Время истекает, чтобы положить тормоза на потепление планеты, говорит, возможно, самая исчерпывающе исследованная научная статья в истории.

Полярные ледники плавятся быстрее, чем мы думали; моря растут быстрее, чем мы думали; экстремальные погодные явления увеличиваются. Хорошего дня! Это менее чем научно обоснованное резюме результатов пятого доклада Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), опубликованного сегодня утром в Стокгольме.

Созревший после почти двух бессонных дней, уточняющий язык доклада, сопредседатель Томас Стокер назвал изменение климата «самой большой проблемой нашего времени», добавив, что «каждый из последних трех десятилетий был последовательно теплее, чем прошлое , И что эта тенденция, вероятно, продолжится и в обозримом будущем.

Объявляя о дальнейших действиях по сокращению выбросов двуокиси углерода (CO2), госсекретарь США Джон Керри сказал: «Это не запуск отчета о мельнице, который должен быть сброшен в шкафчик. Это не политический документ, подготовленный политиками. Это наука.

И эта наука должна быть доведена до общественности, громко и ясно. Я собрал ведущих исследователей в области климата для их анализа результатов широкомасштабного доклада МГЭИК. Какой заголовок они привнесут в новости? На что они надеются, что люди услышат об этом отчете?

Когда я спросил его о своем заголовке, Майкл Манн, директор Научного центра систем Земли в штате Пенн (бывший автор МГЭИК), предложил: «Жюри в: изменение климата, реальное, вызванное нами, и угроза, с которой мы должны бороться «.

Тед Скамбос, гласиолог и главный научный сотрудник Национального центра данных по снегу и льду (NSIDC), базирующегося в Боулдере, возглавит: «IPCC 2013, аналогичные прогнозы, лучшая уверенность». Хотя отчет, который выпускается каждые шесть-семь лет, не предлагает радикально новых или тревожных новостей, сказал мне Scambos, он поднимает восклицательный знак о том, что мы уже знаем, и уточняет наше развивающееся понимание глобального потепления.

Продолжить чтение этой статьи