с середины 1800, было доказано, что лишь несколько экстрактов, используемых в традиционном лечении, содержат активные вещества, полезные для борьбы с болезнями. К ним относятся о химических веществах 120 из тысяч травами используется в народной медицине.

Artemisia annua или qing hao su были включены в лекарство после того, как его противомалярийная активность была доказана в результате исследований. Scamperdale

Возьмите, например, qing hao su, траву, используемую в Китае для лечения лихорадки на протяжении 2,000 лет. Около 40 лет назад научные исследования показали, что он обладает специфической противомалярийной активностью и его активное соединение, артемезин, было выделено.

На самом деле, к счастью, большинство растительных лекарственных средств обладают небольшой острой токсичностью. Это связано с эмпирическим опытом, который со временем выбрал те, которые оказались явно токсичными. Но более тонкая, хроническая токсичность растительных лекарственных средств остается серьезной проблемой.

Только 6% видов растений были подвергнуты химическому и фармакологическому скринингу для выявления их активных компонентов. Этот процесс, начатый современной медициной чуть более 150 лет назад, продолжается исследованиями потенциальных преимуществ новых методов лечения, часто основанных на долгой истории эмпирических данных.

Вот почему исследования активных химических принципов в растительных лекарственных средствах, показывающие некоторый потенциальный положительный эффект, полностью поддерживаются Друзья науки в медицине (ФСМ), членом которой я являюсь.

FSM представляет растущее число медицинских исследователей, клиницистов и представителей общественности, обеспокоенных «текущей тенденцией, которая заключается в том, что финансируемые правительством высшие учебные заведения предлагают курсы по наукам в области здравоохранения, которые не подкреплены убедительными научными данными». Мы обеспокоены тем, что это дает неоправданное доверие к их практикам и практикам, включая традиционную китайскую медицину.

Несмотря на то, что это относится к традиционной китайской медицине, иглоукалывание требует отдельного рассмотрения, поскольку, несмотря на то, что оно основано на ошибочной теории несуществующих «меридианов», оно показало многообещающую эффективность при некоторых заболеваниях.

Акупунктура основана на идее «меридианов». aloucha

Но важно помнить, что, несмотря на свою популярность, иглоукалывание оказалось полезным только для облегчения некоторых симптомов боли и тошноты. И механизмы, с помощью которых он работает, похожи на физиологические процессы в нервной системе, лежащие в основе влияния плацебо на боль. В конечном счете, исследования в области иглоукалывания позволили ему войти в медицину в тех немногих условиях, для которых он доказал свою эффективность.

Мое мнение, разделяемое многими, заключается в том, что существует только одно лекарство, и прилагательные, такие как традиционные и «западные», не имеют значения. Скорее, медицина - это эффективность и безопасность, подтвержденная научными исследованиями.

Жизнь в современном обществе требует, чтобы в вопросах здоровья мы непростительно принимали только те практики, которые были проверены наукой. И как только эти критерии будут выполнены, мы можем принять его как эффективное лечение и преподавать его в наших университетах.

К сожалению, это не относится к большинству традиционных китайских медицинских практик.

Об авторе

Марчелло Коста, профессор нейрофизиологии, физиологический факультет, Университет Флиндерс

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.