Победитель Пулитцеровской премии Роберт Лоуэлл сказал, что Боб Дилан не был поэтом, потому что он "опирался на костыль своей гитары». Нобелевский комитет явно не согласен - они присудили ему Нобелевская премия по литературе, Действительно, Дилан больше склонялся к поэзии, чем любой другой музыкант, до или после. Вот пять поэтов, которые снабдили его вдохновением.
Чарльз Бодлер (1821-1867)
Бодлер использовал гашиш, неудовлетворенность неприязненными средними классами и празднование проституток, провидцев и посторонних создал поэзию, которая могла бы откликнуться на Дилана мистера Тамбурина.
Бодлера Где-то из этого мира делится и предвосхищает воображаемую лирику Дилана на середину 1960. Бодлер пишет:
Пойдем дальше до крайнего края Балтики; или еще дальше от жизни, если это возможно ...
Наконец моя душа взрывается и мудро вопиет ко мне: «Неважно, где! Не важно где! Пока это вне мира!
И похоже, что Дилан не очень сильно наклонялся на костыль своей гитары, когда Г-н Тамбурин он писал:
Да, танцевать под алмазным небом, одной рукой размахивая
Силуэт у моря, окруженный цирковыми песками
Со всей памятью и судьбой, пронесенной глубоко под волнами
Позвольте мне забыть о сегодняшнем до завтра ...
Уолт Уитмен (1819-1892)
Всеобъемлющее, демократическое видение Америки Уолта Уитмена было бы чрезвычайно привлекательным для молодого Дилана. Издание 1856 Листья травы представляет поэта - открытый, небритый, сексуально уверенный - это не было бы неуместным ни на одном из обложек альбомов DNLAN 1960. Уитмена Я пою Body Electric - с его неосознанным кивком в сторону перехода Дилана от народного трубадура к электрическому богемецу - открывается:
Я пою тело электрическое,
Армии тех, кого я люблю, обвороживают меня, и я завоюю их,
Они не отпустят меня, пока я не пойду с ними, не отвечу им,
И расторжите их, и зарядите их полным зарядом души.
Его расширенные, дальновидные линии ожидали и вдохновляли длинную лирику Дилана от Hard Rain через Запустение Row и предоставила модель, которую молодая певица стремилась следовать.
Андре Бретон (1896-1966)
Андре Бретон был руководителем сюрреалисты; группа писателей, собравшихся в Париже в 1920 и 1930. Удивительные эротические образы сюрреалистов женщин находят резонанс в романтической лирике Дилана. Бретона Свободный союз это стихотворение, в котором любовь к языку и женщине подавляет читателя поэзией и эротическими намерениями. Начинается:
Моя жена с волосами деревянного огня
С мыслями о тепловой молнии
С поясом песочных часов
С поясом выдры в зубах тигра ...
Образы любви Дилана и женщин редко комментируются. Если они есть, его часто издеваются над сюрреализмом его текстов. Love Minus Zero / No Limit содержит стих:
Плащ и кинжал свисают
Мадам освещает свечи
В церемониях всадников
Даже пешка должна обидеться
Статуи из спичек
Крошиться друг в друга
Моя любовь подмигивает, она не беспокоит
Она слишком много знает, чтобы рассуждать или судить
Если Дилан виноват здесь, то это цельное литературное и художественное движение. В свои величайшие моменты Дилан пригвоздил сюрреализм и любовь, а также любой из его самых важных поэтов.
Аллен Гинсберг (1926-1997)
Можно только вообразить, как подросток, еврейский Дилан, должно быть, поразился выдуманному, в очном костюме поэта Гинсберг, и влияние его стихотворения Вой, Дилан Жесткий дождь A-Gonna Fall признает «ангельские хипстеры» Гинсберга, горящие для древней небесной связи с звездным динамоманом в аппарате ночи », и перерабатывает их в« Я видел десять тысяч болтунов, языки которых были сломаны / я видел оружие и острые мечи в руках маленьких детей «.
Лэнгстон Хьюз (1902-1967)
Один из ключевых поэтов 1920s Harlem Renaissance, Хьюз отвечал за интеграцию джазовых и черных форм искусства в поэзию. В Harlem он использует короткие, рифмованные линии, которые предвосхищают прото-рэп Диланского Подземного Homesick Blues. Вот полное стихотворение:
Что происходит с отложенным мечта?
Значит ли это высыхает
как изюм в ВС?
Или гноиться,
А потом бежать?
Значит ли это воняет, как гнилое мясо?
Или корка и сахар-
как густой сладкий?Может быть, это просто провалы
как тяжелый груз.Или она взорвется?
Боб Дилан - «На тротуаре / думать о правительстве» - преобразованная популярная культура в 1960. Для многих его слова, казалось, вышли из ниоткуда. Если бы все, что вы делали, слушало Синатру, они это сделали.
Тем не менее, для богемцев, которые болтались в кофейнях и обратили внимание на поэтов, все, что он делал, это то, что всегда делали поэты: сделать его новым и говорить так, как есть.
Об авторе
Тим Аткинс, Старший преподаватель в области творческого письма, Университет Восточного Лондона
Эта статья изначально была опубликована в Беседа, Прочтите оригинал статьи.
Книги по этой теме
at Внутренний рынок самовыражения и Amazon