группа людей на плоту по порогам
Сплав над водопадом Рэйни по дикой и живописной реке Роуг в юго-западной части штата Орегон. 
Фото: Джеффри Макинрой, Министерство внутренних дел США. (CC BY-SA 2.0) 


Рассказывает Билли Джоуи, AI

Версия видео

На реке Роуг есть порог под названием Рейни Фоллс. Есть три варианта маршрута. Главный водопад - это капля пятого класса в очень бурной воде. Я успешно пробежал этот порог в гребле на лодке нашей дочери, Рами, с ее веслами сзади. Однако последние два раза, когда я пробовал это, мощная турбулентность сбила меня с плота. (Вы можете посмотреть 2-минутное видео об этом здесь: https://www.youtube.com/watch?v=Epl8RhHuefc) Я сделал мудрый выбор и больше не заставлял себя этим заниматься.

Есть средний желоб, который я тоже нашел довольно трудным. И затем есть третий вариант, который называется Рыбная лестница, узкий искусственно созданный водозаборный канал в обход водопадов. Его называют «легким» маршрутом. Это совсем не просто. Требуется навык, чтобы добраться до вершины через лабиринт валунов, а затем настроить и направить лодку вниз по каналу.

Возможно, с гребцами на плоту во время этого бега будет какой-то контроль. Но, увы, я обычно один на заднем сиденье с такими длинными веслами, что они совершенно бесполезны в узких пределах канала. Джойс, в своей безграничной мудрости, выбирает идти по следу с собаками вокруг всего этого грязного дела.

Я пробовал перевезти весла (положить их в плот) и попытаться управлять лодкой с помощью весла. Это никогда не работало. Ладно, может немного.


графика подписки внутри себя


Принятие моего отсутствия контроля

Что действительно работает, так это то, что я принимаю свое бессилие, свою беспомощность, что у меня действительно очень мало контроля в этой ситуации. Я молюсь, чтобы Дух безопасно провел меня через этот порог. Я прошу ангелов их любящей защиты. И тогда я доверяю или пытаюсь доверять. (Я еще не довел это до совершенства.)

Я бью по камням? да. Я отскакиваю? Обычно. Чувствую ли я себя человеческим мячом для игры в пинбол? Абсолютно. Я иногда застреваю? да. Я не застрял? До сих пор да. Все это упражнение на доверие, четкая ситуация, когда я не контролирую ситуацию, где у меня есть шанс принять свое бессилие.

И когда я наконец выхожу в основное русло реки, снова опускаю весла в воду и направляюсь туда, где меня ждут Джойс и собаки, я благодарю за это всемогущее духовное присутствие. Но я также хорошо смотрю на всю свою жизнь, и истина в том, что я (с точки зрения моего маленького «я», моего эго) просто не контролирую. Все контролирует мое Высшее Я, Бог, Дух, Небесная Мать и Отец.

Истинный вызов

Моя настоящая задача в этой жизни (и, возможно, ваша тоже) - принять мое человеческое бессилие, не только на словах заявить об этой концепции, но и принять ее всем сердцем. И, как и в заголовке этой колонки, я хочу найти силу в своем бессилии. Потому что, когда я действительно отпускаю контроль, я чувствую себя самым сильным. Это такой красивый парадокс. Даже в Рыбной лестнице Рейни Фоллс возникает восторг, когда я наконец отпускаю и позволяю плоту руководить более высокими силами, чем мои человеческие руки.

Понимать, что так можно прожить всю жизнь, - значит жить в безмятежности и радости. Только когда мы сможем принять наше человеческое бессилие, мы сможем познать нашу духовную силу. Контроль - это очень переоценка!

Это не значит сидеть сложа руки и расслабляться и смотреть, как проходит жизнь. Это похоже на знаменитую молитву о безмятежности, написанную американским теологом Рейнхольдом Нибуром:

"Боже, дай мне спокойствие принять то, что я не могу изменить,
смелость изменить то, что я могу,
и мудрость знать разницу ».

Или одна из моих любимых суфийских цитат:

«Надейся на Аллаха, но привяжи своего верблюда».

Когда мы хотели опубликовать нашу первую книгу, Общие сердца, нас отвергли все издатели. Затем мы натолкнулись на эту цитату в книге о самоиздании: «Есть те, кто заставляет вещи происходить, те, кто наблюдает за происходящим, и те, кто задается вопросом, что же произошло». Несмотря на то, что в конечном итоге мы не контролируем ситуацию, мы все равно должны делать все, что в наших силах. Эта одна цитата дала нам возможность очень успешно самостоятельно публиковать Общие сердца.

Потом было время, когда нам было двадцать пять, и Джойс бросила меня после того, как у меня был роман с ее подругой. Я утверждал, что мне не нужна любовь и, конечно, не нужна Джойс. В то время я думал, что потребность в любви - признак слабости. Через мои глубокие страдания от потери Джойс я не только понял, что мне нужна любовь Джойс, но я понял, что мне нужна любовь Бога. И по сей день, когда я чувствую свою нужду в Джойс, в друзьях, во всем человечестве и в Духе, я чувствую себя самым могущественным.

Сдаться нашим нуждам

Величайшее смирение - подчиниться нашей потребности в этой Высшей Силе. Делайте все, что можете, но знайте, когда вы на пределе, затем отпустите контроль и молитесь Богу и Великим Помощникам, чтобы они сделали все остальное. Каждое утро мы с Джойс сидим вместе, чтобы помедитировать. После этого времени молчания мы обнимаем друг друга, чтобы благодарить Бога, затем мы отдаем свою жизнь, наши проблемы, наши бремена, все и все, что на нас тяготит, в более умелые руки нашего Высшего Я, Присутствие Бога внутри и все вокруг нас. Это самая важная часть нашего дня и время, когда мы действительно чувствуем силу своего бессилия.

* Субтитры от InnerSelf
Авторские права 2021 Джойс и Барри Висселлы.

Книга этого автора (ов)

Сердечность: пути 52, чтобы открыть больше любви
Джойс и Барри Vissell.

обложка книги: Джойс и Барри Висселлы «Сердечность: 52 способа открыть еще больше любви».Сердечность означает гораздо больше, чем сентиментальность или шмальц. Сердечная чакра в йоге - это духовный центр тела с тремя чакрами сверху и тремя снизу. Это точка баланса между нижней и верхней частями тела или между телом и духом. Поэтому пребывать в своем сердце - значит быть в равновесии, объединять три нижние чакры с тремя высшими.

Эта книга содержит 52 сочинения и рассказа, которые иллюстрируют многие грани сердечности. Это один раз в неделю. Наша цель - ввести вас в ваше сердце. Наша цель - дать вам почувствовать сердце во многих его измерениях. Можно сказать, что каждая вещь заставит вас чувствовать себя хорошо. И это может быть правдой. Но каждая из них также будет побуждать вас расти в духовном осознании, поскольку часто существует определенный риск, на который нужно пойти, прежде чем сердце сможет открыться. Иногда нам нужно выйти из зоны комфорта, чтобы по-настоящему жить от всего сердца.

Открыть для получения дополнительной информации и / или для заказа этой книги.  Также доступно как издание Kindle

Об авторе (и)

на фото: Джойс и Барри ВисселлДжойс и Барри Висселл, пара медсестер / терапевтов и психиатров с 1964 года, консультанты недалеко от Санта-Крус, Калифорния, увлечены сознательными отношениями и личностно-духовным ростом. Они являются авторами 9 книг и нового бесплатного аудиоальбома духовных песен и песнопений. Звоните 831-684-2130 для получения дополнительной информации о консультациях по телефону, онлайн или лично, их книгах, записях или их расписании бесед и семинаров.

Посетите веб-сайт SharedHeart.org для их бесплатного ежемесячного электронного heartletter, их обновленный график, и вдохновляющим прошлом статей по многим темам, об отношениях и жизни от сердца.

Больше книг этих авторов