Рейган описал США как «сияющий город на холме», сигнализируя об американской исключительности. Дж. Дэвид Эйк Дж./AFP через Getty Images

В августе 1982 года умирал тесть Рональда Рейгана. Любимый отец Нэнси Рейган, Лоял Дэвис, был атеистом – тревожный факт для 40-го президента. Итак, Рейган написал частное письмо, рукописная заметка в котором он рассказал, как молитвы коллег и друзей вылечили его от болезненной язвы желудка.

Давая надежду на то, что будет дальше, Рейган умолял пожилого человека: «Нам обещали, что это только часть жизни, и что нас ждет еще большая жизнь, большая слава… и все, что требуется, — это поверить и рассказать Богу ты отдаешь себя в его руки».

В течение многих десятилетий, некоторые критики Рейгана поставили под сомнение его религиозность, отметив, что он редко ходил в церковь. Но послание его тестю показывает глубокую и искреннюю веру. Эта вера также во многом повлияла на его политические позиции и политику, о чем я рассказываю в своей книге:Исправляя американскую мечту: как СМИ включили евангелическое видение Рейгана в русло".

В последние годы Дональд Трамп, еще один бывший президент и нынешний кандидат в президенты от республиканской партии, часто говорил о своей вере, позируя для фотосессий с правыми проповедниками и восхваляя свою «любимую книгу» – Библию.

Последней такой демонстрацией стало видео, в котором Трамп пропагандировал продажи. дорогой версии Библии за 59.99 долларов США.. «Давайте заставим Америку снова молиться», — призвал он зрителей. «В преддверии Страстной пятницы и Пасхи я советую вам приобрести экземпляр Библии «Боже, благослови США».

Хотя Рейган и Трамп – два из наиболее подкованных в средствах массовой информации президентов-республиканцев – использовали религию для продвижения своих политических взглядов, их послания и миссии совершенно разные.

Почему религия играет роль в политике

В своей книге я объясняю, что в основе американской политики лежит религиозное видение, которое связывает граждан с гражданскими ценностями. Наиболее распространенное мнение состоит в том, что Бог благословил Америку и поручил ее гражданам распространять свободу и демократию. Эта идея легла в основу патриотизма и вдохновил американскую внутреннюю и внешнюю политику в течение десятилетий.

Рейган выразил веру в благословенную Богом Америку, описав Соединенные Штаты как «…сияющий город на холме». Рейган перевернул первоначальный смысл библейской фразы из пуританской проповеди 17 века. В Евангелии от Матфея 5:14 Иисус предупреждает, что мир рассудит, придерживаются ли его ученики, символический город на холме, своих идеалов. Добавив слово «сияние», Рейган освятил американскую исключительность и роль Соединенных Штатов как глобальной модели свободы.

После избрания Рейган стремился к практическому способы применения своей веры в свободу, которая, как и многие евангелисты, он считал, исходит от Бога. Снижая налоги, отменяя отраслевое регулирование и приватизируя государственные функции, он надеялся дать людям больше экономической и политической свободы.

Любовь Рейгана к свободе также подпитывала его враждебность к Советскому Союзу. Он назвал ее коммунистическое правительство «империя зла», потому что он лишил своих граждан свободы. Представляя геополитическую позицию как космическую битву между добром и злом, Рейган сделал победу над коммунизмом религиозным призванием.

Я утверждаю, что евангелическое видение Рейгана было широко распространено через средства массовой информации, которые сообщали о его интервью и публичных заявлениях. Это видение не всегда было очевидным, но американцам нравилась его политика, даже если они упускали из виду ее религиозный аспект. Другими словами, когда Рейган предложил позволить свободному рынку определять экономику, ограничить федеральную власть и отстаивать демократию во всем мире, не нужно было быть евангелистом, чтобы согласиться.

Новое религиозное видение

Трамп увидел возможность для нового вида религиозно окрашенной политики, когда баллотировался на пост президента в 2016 году. Но в отличие от рейгановского видения распространения свободы и демократии здесь и за рубежом, видение Трампа ближе к дому.

Я бы сказал, что религиозное видение Трампа коренится в белом христианском национализме, вере в то, что белые христиане, основавшие Америку, надеялся распространить протестантские верования и идеалы. По мнению белых христианских националистов, основатели также хотели ограничить влияние нехристианских иммигрантов и порабощенных африканцев.

Точно так же риторика Трампа, широко распространенная в средствах массовой информации, изображает «настоящих» американцев как белых христиан. Многие из них — мужчины и женщины, опасающиеся, что секуляристы и религиозные, расовые и этнические меньшинства хочу заменить, если не устранить, то их.

По большинству мер, Трамп лично не религиозен, хотя сторонники оспаривают это утверждение. Но он убедил консервативных американцев, особенно белых евангелистов, в том, что он является «инструментом Бога в земля".

Столкнувшись с его финансовыми проступками, сексуальными преступлениями и возмутительной ложью, сторонники говорят, что Бог работает через несовершенных мужчин. И доказательства этой работы – отказ Верховного суда США в праве на аборт, строительство пограничной стены и перенос посольства США в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим – завоевали ему их поддержку.

Актуализация Трампом белого христианского национализма очевидна в его последней схеме. На обложке Библии «Боже, благослови США» изображен американский флаг. В комплект поставки входят Конституция, Билль о правах, клятва верности и рукописный текст песни певца Ли Гринвуда «Боже, благослови США». пойдет на пользу организации Трампа.

Христианство и национализм рука об руку

Бывший президент Дональд Трамп и его вера.

Трамп отвергает роль Америки как «сияющего города на холме» и ее миссию по распространению свободы и демократии. Его цель — восстановить то, что он называет «видением отцов-основателей». Это видение разделяют американцы, которые думают, что США были основана как христианская нация, несмотря на доказательства обратного.

Религия может быть силой добра или зла. Рейган считал, что его религиозное видение будет способствовать свободе личности и распространению демократии во всем мире. Американцы могут соглашаться или не соглашаться относительно того, добился ли он успеха и какой ценой.

Но религиозное видение Трампа, которое торгует Библией, унижает демократию и высмеивает управление – это не то, что Рейган узнал бы.

Диана Уинстон, профессор и заведующий кафедрой СМИ и религии Найт-центра, Школа коммуникаций и журналистики USC Annenberg

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Похожие книги:

О тирании: двадцать уроков двадцатого века

Тимоти Снайдер

Эта книга предлагает уроки истории для сохранения и защиты демократии, включая важность институтов, роль отдельных граждан и опасности авторитаризма.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Наше время пришло: сила, цель и борьба за справедливую Америку

Стейси Абрамс

Автор, политик и активист, делится своим видением более инклюзивной и справедливой демократии и предлагает практические стратегии политического участия и мобилизации избирателей.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Как умирают демократии

Стивен Левицкий и Дэниел Зиблат

В этой книге рассматриваются тревожные признаки и причины краха демократии, на основе тематических исследований со всего мира предлагается понимание того, как защитить демократию.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Народ, нет: краткая история антипопулизма

Томас Франк

Автор предлагает историю популистских движений в Соединенных Штатах и ​​критикует «антипопулистскую» идеологию, которая, как он утверждает, душила демократические реформы и прогресс.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа

Демократия в одной книге или меньше: как это работает, почему это не работает и почему исправить это проще, чем вы думаете

Дэвид Литт

Эта книга предлагает обзор демократии, включая ее сильные и слабые стороны, и предлагает реформы, чтобы сделать систему более гибкой и подотчетной.

Нажмите для получения дополнительной информации или для заказа