У нас есть богатство, чтобы обеспечить устойчивое будущее, но слишком много людей остались позади
Многие австралийцы чувствуют себя менее уверенно в будущем, несмотря на рост уровня дохода с 2000.
Dan Peled / AAP

[Примечание редактора: Хотя эта статья написана об Австралии, аналогичная ситуация имеет место и в других промышленно развитых странах.]

Цель наших социальных, экономических и политических систем - дать возможность всем австралийцам вести добрую жизнь. Австралия преуспевает на некоторых фронтах. Он занимает третье место в 188 странах на Индекс человеческого развития ООН, который учитывает ожидаемую продолжительность жизни, образование и национальный доход на душу населения. Мы также занимаем 19th по доходу на душу населения.

Это говорит о том, что Австралия довольно хорошо конвертирует национальный доход в социальное благополучие. Но ключевой вопрос заключается в том, будем ли мы использовать наш доход таким образом, чтобы он продолжал позволять всем австралийцам вести материально, социально и экологически обогащающую жизнь. То есть, действуем ли мы так справедливо и устойчиво?

A отчету выпущенный Национальным советом по устойчивому развитию в сотрудничестве с Институтом устойчивого развития Монаша, содержит надежные данные по многим конкретным показателям, связанным с экологическим, социальным и экономическим благосостоянием. Эти показатели дают нам четкое представление о том, насколько хорошо мы делаем в важной цели: «не оставлять никого» и предоставлять такие же возможности для будущих поколений.

Неравенство остается высоким, несмотря на экономический рост

Примечательной особенностью австралийской экономики является то, что с некоторыми колебаниями реальные доходы на душу населения выросли более чем на 40% с 2000 до 2012, но с тех пор не увеличились. Это оставило много людей чувство стресса и недовольны расходами на проживание.


графика подписки внутри себя


Существует ощущение, что высокого дохода недостаточно, чтобы вести хорошую жизнь - необходим постоянно растущий доход. В сочетании с высоким неравенством в обществе и ухудшением экологического следа все это указывает на угрозы устойчивости нашего нынешнего уровня жизни.

Значительный рост доходов в последние годы сопровождался снижением уровня бедности и недостатка материала, особенно до 2013. Увеличение стоимости пенсионного возраста внесло существенный вклад в это. Напротив, падающая относительная стоимость Newstart имел противоположный эффект.

В целом неравенство остается высоким по австралийским и международным стандартам. Правительство по-прежнему играет очень важную роль в компенсации хотя бы некоторого этого неравенства. Однако это является устойчивым только в том случае, если люди по-прежнему готовы платить необходимые налоги и поддерживать трансфертные платежи, чтобы помочь тем, у кого более низкие доходы.

Австралия также хорошо справляется с состоянием здоровья населения. Ожидаемая продолжительность жизни среди самых высоких в мире, что отражает сравнительно низкие показатели заболеваемости и травматизма. Хорошее здоровье поддерживается хорошо обеспеченной ресурсами, универсальной системой здравоохранения, значительным успехом в снижении смертности от дорожно-транспортных происшествий и ведущих мировых лидеров политики борьбы против табака.

Однако наше хорошее здоровье и благосостояние оспаривается высокие показатели ожирения и потребление алкоголя, Кроме того, доля населения, имеющего высокий и очень высокий уровень психологический дискомфорт не упал. Между 15% и 20% молодых и средних женщин теперь сообщают о высоком уровне тяжести.

И мы оставляем людей позади. Коренные народы гораздо беднее здоровья и нижний продолжительности жизни чем население в целом - пятно на нашем обществе.

Раннее детское образование тоже отстает

Австралия хорошо работает в некоторых областях образования: у нас высокие показатели послешкольного образования, наши ученики последовательно успешно работают в решении совместных задач, а взрослые из Австралии значительно превышают средний уровень ОЭСР в решении технологических проблем.

Но, опять же, мы плохо работаем над устойчивостью. Студенческие результаты в области грамотности, математики и науки на международных тестах PISA пал и процент детей в возрасте пяти лет, которые нормально развиваются в общем обучении, здоровье и психосоциальном благополучии, остается на прежнем уровне.

Австралия также отстает среди стран ОЭСР в своей общественной поддержке обучение в раннем детстве и развитие. Единственное улучшение было в языковых навыках для детей в возрасте пяти лет.

В других социальных проблемах отчет Monash показал, что австралийцы все больше боятся насильственных преступлений, несмотря на низкий уровень преступности. В ответ на этот страх перед преступлением были введены более жесткие законы, и в последние годы значительно повысился уровень тюремного заключения. Этот страх подрывает социальное доверие, которое очень сложно восстановить и представляет угрозу для устойчивости нашей социальной сплоченности.

Австралия также отстает от гендерного равенства. женщины продолжать сталкиваться гораздо большей экономической незащищенности, чем мужчины. Это особенно заметно при выходе на пенсию, когда женские пенсионные 42% ниже, чем у мужчин, что отражает их значительно более низкую заработную плату.

Наиболее тревожно, что доля женщин и девочек, подвергающихся физическому, сексуальному и психологическому насилию остается неприемлемо высоким, Отечественное и семейное насилие остается ведущий предотвратимый вкладчик до смерти и болезни для женщин в возрасте 18-44.

Австралия сделала замечательную работу по некоторым из своих целей развития ООН в области устойчивого развития. Но есть определенная возможность для улучшения, особенно в том, как мы деградируем наш природный мир и ключевые области здравоохранения, образования и социального неравенства. Мы должны решить эти угрозы для устойчивости, если мы собираемся обеспечить, чтобы наши люди наслаждались хорошей жизнью сейчас - и в будущем.

Об авторе

Сью Ричардсон, адъюнкт-профессор, Университет Аделаиды

Эта статья переиздана из Беседа под лицензией Creative Commons. Прочтите оригинал статьи.

Книги по этой теме

at Внутренний рынок самовыражения и Amazon