Изображение белого кролика Пиксалин. Пасхальные яйца от фотографии.
Написано и рассказано Эллен Эверт Хопман.
Посмотреть видео версию на InnerSelf.com or на YouTube
Вы когда-нибудь задумывались, почему у нас есть пасхальные яйца и кролики? Кролики не несут яиц, но тем не менее и кролики, и разноцветные яйца ассоциируются у нас с весенним праздником возрождения и вкусностями в корзинах. Эта сказка все объяснит и расскажет о Богине Эостре, в честь которой названа Пасха.
Хенрик* и Аннеми* вели очень необычную жизнь. Они жили со своей омой, или бабушкой, в крошечном домике с соломенной крышей в глубине леса. (*Имя Хенрика произносится как [HEHN-rihk]. Аннеми — [ANN-eh-me])
Оме было все равно, делали ли они уроки, причесывались ли они или даже доедали бобы за ужином. Она всегда говорила, что в жизни есть вещи поважнее, например, знать, где выдры спрятали свой скат в реку, где гнездятся дикие лебеди и какие травы помогают от ран и кашля. Поскольку в доме не было календаря, Ома научила Хенрика и Аннеми читать знаки природы, чтобы они знали, в каком месяце года они находятся.
Месяц или месяц?
— Ты знаешь, откуда произошло слово «месяц»? — спросила Ома однажды ранним утром, когда они отправились с плетеными корзинами собирать весеннюю зелень для ужина.
«Хммм. . . — сказал Хенрик, который любил долго и глубоко размышлять о вещах и считал себя философом тайн жизни.
«Понятия не имею», — сказала Аннеми, любившая читать книги при свечах. — Оно происходит от слова «лунный», — сказал Ома.
«Месяц — это не слово!» — сказала Аннеми, которая была совершенно уверена, что никогда не видела Мунта в книге.
«Ну, может быть, в ваших книгах этого слова нет, но именно так мать-природа организует свой календарь», — сказала Ома. «Пойдем сегодня вечером и посмотрим, что происходит под мартовским полнолунием. Вы можете чему-нибудь научиться!»
Оме тоже было все равно, ложатся ли они спать вовремя.
Поужинав супом из только что сорванной свежей зелени и ломтиками теплого зернистого хлеба с козьим сыром и цветками дикой фиалки (да, их можно есть!), они надели свои самые теплые плащи, шапки и рукавицы. — весенний воздух был еще прохладен по ночам.
Начинается приключение
Аннеми зажгла маленький фонарь с единственной свечой из пчелиного воска, а Ома наполнил термос горячим травяным чаем. Затем Хенрик отпер дубовую входную дверь их коттеджа, и они гурьбой вышли в туманную ночь.
Перед ними тянулась тропа через лес, хорошо видная в ярком лунном свете. Ома научил их быть очень тихими в темном лесу и говорить шепотом, и только тогда, когда это абсолютно необходимо. Они были так тихи, что могли слышать, как над головой переговариваются совы, а мыши шуршали в листве у их ног. Олень перешел дорогу прямо перед ними и даже не заметил их присутствия!
Вскоре они подошли к большому открытому лугу, где весенняя трава и вереск уже были густыми и длинными. Лунный свет блестел на сыром лугу. — Мы можем сесть здесь, — прошептал Ома.
Они пригнулись и были очень неподвижны. Любой проходящий мимо человек или животное подумал бы, что это всего лишь три больших камня посреди поля. Они подождали некоторое время, наслаждаясь звездами и мягким весенним ветерком.
Внезапно в дальнем конце поля возник шквал движения.
И оно — что бы это ни было — приближалось!
— Что это может быть? — спросил Хенрик громким шепотом. Он боялся, что ему, возможно, придется защищать свою бабушку и сестру от медведя или волка. Аннеми подошла ближе к Оме, чтобы они выглядели как большая глыба на фоне того, что приближалось к ним.
Клубок зайцев
Трава, казалось, расступилась, и существо — чем бы оно ни было — оказалось прямо перед ними. Это был сумасшедший движущийся клубок зайцев! Внезапно зайцы оказались повсюду, прыгая, гоняясь и боксируя друг с другом. Те, кто этого не делал, просто сидели и смотрели на полную Луну.
— Видишь, как танцуют зайцы? — сказал Ома. «Некоторые говорят, что ведьмы превращаются в зайцев под полной луной во время весеннего равноденствия».
— Это когда день и ночь равны по продолжительности, а Солнце встает точно на востоке и садится точно на западе, — профессорским тоном добавил Хенрик.
«Я знаю это», — сказала Аннеми, которая уже читала об этом в книге. — Посмотри внимательно на зайцев и посмотри, сможешь ли ты найти белого и крупнее остальных, — прошептала Ома.
Хенрик и Аннеми щурились и смотрели, пока, наконец, не увидели одну, которая, казалось, выделялась.
— Кажется, я вижу! — прошептала Аннеми.
"Кто это?" — прошептал Хенрик. — Это король зайцев? «Ну, — сказал Ома, — это время года посвящено определенной Богине.
«Ее зовут Эостре, и у нее есть большой белый заяц, который сопровождает ее, куда бы она ни путешествовала. Возможно, вы сейчас видите этого зайца! Сама Эостре принимает форму зайца в каждое полнолуние. Все зайцы для нее священны. ее посланники».
— Посланники? — пискнул Хенрик. «Кому они передают сообщения?» «Когда зайцы зарываются под землю, они общаются с духами, а затем приносят послания от фейри и предков обратно в мир живых», — объяснила Ома. «Но у Эостры есть один особенный белый заяц, который каждый год именно в это время года несет крашеные яйца специально для детей!»
«Итак мы получаем их в наших корзинах?» — спросила Аннеми.
"Да! Вот почему мы всегда выкладываем корзину в это время года», — сказал Ома. — А вы заметили, что дни теперь становятся все длиннее и длиннее?
«О, да», — сказал Хенрик, который был очень рад, что может каждый день задерживаться чуть позже, чтобы изучать жуков, лягушек и других интересных существ.
«Это потому, что за Эостре следует длинная процессия зайцев с факелами, и каждое утро, когда она встает на рассвете, они следуют за ней», — сказал им Ома. «По мере их приближения свет становится все сильнее и сильнее, и усиливающийся свет говорит птицам, что пора откладывать яйца. Итак, празднуем крашеными яйцами. Пасха названа в честь Эостры, поэтому у нас есть пасхальные кролики и пасхальные яйца!»
Сладкие благословения Эостры
Пока они смотрели, зайцы прыгали все выше и выше, словно пытаясь дотронуться до Луны. Ома, Хенрик и Аннеми потягивали теплый чай, наслаждаясь зрелищем. Когда они почувствовали холод и сырость, Ома сказал, что пора идти домой. Так они и пошли.
На следующее утро, когда Хенрик и Аннеми встали, их корзины были наполнены красивыми крашеными яйцами и множеством сладостей, таких как печенье, конфеты и сухофрукты.
«Надеюсь, ты никогда не забудешь, какие волшебные эти яйца, принесенные тебе особым кроликом Эостры», — сказала Ома. «Богиня Эостра всегда носит с собой корзину только что снесенных яиц. Они обещают новые начинания и ежегодное возрождение природы после долгого зимнего сна. Каждый раз, когда ты видишь яйцо, знай, что оно благословлено Эострой, и благодари его».
И знаете, именно это они и сделали.
© 2022 Эллен Эверт Хопман.
Напечатано с разрешения Судьба книги,
отпечаток Внутренняя Традиции Международного.
Статья Источник:
КНИГА: Однажды вокруг солнца
Однажды вокруг Солнца: истории, поделки и рецепты празднования года священной земли
Эллен Эверт Хопман. Иллюстрировано Лорен Миллс.
В этой прекрасно иллюстрированной книге Эллен Эверт Хопман делится богатыми историями, взятыми из традиционных народных сказок, ремесел и сезонных рецептов, чтобы помочь семьям и классам узнать и отпраздновать традиционные святые дни и фестивали года священной земли. Истории, предназначенные для чтения вслух, дополнены руководствами по произношению и переводами иностранных слов.
Для каждой истории автор включает практические проекты специально для праздника — от изготовления волшебных палочек и метел до цветочных венков и крестов Бригид — а также сезонные рецепты, позволяющие семьям наслаждаться вкусами, запахами и звуками, связанными с праздником. праздники и торжества.
Для получения дополнительной информации и / или заказать эту книгу, нажмите здесь., Также доступно как издание Kindle
Об авторе
Эллен Эверт Хопман была посвященной в друиды с 1984 года. Она является одним из основателей Ордена Белого Дуба, архидруидой Племени Дуба и членом Серого Совета Магов и Мудрецов. Она является автором нескольких книг, в том числе Прогулка по миру в чуде.
Иллюстратор книги Лорен Миллс получила национальное признание как автор/иллюстратор и скульптор. Она является автором и иллюстратором отмеченного наградами Тряпичное пальто.
